Dictionnaire anglais - français

It is enzymes that have the ability to turn these potential nutrients into available nutrients.

Les enzymes transforment ces nutriments potentiels en éléments nutritifs disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
simple rootless plants that grow in sunlit waters in proportion to the amount of available nutrients.

Plante simple sans racines présente dans les eaux ensoleillées et dont la quantité est proportionnelle à la quantité d'éléments nutritifs disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
simple rootless plants that grow in sunlit waters in proportion to the amount of available nutrients.

algues - Plantes simples sans racines, qui poussent dans les eaux ensoleillées en proportion relative à la quantité d'éléments nutritifs disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simple rootless plants that grow in sunlit waters in proportion to the amount of available nutrients.

Plante simple sans racines présente dans les eaux ensoleillées et dont la quantité est proportionnelle à la quantité d'éléments nutritifs disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Simple rootless plants that grow in sunlit waters in proportion to the amount of available nutrients.

algues - Plantes simples sans racines, qui poussent dans les eaux ensoleillées en proportion relative à la quantité d'éléments nutritifs disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nutrients versus emerging contaminants–or a dynamic match between subsidy and stress effects on stream biofilms ... All the measured variables responded linearly to the available nutrients, with no toxic effect at high nutrient concentrations....
santé / détérioration de l'environnement / moyen de production agricole - core.ac.uk -
Interaction of collimonas strain is343 with rhizoctonia solani at low carbon availability in vitro and in soil... Potential mechanisms behind the observed suppressive effects can be competition for available nutrients between strain IS343 cells and R....

Publications scientifiques

Impact of root symbiosis for plant adaptation to potassium deficiency : characterization and role of membrane transport systems in the ectomycorrhizal fungus hebeloma cylindrosporum
... Therefore, ectomycorrhizal symbiosis, established between woody plants and soil fungi, is crucial for the plant to efficiently take up poorly available nutrients in forest ecosystems....
... Par conséquent, la symbiose ectomycorhizienne, établie entre des espèces de plantes ligneuses et des champignons du sol, est cruciale pour que la plante puisse absorber efficacement les minéraux peu disponibles dans les écosystèmes forestiers....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
Pools of available nutrients in soils from different altitudinal forest zones located in a monitoring... Concentrations of plant-available nutrients were much higher in the organic layer (forest litter) than in mineral soil layers, but calculated pools of available nutrients in the organic layer contributed...
général - core.ac.uk - PDF: karnet.up.wroc.pl

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - acta.es
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

There’s not available nutrients for plants.

Dans les deux derniers cas, les nutriments ne sont pas disponibles pour les plantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plants use up the available nutrients very quickly.

Les plantes consomment les nutriments rapidement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determination of the available nutrients in the digestate;

Détermination des substances nutritives présentes dans le digestat;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally when the available nutrients have been completely exhausted,

Lorsque la réserve alimentaire qu'ils renferment est épuisée,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soil that has lost most of its available nutrients.

Sol qui a perdu la plupart de ses éléments nutritifs assimilables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
introduce plants that will compete with algae for the available nutrients

Ensuite, introduire des plantes qui entreront en concurrence avec les algues pour les nutriments disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, it is extremely suitable as a converter of available nutrients.

En outre, il est extrêmement approprié comme un convertisseur de nutriments disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This allows the beneficial bacteria to proliferate thereby enhancing the digestion and absorption of available nutrients to the bird.

Le traitement permet la prolifération des bactéries utiles, et par là l'amélioration de la digestion et de l'absorption des nutriments.

santé - wipo.int
This refers to the list of available nutrients in a particular point.

Il s’agit de la liste des éléments nutritifs contenu dans un produit en particulier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, adding rock Phosphate to compost will add available nutrients for plants.

L'ajout de poussière de roche au compost ajoutera des nutriments disponibles pour les plantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also enables the plants to utilize the available nutrients and water.

Cela permet également aux plantes d'utiliser les nutriments et l'eau disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also enables the plants to utilize the available nutrients and water.

Cela permet également aux plantes d’utiliser les nutriments et l’eau disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One way of bio-available nutrients in the body to drink juices.

Une façon d'obtenir des nutriments biodisponibles dans votre corps est de boire du jus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This refers to the list of available nutrients in a particular item.

Il s’agit de la liste des éléments nutritifs contenu dans un produit en particulier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the population grows, the bacteria consume available nutrients and produce waste products.

Au fur et à mesure que la population augmente, les bactéries consomment les nutriments disponibles et produisent des déchets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues