Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences humaines / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
sciences humaines / environnement - iate.europa.eu
urbanisme et construction / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

autonomous alteration

or suspension of duties in the Common Customs Tariff

modification ou suspension autonomes des droits du tarif douanier commun

fiscalité - iate.europa.eu
any autonomous alteration or suspension of duties in the common customs tariff

toutes modifications ou suspensions autonomes des droits du tarif douanier commun

union européenne - iate.europa.eu
autonomous alteration or suspension of duties in the Common Customs Tariff

modification ou suspension autonomes des droits du tarif douanier commun

fiscalité - iate.europa.eu
any autonomous alteration or suspension of duties in the common customs tariff

toutes modifications ou suspensions autonomes des droits du tarif douanier commun

union européenne - iate.europa.eu
An alteration may include a rotational alteration, a scaled alteration, or perhaps even a translational alteration.

Une altération peut comprendre une altération de rotation, une altération échelonnée, ou voire une altération de translation.

industrie mécanique - wipo.int
automatic alteration

modification automatique de la valeur de l'unité de compte

économie - iate.europa.eu
The administrative division and the establishment or alteration of the autonomous boundaries (limits) can only be established by relevant legistature.

La division administrative et la fixation ou le changement des limites des unités autonomes ne peuvent se faire que par voie législative

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the processing alteration unit lowers the degree of alteration of the image by the first image processing, the processing alteration unit raises the degree of alteration of the image by the second image processing.

Si l'unité de modification de traitement abaisse le degré de modification de l'image par le premier traitement d'image, l'unité de modification de traitement élève le degré de modification de l'image par le second traitement d'image.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An alteration value, which is representative for the alteration of the torque condition (TQ_REQ), is determined.

Une valeur de modification est déterminée, qui est représentative d'une modification de l'exigence de couple (TQ REQ).

industrie mécanique - wipo.int
Any imbalance in these autonomic nervous systems result in an alteration of the shape, size and location of the autonomous nervous wreath.

Tout déséquilibre dans ces systèmes nerveux autonome se traduire par une modification de la forme, la taille et l'emplacement de la couronne nerveux autonome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
transfer following alteration of contract

transfert en cas de changement de tarif

assurance - iate.europa.eu
Make every alteration and potential alteration clear.

Rendre chaque changement et changement de potentiel transparent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A video image alteration apparatus is described that separates the vertical and horizontal aspects of image alteration.

L'invention décrit un appareil de modification d'images vidéo qui sépare les aspects verticaux et horizontaux de la modification d'images.

informatique et traitement des données - wipo.int
Put another way, an exogenous change involves an alteration of a variable that is autonomous, i.e., unaffected by the workings of the model.

En d'autres termes, un changement exogène implique une altération d'une variable autonome, c'est-à-dire non affectée par le fonctionnement du modèle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods are provided for detecting an alteration or the absence of an alteration in a target nucleic acid.

L'invention concerne des méthodes permettant de détecter la présence ou l'absence d'une altération dans un acide nucléique cible.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues