Publications scientifiques

Antenna axis offset estimation from vlbiThe antenna

axis offset

s were estimated from global solutions and single sessions.
...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Antenna axis offset and intersection determination using gps... One of the parameters in the model used to determine the baseline length between VLBI stations, is the antenna axis offset....
général - core.ac.uk - PDF: open.uct.ac.za
Aeroelastic modeling of rotor blades with spanwise variable elastic axis offset: classic issues revisited and new formulations... The formulations pertain partly to sundry solutions to classic problem areas, relating to dynamic inflow with vortex-ring state operation and basic blade kinematics, but mostly to improved physical modeling of elastic axis offset (structural sweep) in the presence of nonlinear structural twist....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Mean (±1 se) x-axis offset shape parameter (c) by a) season and year, and b) gender (males black triangle, females red circle) and year for the hyperphagia season, for bears using aspen, colorado, usa from 2005 – 2010.... The x-axis offset shape parameter was extracted by fitting a sine curve to seasonal activity data of bears; negative values tending towards −π/2 indicate nocturnal activity and positive...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Interinstrument calibration using magnetic field data from the flux-gate magnetometer (fgm) and electron drift instrument (edi) onboard cluster... magnetometer(FGM) and the magnetic field data deduced from the gyration time of electronsmeasured by the electron drift instrument (EDI) onboard Cluster to determinethe spin-axis offset of the FGM measurements....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / informatique et traitement des données / défense / santé / technologie et réglementation technique / général / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The visual

axis offset

is the difference between the visual

axis

and the reference

axis

, commonly the pupillary

axis

.

Le décalage de l'axe visuel est la différence entre l'axe visuel et l'axe de référence, communément appelé axe pupillaire.

santé - wipo.int
At least one bushing has a bushing axis offset from the bore axis.

Au moins une bague comporte un axe de bague décalé par rapport à l'axe d'alésage.

industrie mécanique - wipo.int
The shaft is provided within a seal assembly housing (14), and has a lower end axis offset from the valve stem axis, and an upper end axis offset from the lower end axis.

L'arbre est placé à l'intérieur d'un logement (14) du joint d'étanchéité, l'axe de son extrémité inférieure est décalé de l'axe de la tige de la vanne, et l'axe de son extrémité supérieure est décalé de l'axe de l'extrémité inférieure.

industrie mécanique - wipo.int
The second counterbalance rotates about a second axis offset and parallel to the first axis.

Le second contrepoids tourne autour d'un second axe décalé par rapport au premier axe et parallèle à celui-ci.

industrie mécanique - wipo.int
The second counterbalance rotates about a second axis offset and parallel to the first axis.

Le second contrepoids tourne autour d'un second axe décalé par rapport au premier axe et parallèle à celui-ci.

industrie mécanique - wipo.int
A rotary vector gear for controlling longitudinal axis offset about a central longitudinal axis is disclosed.

La présente invention a trait à un engrenage de vecteur rotatif pour le contrôle du décalage d'axe longitudinal autour d'un axe longitudinal central.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The flexible element defines a central axis offset from the central axis of the longitudinal element.

L'élément flexible définit un axe central décalé à partir de l'axe central de l'élément longitudinal.

santé - wipo.int
A method is provided to correct visual axis offset errors.

La présente invention concerne une méthode de correction d'erreurs de décalage de l'axe visuel.

santé - wipo.int
A cam is pivotally mounted on the handle about a second axis offset from the first axis.

Une came est placée pivotante sur la poignée autour d'un deuxième axe décalé par rapport au premier axe.

organisation des transports - wipo.int
Although correcting the visual axis offset error may be most often performed by refractive surgery, the visual axis offset error may also be corrected in spectacles or contacts lenses.

Même si la correction de l'erreur de décalage de l'axe visuel peut être le plus souvent apportée par chirurgie de réfraction, l'erreur de décalage de l'axe visuel peut également être corrigée à l'aide de lunettes ou de lentilles de contact.

santé - wipo.int
The direction and orientation of the offset is mainly along the negative X-axis, with a relatively small offset along the negative Y-axis, and a smaller positive Z-axis offset.

Le sens et l’orientation du décalage sont principalement le long de l’axe négatif des X, avec un petit décalage le long de l’axe négatif des Y et un plus petit décalage sur l’axe positif des Z.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A device for detecting optical-axis offset of a lens in an apparatus.

La présente invention concerne un dispositif permettant de détecter un décalage d'axe optique d'une lentille dans un appareil.

industrie mécanique - wipo.int
A spindle carrier (16) is rotatably mounted on the quill for rotation about an eccentric axis offset from the quill axis.

Un porte-mandrin (16) est monté de façon rotative sur le fourreau en vue de sa rotation autour d'un axe excentrique désaxé par rapport à l'axe du fourreau.

industrie mécanique - wipo.int
Additionally, in one or more implementations, the actuator can rotate about a first axis, and the hook can rotate about a second axis offset from the first axis.

De plus, dans un ou plusieurs modes de réalisation, l'actionneur peut tourner autour d'un premier axe, et le crochet peut tourner autour d'un second axe décalé du premier axe.

industrie mécanique - wipo.int
The platen assembly is pivotable about an axis offset from, but parallel to, an axis of rotation of the platen drive gear.

L'ensemble platine peut pivoter autour d'un axe décalé mais parallèle à un axe de rotation de l'engrenage d'entraînement de platine.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues