Dictionnaire anglais - français

emploi et travail - iate.europa.eu
Average Pace: The average pace for the current activity.

Allure moyenne : votre allure moyenne pour l'activité en cours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wednesday : 1 hour cycle at an average pace involving 3 x 5 minutes at race pace.

Mercredi : 1 heure de vélo à allure moyenne dont 3 x 5 minutes à allure de course.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wednesday: 1 hour cycle at an average pace involving 4 x 5 minutes at race pace.

Mercredi : 1h de vélo à allure moyenne dont 4 x 5 minutes à allure de course.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The device tracks your distance, your pace, your average pace, the amount of calories among other things.

L'appareil suit votre distance, votre rythme, votre allure moyenne, le nombre de calories en ce qui concerne entre autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The device tracks your distance, your pace, your average pace, the amount of calories among other things.

Gadget suit votre distance, votre rythme, votre allure moyenne, le nombre de calories en ce qui concerne entre autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inward foreign direct investment: does it enable or constrain domestic technology entrepreneurship?... However, FDI per capita grew at an average pace of 98% per year in Ireland, while in China it decreased by 1% -- absolute values averaged US$ 3,397 versus US$ 144, respectively....
général - core.ac.uk - PDF: academiccommons.columbia.edu
Brief comments on the economy and the business of the dallas fedRemarks before the Park Cities Rotary Club, Dallas, Texas, February 9, 2007 ; "At this early juncture in 2007, I think it entirely reasonable to expect the economy to maintain an average pace of 3 percent growth for the year....
The effect of choice in exercise intensity on affect and cognition... Group 2 had to exercise at the average pace from their first session, group 3 exercised at a pace equivalent to two rate of perceived exertion (RPE) levels above their average pace from the first session, and...

Exemples anglais - français

santé / urbanisme et construction - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
communication - techdico
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / droit / économie / informatique et traitement des données / vie sociale - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Note: I. p. - initial position; TM - the pace is slower; TA -the average pace.

Légende utilisée dans le texte: IP - position de départ;TM - le taux est lent;TC - le rythme moyen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: I. p. - initial position; TM - the pace is slower; TA -the average pace.

Légende: IP - position de départ;TM - le taux est lent;TC - le rythme moyen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Track your progress with total distance and average pace

Suivez vos progrès avec la distance totale et le pas moyen

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PB had a personal best of average pace 8:27 min/mile, and Jon did as well with an average pace of 8:52 min/mile!

PB avait un record personnel de moyenne rythme 08.27 min / mile. et Jon a fait aussi bien avec un rythme moyen de 8.52 min / mile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Running measurements: Distance, energy consumption, average pace, number of steps

Les mesures de formation: la Distance, la Consommation d'énergie, vitesse moyenne, le nombre d'étapes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electric scooters move at a slower average pace than bikes.

Les patinettes se déplacent à un rythme moyen plus lent que les vélos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Average pace is about one mile per hour with frequent stops.

Le rythme moyen est d'environ un mile par heure avec des arrêts fréquents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That’s an average pace of 9 minutes, 41 seconds per mile.

Cela représente un rythme moyen de 3 minutes et 41 secondes par kilomètre franchi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The average pace of these sessions is about once a week.

Le rythme des séances est d'environ une par semaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It may also indicate your average speed, average pace, calories burned, calories burned per hour and heart rate.

Il peut également indiquer votre vitesse moyenne, calories brûlées, calories brûlées par heure et la fréquence cardiaque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Men recorded an average pace of 5:17/km for their average running distance of 8.4 km, while women recorded a pace of 6:13 over their 7 km runs.

Les hommes ont enregistré un rythme moyen de 5:25/km pour une distance moyenne de 10,4 km, tandis que les femmes elles ont enregistrées un rythme de 6:08/km pour une distance de 8,2 km.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
50 km Express ( In a peloton, average pace of 30 km/h )

50 km Express (En peloton, vitesse moyenne de 30 km/h)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Off road trail range is measured by the riding time that an average rider can hope to achieve on average trails and at an average pace.

L’autonomie est mesurée par le temps moyen d’utilisation que le pilote peut espérer réaliser sur des pistes de cross de difficulté moyenne et à un rythme moyen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Off road trail range is measured by the riding time that an average rider can hope to achieve on average trails and at an average pace.

Piste/sentierL’autonomie est mesurée par le temps moyen d’utilisation que le pilote peut espérer réaliser sur des pistes de cross de difficulté moyenne et à un rythme moyen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depending on which average pace you count I either beat my Philadelphia Half Marathon pace or came really close to it!

Selon le rythme moyen vous comptez je soit battu mon rythme Philadelphie semi-marathon ou suis vraiment proche de lui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues