Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

santé / transport terrestre - iate.europa.eu
culture et religion / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
famille / santé - iate.europa.eu
famille / santé / général - iate.europa.eu
famille / santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Baby hands are beckoning to you, and a baby voice is calling you home.

Les bras de bébé sont tendus vers vous, et une voix de bébé vous appelle à la maison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Don’t infantilise the person by speaking with a baby voice.

Ne pas infantiliser son ado en lui parlant en bébé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoid the baby voice (leadership and authority are associated with the deep masculine voice, not with a softer, higher pitched tone).

Évitez la voix de bébé (l'autorité et le leadership sont souvent associés à une voix grave et masculine, pas à une voix douce et haut perchée).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Piglets can be startled by a high pitched or sing song baby voice.

Les porcelets peuvent être surpris par une voix de bébé chantée ou chantée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seems Ariana tends to talk in a baby voice when they are having sex.

Il semble que ariana a tendance à parler d'une voix de bébé quand ils ont des relations sexuelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her baby voice, kitschy eye movements and elastic asymmetrical mouth didn’t suggest a nationwide craze.

Sa voix de bébé, ses mouvements des yeux un peu kitsch et sa bouche asymétrique élastique ne laissaient pas présager un engouement national.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I speak in my ‘baby voice’ and if I’m upset I will cry or have a temper tantrum.

Je parle avec ma "voix de bébé" et si je suis contrariée je vais pleurer ou avoir une crise de colère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I speak in my ‘baby voice’ and if I’m upset I will cry or have a temper tantrum.

Je parle avec ma 'voix de bébé' et si je suis contrariée je vais pleurer ou avoir une crise de colère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Baby V.O.X (베이비복스; Baby Voice of Xpression) was a Korean female group considered one of the big three female K-pop group forerunners in the late 90's (alongside S.E.S and Fin.K.L).

Baby V.O.X ( Baby Voice of Xpression) est un groupe coréen qui est considéré comme l'un des 3 plus grand groupe féminin de K-pop dans la fin des années 90. (avec S.E.S et Fin.K.L).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues