Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

biological control agent

•

retention of quotas

•

auxiliary

•

siphon

•

syphon

•

auxiliary

[...]

siphoning-off

•

Exemples anglais - français

siphon

siphon
industrie mécanique - techdico
"siphon"
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
trompe de soufflage
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
trompe de dépression
spiritrompe

auxiliary

auxiliaire
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
secondaire
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

auxiliary siphon

type water seal

joint hydraulique du type à siphon auxiliaire extérieur

industrie mécanique - iate.europa.eu
auxiliary siphon type water seal

joint hydraulique du type à siphon auxiliaire extérieur

industrie mécanique - iate.europa.eu
Auxiliary pools fixed to both ends of siphon are additionally installed.

Des réservoirs auxiliaires sont également raccordés aux deux extrémités du siphon.

industrie mécanique - wipo.int
The siphon device includes a siphon tube and means for initiating a flushing by inducing siphon action in said siphon tube.

Ce dispositif de siphonnage comprend un siphon de distribution et un dispositif servant à déclencher une vidange en provoquant une action de siphonnage dans ledit siphon de distribution.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The siphon container is arranged within the siphon cap, with the collar extending outwards through the passage of the siphon cap.

Le réceptacle de siphon est disposé à l'intérieur de la coiffe, le collier s'étendant vers l'extérieur dans le passage de la coiffe.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The siphon closestool can quickly form siphon, and has a strong flushing capability.

La toilette à siphon peut rapidement former un siphon, et possède une haute capacité de rinçage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A siphon assembly (1000) comprises a transit tube part (300) and a siphon unit (600).

L'invention concerne un ensemble siphon (1000) comprenant une partie tube de transition (300) et une unité de siphon (600).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The auxiliary circuit comprises a first auxiliary switch and second auxiliary switch.

Le circuit auxiliaire comprend un premier commutateur auxiliaire et un second commutateur auxiliaire.

communication - wipo.int
baby siphon type water seal

joint hydraulique du type à siphon auxiliaire intérieur suivi d'un bec d'amorçage

industrie mécanique - iate.europa.eu
Maramsilli baby siphon type water seal

joint hydraulique du type à siphon auxiliaire intérieur suivi d'un bec d'amorçage

industrie mécanique - iate.europa.eu
A flushing arrangement is provided for a toilet siphon, the toilet siphon having at least one venting aperture.

Cette invention concerne un système de chasse d'eau conçu pour un siphon de W.-C., lequel siphon de W.-C. comprend au moins une ouverture de ventilation.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The auxiliary lid (3) has auxiliary gluing sections (3c) on auxiliary tongues (3b).

Le couvercle auxiliaire (3) a des sections d’encollage auxiliaires (3c) sur des rabats auxiliaires (3b).

production - wipo.int
The auxiliary actuator comprises an auxiliary rocker arm (2102) and an auxiliary cam (2302).

L'actionneur auxiliaire comprend un culbuteur auxiliaire (2102) et une came auxiliaire (2302).

industrie mécanique - wipo.int
Tunicates have an incurrent siphon and an excurrent siphon.

Elles possèdent un siphon inhalant et un siphon exhalant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The auxiliary reception system comprises, sequentially connected, an auxiliary antenna and an auxiliary transceiver module.

Le système de réception auxiliaire comprend une antenne auxiliaire et un module de transmission et de réception auxiliaire, qui sont connectés en séquence.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод