Publications scientifiques

Hand-in-handreinforced rgo film usedas an auxiliary functional layer for high-performance li–sbatteries... The cell assembled with the pure sulfur cathodeand the PPG

auxiliary functional

layer displays high reversible capacity,excellent Coulombic efficiency, and good cycling stability, suggestingthat the rational auxiliary functional layer
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
(revised) variable control parameterization for time-optimal problems1... A horizon-depending auxiliary functional, parameterized by the horizon weighting factor, is minimized for an appropriately chosen sequence of the parameter values....
général - core.ac.uk - PDF: aq.ia.agh.edu.pl
A change of variables in the asymptotic theory of differential equations with unbounded delays ... Using the change of the independent and dependent variable he relates the asymptotic behaviour of solutions of this equation to the asymptotic behaviour of solutions of auxiliary functional (nondifferential) equations
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / santé - acta.es
communication - techdico
général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The

auxiliary functional

unit may be a pager and the main unit may be a cellular telephone.

Ce module fonctionnel auxiliaire peut être un dispositif de radiorecherche et le module principal peut être un téléphone cellulaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The auxiliary functional structures may be drug delivery coatings, cutting balloon blades, balloon stiffeners or force concentrators.

Les structures fonctionnelles auxiliaires peuvent être des revêtements de délivrance de médicament, des lames de ballonnet de coupe, des raidisseurs de ballonnet ou des concentrateurs de force.

santé - wipo.int
Auxiliary functional data is transmitted via the power line 54-57 of such data communication cable in order to decrease the number of required conductors.

Des données fonctionnelles auxiliaires sont transmises par l'intermédiaire de la ligne d'alimentation (54-57) de ce câble de transmission afin de réduire le nombre de conducteurs nécessaires.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An auxiliary device can be used to make the partially functional ports fully functional.

Un dispositif auxiliaire peut être utilisé pour rendre complètement fonctionnels les ports partiellement fonctionnels.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The functional electrodes (2, 3, and 4) are arranged between the auxiliary diffusion electrodes (12).

Les électrodes fonctionnelles (2, 3 et 4) sont disposées entre les électrodes de diffusion auxiliaires (12).

industrie mécanique - wipo.int
The functional layer can be removed from the auxiliary support with minimal effort or exhibits a desirable matte surface after being separated from the auxiliary support.

La couche fonctionnelle se décolle avec une force minimale et, une fois détachée du support, présente la surface mate souhaitée.

industrie du bois - wipo.int
Said plug element (18) is connected to an electrical functional element (20) of the auxiliary drive (12).

L'élément connecteur (18) est ce faisant relié à un élément fonctionnel électrique (20) du mécanisme de commande auxiliaire (12).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The auxiliary functional unit may be a pager and the main unit may be a cellular telephone.

Ce module fonctionnel auxiliaire peut être un dispositif de radiorecherche et le module principal peut être un téléphone cellulaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The auxiliary functional structures may be drug delivery coatings, cutting balloon blades, balloon stiffeners or force concentrators.

Les structures fonctionnelles auxiliaires peuvent être des revêtements de délivrance de médicament, des lames de ballonnet de coupe, des raidisseurs de ballonnet ou des concentrateurs de force.

santé - wipo.int
The auxiliary electrode (7)-side surface of the functional layer (3) has an insulation film (10) provided at the position overlapping the auxiliary electrode (7) in plan view.

La surface côté électrode (7) auxiliaire de la couche (3) fonctionnelle a un film (10) d'isolation agencé au niveau de la position recouvrant l'électrode (7) auxiliaire dans une vue en plan.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A detachable cartridge unit and an auxiliary unit combined forms a functional component for a data processing system.

L'invention concerne une unité cartouche amovible et une unité auxiliaire qui forment en combinaison un composant fonctionnel d'un système de traitement de données.

industrie mécanique - wipo.int
A functional health food product that enhances organ immunity and controls diabetes comprises active ingredients and auxiliary material.

L'invention porte sur un produit d'aliment diététique fonctionnel qui améliore l'immunité des organes et contrôle le diabète, lequel produit comprend des principes actifs et un matériau auxiliaire.

santé - wipo.int
At least one of the functional cavities (14) is extended by at least one distinct non-functional auxiliary cavity (18) into which at least one blow nozzle (13) opens.

Au moins une des cavités fonctionnelles (14) est prolongée par au moins une cavité annexe (18) distincte non fonctionnelle dans laquelle débouche au moins une buse de tir (13).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
there are some 40 auxiliary centres comprising the functional sections and cost centres, with a staff of some 200 people.

les sections fonctionnelles et centres de coûts représentent une quarantaine de centres auxiliaires, pour une population de 200 personnes.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
The invention relates to a connecting support (20) for connecting electric functional elements (46) in an auxiliary drive (2) of a vehicle.

L'invention concerne un support de raccordement (20) pour raccorder des éléments fonctionnels électriques (46) pour un entraînement auxiliaire (2) d'un véhicule.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues