Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

avoidant personality

personnalité évitante

santé - iate.europa.eu
a personality disorder of the “avoidant personality” type.

un trouble de la personnalité du type « personnalité évitante ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoidant personality disorder affects 3% of people.

Trouble de la personnalité évitante affecte 3% de la population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cannabis, Social Anxiety, and Avoidant Personality Disorder

Cannabis, trouble d’anxiété sociale et trouble de la personnalité évitante

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoidant personality disorder affects 3% of people.

Le trouble de la personnalité évitante affecte 3% de la population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoidant Personality Disorder: Social Isolation as a Refuge

Trouble de la personnalité évitante : l’isolement social comme refuge

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Interpersonal psychotherapy informed treatment for avoidant personality disorder with subsequent depressionThis is a single-case study of a young woman with avoidant personality disorder (APD) and sub-sequent depression, worry, lack of motivation, feelings of inadequacy, and nonassertive behaviors in her romantic relationship and ...
général - core.ac.uk - PDF: ccs.sagepub.com
Attributions for rejection and acceptance in young adults with borderline and avoidant personality featuresIndividuals with borderline and avoidant personality disorders show interpersonal dysfunction that includes maladaptive responses to rejection and reduced emotional benefits from acceptance....
 PDF: cupola.gettysburg.edu
The default mode network mediates the impact of infant regulatory problems on adult avoidant personality traits...0.005), and more avoidant personality traits (p < 0.001)....
 PDF: wrap.warwick.ac.uk
The effectiveness of schema therapy on interactional pathology of married men with avoidant personality... The present study aimed to investigate the effectiveness of Schema Therapy on interactional pathology of married men with avoidant personality traits....
 PDF: doaj.org
Development of avoidant personality from childhood to adilthhood: pathology of marital interaction... This study investigated the development of avoidant personality from childhood to adulthood and the marital interaction pathology of the men with avoidant personality disorder from their wives' perspectives.The...
 PDF: jpe.atu.ac.ir
avoidant personality

personnalité anxieuse

santé - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

anxious personality

•

personality

Exemples anglais - français

personality

personnalité
sciences humaines / santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Understanding The Avoidant Personality: 6 Ways to Cope.

Entrée sans clé ultime: 6 façons de déverrouiller.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoidant personality often makes people feel inferior to others.

Les filles méchantes font souvent que les autres se sentent inférieurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Predictors of withdrawal: Possible precursors of avoidant personality disorder".

Prédicteurs du sevrage: précurseurs possibles du trouble de la personnalité évitant".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Researchers today don't know what causes avoidant personality disorder.

Les chercheurs d'aujourd'hui ne savent pas ce qui cause le trouble de la personnalité antisociale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Researchers today don’t know what causes avoidant personality disorder.

Les chercheurs d'aujourd'hui ne savent pas ce qui cause le trouble de la personnalité antisociale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Predictors of withdrawal: Possible precursors of avoidant personality disorder”.

Prédicteurs du sevrage: précurseurs possibles du trouble de la personnalité évitant".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include dependent, obsessive compulsive and avoidant personality disorders.

Il inclut les personnalités évitantes,dépendantes et obsessionnelles compulsives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoidant personality disorder (APD) is considered to be an active-detached personality pattern, meaning that avoidant purposefully avoid people due to fears of humiliation & rejection.

Personnalité d'Avoidant APD est considéré comme un modèle actif-détaché de personnalité, signifiant que les avoidants évitent à bon escient des personnes dues aux craintes de l'humiliation et du rejet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Predictors of withdrawal: Possible precursors of avoidant personality disorder.

Prédicteurs du sevrage: précurseurs possibles du trouble de la personnalité évitant".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoidant personality disorder is usually first noticed in early adulthood.

Le trouble de la personnalité évitante est habituellement remarqué au début de l' âge adulte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoidant personality disorder is characterized as being hypersensitive to rejection.

Plusieurs autres troubles de la personnalité se caractérisent par une hypersensibilité au rejet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoidant personality disorder is usually first noticed in early adulthood.

Le trouble de la personnalité évitante est habituellement remarqué au début de l'âge adulte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Social Anxiety also forms a core aspect of certain personality disorders, including Avoidant Personality Disorder.

L' anxiété sociale constitue également un aspect essentiel de certains troubles de la personnalité, y compris le trouble de la personnalité évitante .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoidant personality disorder is often diagnosed with dependent personality disorder, because individuals with avoidant personality disorder become very attached to and dependent on those few other people with whom they are friends.

Un diagnostic de Personnalité évitante est souvent associé à celui de Personnalité dépendante car les sujets qui ont une Personnalité évitante deviennent souvent très liés à leurs rares amis et très dépendants d’eux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
About 1% of the general population has avoidant personality disorder.

Environ 13% de la population générale souffre d’un trouble de la personnalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод