Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

automatic loom

métier à tisser automatique

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Referred to as Japan's Thomas Edison, Sakichi Toyoda invented a variety of weaving machines, including an automatic power loom, and founded Toyoda Automatic Loom.

Surnommé le Thomas Edison du Japon, Sakichi Toyoda a inventé une variété de machines à tisser, y compris un métier à tisser automatique, et a fondé Toyoda Automatic Loom Works.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Referred to as Japan’s Thomas Edison, Sakichi Toyoda invented a variety of weaving machines, including an automatic power loom, and founded Toyoda Automatic Loom Works.

Surnommé le Thomas Edison du Japon, Sakichi Toyoda a inventé une variété de machines à tisser, y compris un métier à tisser automatique, et a fondé Toyoda Automatic Loom Works.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Automatic loom patent sold to Platt Brothers & Co., Ltd. of the UK.

1929 Transferts brevet pour métier à tisser automatique à Platt Brothers & Co., Ltd., du Royaume-Uni.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three years later, his hard work paid off again when he invented Japan’s first automatic loom.

Quelques années plus tard, il innove une fois de plus en créant le premier métier à tisser automatique du Japon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Later on in 1924 he created an automatic loom that allowed one person to operate multiple machines.

Plus tard, en 1924, il créa un métier à tisser automatique permettant à une personne de faire fonctionner plusieurs machines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Automatic loom test equipment for laboratory and production environments...lowercost.A market investigation of the automatic loom testers availabletoday, shows that there is no inexpensive solution....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
automatic loom

métier automatique

politique et structures industrielles / industries du cuir et du textile - iate.europa.eu acta.es
Once, these technologies were known as the steam engine or the automatic loom.

Une fois, ces technologies étaient connues comme la machine à vapeur ou le métier automatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Process and plant for an automatic loom for manufacturing fabric, wherein pick loops are formed with a pick in a warp pitch comprised of warp ends.

Procédé et installation pour un métier automatique de fabrication d"un tissu, où sont formées des boucles de duite avec une duite dans un pas de chaîne composé de fils de chaîne.

industries du cuir et du textile - wipo.int
From the looks of it, the XP-2 was a descendant of the Northop automatic loom initially offered for sale in 1894.

D’après les apparences, le XP-2 est un descendant du métier automatique Northop initialement mis en vente en 1894.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a result of this arrangement, a larger number of weft yarn bobbins can be lodged next to the automatic loom (1) without occupying much more space than the arrangements for fewer weft yarn bobbins.

Ce système permet d'agencer un plus grand nombre de bobines de fil de trame à côté du métier automatique (1), sans occuper beaucoup plus d'espace qu'un système ayant seulement un nombre réduit de bobines de fil de trame.

production - wipo.int
A device for forming a selvedge in an automatic loom, also known as a leno device, has two shed-forming elements (4a, 4b) for controlling a leno thread (3) and two stationary warp threads (21, 22).

Un dispositif de formation d'une lisière dans un métier automatique à tisser, appelé également dispositif de tour, présente deux organes de formation de pas (4a, 4b) permettant de commander un fil de tour (3) et deux fils fixes (21, 22).

industries du cuir et du textile - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

loom

•

weaving machine

•

Automatic

•

automatic

Exemples anglais - français

non-automatic loom

métier non automatique
industries du cuir et du textile - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The loom became the base of Toyota Automatic Loom Works.

C’est la naissance de Toyota Automatic Loom Works.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He founded Toyoda Automatic Loom Works (TALW) in 1926 for manufacturing automatic looms.

La même année, il fonde la Toyoda Automatic Loom Works (TALW) afin de produire ses machines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He founded Toyoda Automatic Loom Works (TALW) in 1926 for manufacturing automatic looms.

La même année, il fonda la Toyoda Automatic Loom Works (TALW) afin de produire ses machines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two years later, he established Toyoda Automatic Loom Works.

Deux ans après, l’usine Toyoda Automatic Loom Works voit le jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joined Toyoda Automatic Loom Works Automotive Department in 1936.

rejoint Toyoda Automatic Loom Works en avril la même année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two years later, he established Toyoda Automatic Loom Works.

Deux ans plus tard il fonde l’usine Toyoda Automatic Loom Works.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joined Toyoda Automatic Loom Works Automotive Department in 1934.

rejoint Toyoda Automatic Loom Works en avril la même année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Joined Toyoda Automatic Loom Works Automotive Department in 1936.

L’entreprise Toyoda Automatic Loom Works a été créée en 1926.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two years later, he established Toyoda Automatic Loom Works.

Deux ans plus tard il fonde l'usine Toyoda Automatic Loom Works.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two years later, he established Toyoda Automatic Loom Works.

Deux ans plus tard il fonde l’usine ToyodaAutomatic Loom Works.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toyoda Automatic Loom Works began producing automobiles in 1933.

La Toyoda Automatic Loom Works ouvre un département de construction automobile en 1933.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two years later, he established Toyoda Automatic Loom Works.

Deux ans plus tard est créée l’usine nommée Toyoda Automatic Loom Works.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The same year, Sakichi formed the Toyoda Automatic Loom Works (TALW) to manufacture automatic looms.

La même année, il fonda la Toyoda Automatic Loom Works (TALW) afin de produire ses machines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The establishment of Toyoda Automatic Loom Works followed in 1926.

L’entreprise Toyoda Automatic Loom Works a été créée en 1926.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He first worked in textiles at Toyoda Automatic Loom Works

ans plus tard, il fonde l’usine Toyoda Automatic Loom

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод