Publications scientifiques

Does information from axillary dissection change treatment in clinically node-negative patients with breast cancer? an algorithm for assessment of impact of axillary dissection.OBJECTIVE: The authors assessed the impact of

axillary dissection

on adjuvant systemic therapy recommendations in patients with breast cancer.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Videoendoscopic single-port axillary dissection... This report describes the first case of videoendoscopic single-port axillary dissection....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Axillary dissection versus no axillary dissection in patients with breast cancer and sentinel-node micrometastases (ibcsg 23-01): 10-year follow-up of a randomised, controlled phase 3 trial...the phase 3 IBCSG 23-01 trial comparing disease-free survival in patients with breast cancer with one or more micrometastatic (≤2 mm) sentinel nodes randomly assigned to either axillary dissection or no axillary dissection....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
A randomized trial comparing axillary dissection to no axillary dissection in older patients with t1n0 breast cancer: results after 5 years of follow-upSUMMARY BACKGROUND DATA: Axillary dissection, an invasive procedure that may adversely affect quality of life, used to obtain prognostic information in breast cancer, is being supplanted by sentinel node...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Total mastectomy with complete axillary dissection.A technique for total mastectomy with complete axillary dissection, which uses division of the insertion of the sternal portion of the pectoralis major muscle, preservation of its innervation, reconstruction after completion...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
analyse économique / sciences - iate.europa.eu
analyse économique / sciences - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

This

axillary dissection

may nevertheless lead to painful consequences.

Ce curage axillaire peut néanmoins entraîner des séquelles douloureuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petrek et al. 1995 Axillary dissection: current practice and technique

(1995) dissection axillaire: La pratique actuelle et de la technique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The approximate risk of lymphedema following axillary dissection is 14%.

Le risque à vie de lymphœdème après dissection ganglionnaire axillaire est d'environ 25%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Women with invasive breast cancer usually undergo axillary dissection along with a mastectomy.

Chez les femmes ayant le cancer invasif du sein, la dissection axillaire accompagne habituellement une mastectomie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axillary dissection is a procedure that involves removing more lymph nodes under the armpit.

La dissection axillaire est une procédure qui consiste à enlever plus de ganglions lymphatiques sous l’aisselle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tamoxifen is indicated for the treatment of axillary node-negative breast cancer in women following total mastectomy or segmental mastectomy, axillary dissection, and breast irradiation.

TAMOXIPLEX est indiqué pour le traitement du cancer du sein ganglionnaire axillaire négatif chez les femmes après une mastectomie totale ou une mastectomie segmentaire, une dissection axillaire et une irradiation mammaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tamoxifen citrate is indicated for the treatment of axillary node-negative breast cancer in women following total mastectomy or segmental mastectomy, axillary dissection, and breast irradiation.

TAMOXIPLEX est indiqué pour le traitement du cancer du sein ganglionnaire axillaire négatif chez les femmes après une mastectomie totale ou une mastectomie segmentaire, une dissection axillaire et une irradiation mammaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tamoxifen is indicated for the treatment of axillary node-negative breast cancer in women following total mastectomy or segmental mastectomy, axillary dissection, and breast irradiation.

TAMOXIPLEX est indiqué dans le traitement du cancer du sein ganglionnaire chez les femmes après une mastectomie totale ou une mastectomie segmentaire, une dissection axillaire et une irradiation mammaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tamoxifen citrate is indicated for the treatment of axillary node-negative breast cancer in women following total mastectomy or segmental mastectomy, axillary dissection, and breast irradiation.

TAMOXIPLEX est indiqué dans le traitement du cancer du sein ganglionnaire chez les femmes après une mastectomie totale ou une mastectomie segmentaire, une dissection axillaire et une irradiation mammaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rolap citrate tablets are indicated for the treatment of axillary node-negative breast cancer in women following total mastectomy or segmental mastectomy, axillary dissection, and breast irradiation.

TAMOXIPLEX est indiqué pour le traitement du cancer du sein ganglionnaire axillaire négatif chez les femmes après une mastectomie totale ou une mastectomie segmentaire, une dissection axillaire et une irradiation mammaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any treatment that involves axillary dissection or radiation to the axillary lymph nodes carries the risk of lymphedema because normal drainage of lymph from the arm is changed.

Tout traitement visant à retirer les ganglions axillaires ou qui implique de la radiothérapie aux ganglions axillaires comporte le risque de lymphœdème parce que le drainage normal du liquide lymphatique du bras est modifié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seroma after breast surgery is defined as a serous fluid collection that develops under the skin flaps or in the axillary dead space following mastectomy and/or axillary dissection.

Sérome après une chirurgie mammaire est définie comme une collection de fluide séreux qui se développe sous les lambeaux de peau ou dans l’espace mort axillaire après une mastectomie et / ou une dissection axillaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes, an essential part of breast cancer management includes an operation to remove the lymph nodes in the armpit, called an 'axillary dissection', sometimes also known as 'axillary lymphadenectomy'.

Parfois, une partie essentielle de la prise en charge du cancer du sein comprend le retrait chirurgical des ganglions lymphatiques de l'aisselle, appelé « dissection axillaire », ou parfois aussi « lymphadénectomie axillaire ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sentinel biopsy, axillary dissection, breast surgery and radiotherapy can lead to musculoskeletal complications in people treated for breast cancer.

La biopsie sentinelle, la dissection axillaire, la chirurgie mammaire et la radiothérapie peuvent amener des complications musculo-squelettiques chez les personnes traitées pour un cancer du sein.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sentinel biopsy, axillary dissection, breast surgery and radiotherapy can lead to musculoskeletal complications in people treated for breast cancer.

La biopsie sentinelle, la dissection axillaire, la chirurgie mammaire et la radiothérapie peuvent amener des complications musculo-squelettiques chez les personnes traitées pour un cancer du sein.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues