Dictionnaire anglais - français

Mycobacterium

avium

infection

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Mycobacterium

avium

tuberculosis

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

mycobacterium

avium

complex

santé - iate.europa.eu
Mycobacterium avium complex (MAC) contains 28 serovars of two species of mycobacteria: Mycobacterium avium and Mycobacterium intracellulare.

[2] Le complexe Mycobacterium avium (Mac) regroupe 28 sérotypes de deux espèces distinctes, Mycobacterium avium et Mycobacterium intracellulare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Mycobacterium avium complex (Mac) consists of 28 serovars of two distinct species: Mycobacterium avium and Mycobacterium intracellulare.

[2] Le complexe Mycobacterium avium (Mac) regroupe 28 sérotypes de deux espèces distinctes, Mycobacterium avium et Mycobacterium intracellulare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disseminated Mycobacterium avium complex (MAC) disease

les infections Mycobactérium avium complexe (MAC)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6.2.1 Description The Mycobacterium avium complex (Mac) consists of 28 serovars of two distinct species: Mycobacterium avium and Mycobacterium intracellulare.

[2] Le complexe Mycobacterium avium (Mac) regroupe 28 sérotypes de deux espèces distinctes, Mycobacterium avium et Mycobacterium intracellulare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disseminated infection with Mycobacterium avium complex (MAC)

les infections Mycobactérium avium complexe (MAC)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

disseminated Mycobacterium

Avium

Complex disease

santé - iate.europa.eu

cherry (Prunus

avium

)

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu

Prunus

avium

and P. cerasus

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Influence of climatic variables on the thickness of growth-rings in tunisian cherry (prunus avium)
...northwestern of Tunisia has quantified the effect of monthly climatic variables (temperature and precipitation) on growth-ring width in five populations of the wild cherry (Prunus avium)....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Effects of irrigation and nitrogen fertiliser on the growth and nutrient relations of prunus avium l and 'colt' (prunus avium x prunus pseudocerasus) in the nursery and after transplantation
One—year—old seedlings of Prunus avium and hardwood cuttings of 'Colt' were lined out and nitrogen fertiliser was applied at rates of between 0 and 9 g per tree either with or without irrigation....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Genetic variation of prunus avium in susceptibility to cherry leaf spot (blumeriella jaapii) in spatially heterogeneous infected seed orchards
...Arx.) is a very serious disease of wild cherry (Prunus avium L.),...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Etude des adhésines hbha et lbp impliquées dans l'interaction de mycobacterium avium ssp. paratuberculosis avec les cellules épithéliales intestinales, cibles privilégiées de la bactérie in vivo
Mycobacterium avium subsp....
général - core.ac.uk -
Problématique de la régénération naturelle du prunus avium au nord-ouest de la tunisie: influence des facteurs topographiques et édaphiques
The wild cherry (Prunus avium) is a species very appreciated in cabinet making or as root stock for the cherry tree plantations in the Tunisian northwest....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
Mycobacterium avium subsp. paratuberculosis and m. avium subsp. avium are independently evolved pathogenic clones of a much broader group of m. avium organisms▿ †Mycobacterium avium comprises organisms that share the same species designation despite considerable genomic and phenotypic variability....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Mycobacterium avium subsp. avium and subsp. hominissuis give different cytokine responses after inBackground: Mycobacterium avium is the principal etiologic agent of non-tuberculous lymphadenitis in children....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Differential responses of bovine macrophages to mycobacterium avium subsp. paratuberculosis and mycobacterium avium subsp. aviumMycobacterium avium subsp....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Regulation of expression of major histocompatibility antigens by bovine macrophages infected with mycobacterium avium subsp. paratuberculosis or mycobacterium avium subsp. aviumMycobacterium avium subsp....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Short-sequence-repeat analysis of mycobacterium avium subsp. paratuberculosis and mycobacterium avium subsp. avium isolates collected from animals throughout the united states reveals both stability of loci and extensive diversityWe analyzed the multilocus short sequence repeats (SSRs) of 211 and 56 isolates of Mycobacterium avium subsp....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte anglais - français

Exemplary non-MAP organisms including M. avium subsp. avium (MAA), M. avium subsp. hominissuis (MAH), and M. avium subsp. silvaticum (MAS) can be detected by the present compositions, kits and methods.

Des organismes non-MAP à titre d'exemple comprenant M. avium subsp. avium (MAA), M. avium subsp. hominissuis (MAH) et M. avium subsp. silvaticum (MAS) peuvent être détectés par les présentes compositions, trousses et les présents procédés.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Prunus avium L.

Prunus avium L.: Cerise (des oiseaux) séchée par atomisation

général - eur-lex.europa.eu
Disclosed are: a novel primer for use in the detection of Mycobacterium avium (M. avium); and a method for detecting M. avium conveniently, rapidly and with high precision by using the primer.

L'invention concerne : une nouvelle amorce destinée à être utilisée dans la détection de Mycobacterium avium (M. avium) ; et un procédé pour détecter M. avium de façon pratique, rapide et avec une précision élevée à l'aide de l'amorce.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Based on phenotypic and genetic characteristics, three subspecies of M. avium, including M. avium subsp. avium, M. avium subsp. paratuberculosis, and M. avium subsp. silvaticum, have been identified (Nichols et al., 2004). .

Compte tenu des caractéristiques phénotypiques et génétiques, on a identifié trois espèces de M. avium, soit M. avium sous-espèce avium, M. avium sous-espèce paratuberculosis et M. avium sous-espèce silvaticum (Nichols et coll., 2004).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
castor oil seed (Ricinus communis) cherries (Prunus avium

citrons et limes: citron (Citrus limon); lime acide (C. aurantiifolia); limette (C. limetta

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
kirsch' for cherry spirit (Prunus avium (L.) L.)

kirsch pour l'eau-de-vie de cerise [Prunus avium (L.) L.]

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Twenty-four M. avium- specific genomic islands were identified.

Vingt-quatre îlots génomiques spécifiques à M. avium ont été identifiés.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Mycobacterium avium belongs to the M. avium complex (MAC), which comprises 28 serotypes.

Mycobacterium avium appartient au complexe M. avium (MAC), qui est composé de 28 sérotypes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one aspect said micro-organism comprises Mycobacterium avium subspecies paratuberculosis.

Dans un mode de réalisation, ledit micro-organisme comporte le Mycobycterium avium subspecies paratuberculosis.

santé - wipo.int
Mycobacterium avium complex, disseminated or extrapulmonary

Mycobacterium avium complex ou Mycobacterium kansasii, disséminé ou extrapulmonaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disseminated Infection with Mycobacterium avium Complex

Infection disséminée à Mycobacterium avium complex

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disseminated infection with mycobacterium avium complex

Infection disséminée à Mycobacterium avium complex

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Questions about Mycobacterium Avium Intracellulare (MAI)

Prévention des infections à Mycobacterium avium-intracellulare (MAI)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specifically exemplified herein are methods for detecting mycobacterial microorganisms, namely Mycobacterum avium spp. paratuberculosis.

Plus spécifiquement, cette invention concerne des procédés pour détecter des micro-organismes mycobactériens, à savoir, Mycobacterum avium spp. paratuberculosis.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Fowlpox is produced by the Borreliota avium virus.

La fowlpox est produite par le virus Borreliota avium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues