Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Normalized gnss interference pattern technique... These parameters are very important for flood monitoring, avalanche prevention, as well as for hydroelectic companies....
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
Avalanche disasters in türkiye... In 1996, snow avalanche forecasting models will be tried the applicability of the avalanche prevention techniques in Türkiye will studied, and legal rearrangement will be done
Remote and real time avalanche monitoring with wi-fi... The system uses HD camera and streams the video directly to the Avalanche Prevention Center....

Exemples anglais - français

emploi et travail / politique et structures industrielles / santé / environnement / pouvoir exécutif et administration publique / gestion comptable / général / conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

What activities does Rega carry out in the field of avalanche prevention?

Quelles sont les activités de la Rega en matière de prévention des avalanches?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Government of Canada was a founding partner in the formation of Avalanche Canada and has supported its avalanche prevention programs since its incorporation in 2004.

Le gouvernement du Canada a été un partenaire fondateur dans la création d’Avalanche Canada et il a appuyé ses programmes de prévention des avalanches depuis sa constitution en 2004.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These avalanche prevention structures were exposed to rockfalls during snow-free periods and they succeeded in holding these rocks.

Ces structures de prévention des avalanches ont été exposées à des chutes de pierres pendant les périodes hors neige et elles ont retenu ces pierres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These avalanche prevention structures were exposed to rockfalls during snow-free periods, and they succeeded in holding these rocks.

Ces structures de prévention des avalanches ont été exposées à des chutes de pierres pendant les périodes hors neige et elles ont retenu ces pierres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now more than ever, avalanche prevention and public education efforts are crucial to securing the safety of Canadians in mountainous regions.

Aujourd’hui, il est plus que jamais nécessaire d’accroître l’éducation du public et la prévention des avalanches afin d’assurer la sécurité des Canadiennes et des Canadiens dans ces régions montagneuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The breeding also helps maintaining the environmental quality of these landscapes in keeping them accessible, for fire and avalanche prevention and the sustainability of biodiversity.

L’élevage entretient aussi la qualité environnementale de ces milieux grâce au maintien de l’ouverture de ceux-ci, à la lutte contre les incendies et les avalanches et à la préservation de la biodiversité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues