Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / analyse économique / général / informatique et traitement des données / transport terrestre - iate.europa.eu
communication / analyse économique / finances / santé / informatique et traitement des données / industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

No need to code, no

back-end user

interfaces and no rigid templates.

Pas besoins de coder, pas d’interface utilisateur en back-end et pas de modèles rigides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No need to code, no back-end user interfaces and no rigid templates.

Pas besoin de coder, pas d'interface utilisateur en back-end et pas de modèles rigides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Usually, you can add, edit and delete users and passwords from the back-end User Manager.

Habituellement, vous pouvez ajouter, modifier et supprimer des utilisateurs et des mots de passe depuis le gestionnaire des utilisateurs dans l'administration du site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Usually, you can add, edit and delete users and passwords from the back-end User Manager.

Normalement, vous pouvez ajouter, modifier et supprimer des utilisateurs et des mots de passe dans le gestionnaire de l'utilisateur back-end.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Normally, you can add, edit and delete users and passwords from the back-end User Manager.

Normalement, vous pouvez ajouter, modifier et supprimer des utilisateurs et des mots de passe dans le gestionnaire de l'utilisateur back-end.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An apparatus for enhancing audibility of a far-end speech signal from a far-end user to a near-end user in a telephony system includes a near-end back-ground noise signal level estimator (26) at the near-end user.

L'invention porte sur un appareil améliorant l'audibilité d'un signal lointain transmis entre un utilisateur lointain et un utilisateur proche d'un système téléphonique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The back-end, graphical user interface includes an interactive map of the gaming floor.

L'interface graphique principale comporte notamment une carte interactive de l'aire de jeux.

vie sociale - wipo.int
The connector service acts as the user when communicating with the back end service.

Le service de connecteur agit comme l'utilisateur lors d'une communication avec le service dorsal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The difference between front-end and back-end involves the user.

L’avant et l’arrière se distingue par la proximité avec l’utilisateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Proposal is accessed via multiple User Interfaces (UI), and allows the user to add a Web or Graphical User Interface (GUI) front-end without having to rewrite a back-end application.

L'accès à la proposition se fait via de multiples interfaces d'utilisateur et permet à l'utilisateur d'ajouter un frontal d'interfaces d'utilisateur Web ou graphiques sans avoir à réécrire d'application hôte.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each end user device may be associated with an end user and an end user account.

Chaque dispositif d'utilisateur final peut être associé à un utilisateur final et à un compte d'utilisateur final.

informatique et traitement des données - wipo.int
The end-user is provided an end-user access code.

Les compartiments et les portes sont reliés par un automate programmable (LPC) qui est lui-même relié à un fournisseur d'inventaire lequel prend les commandes de produit émanant d'un utilisateur final doté d'un code d'accès d'utilisateur final.

informatique et traitement des données - wipo.int
The computer system can comprise a front-end for interfacing with a user, and a back-end for performing batch functions.

Ledit système informatique peut comprendre une application frontale afin d'être en interface avec un utilisateur, et un programme secondaire capable d'exécuter des fonctions par lots.

informatique et traitement des données - wipo.int
We have created end-user software, back-end management solutions, and server software.

Nous avons créé fin logiciels utilisateur, solutions de gestion du backend, et le logiciel serveur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An end user request is received from an end user (2).

Une requête provenant d'un utilisateur (2) est reçue.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues