Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

back feathers

plumes du dos

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Only some back feathers are a darker pink than others.

Seules quelques plumes du dos sont d’un rose plus foncées que les autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her lovely stripes have gone off her head and neck, and her back feathers are beginning to turn darker.

Ses jolies rayures ont disparu de sa tête et de son cou et ses plumes du dos commencent à devenir plus sombres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her lovely stripes have gone off her head and neck and her back feathers are beginning to turn darker.

Ses jolies rayures ont disparu de sa tête et de son cou et ses plumes du dos commencent à devenir plus sombres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Kingfisher feathers – colouration by pigments, spongy nanostructures and thin filmsThe colours of the common kingfisher, Alcedo atthis, reside in the barbs of the three main types of feather: the orange breast feathers, the cyan back feathers and the blue tail feathers....
général - core.ac.uk - PDF: zernike.eldoc.ub.rug.nl
Behavioural evidence for heat-load problems in great knots in tropical australia fuelling for long-distance flight... Heat-reduction behaviour (primarily raising the back feathers) was significantly related to breeding-plumage score and solar radiation....
 PDF: cees.eldoc.ub.rug.nl

Synonymes et termes associés anglais

feathers

Exemples anglais - français

feathers

les plumes
général - eur-lex.europa.eu

back

lame de base
industrie mécanique - iate.europa.eu
corps de scie
industrie mécanique - iate.europa.eu
disque de base
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
dos
fond
face de scellement
contreparement
recul
verso
croûte
magasin
côté arrière
dossier
dosseret
dosset
envers
contrepli
pli extérieur
endosser
face de dépouille complémentaire
face de dépouille
talon
arriere
fond (d'armoire)
blanc de couture

Traductions en contexte anglais - français

During the displays, the white back feathers are fanned over the closed wings.

Au cours des parades, les plumes blanches du dos sont déployées par-dessus les ailes closes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many sleeping birds bend their heads over their backs and tuck their payments of their back feathers, though others place their beaks amongst their breast feathers.

Beaucoup d`oiseaux endormis se plient la tête sur le dos et replient leurs factures dans leurs plumes arrières, bien que d`autres placent leurs becs parmi leurs plumes de sein (exemple de boli genetice la om).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cock bird in dark colour does not have the lacing but a beetle green shine on his back feathers.

Le coq avec un plumage sombre n'a pas de liseré mais un reflet vert scarabée sur les plumes de son dos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод