Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Quand traduire, c’est décider : ce que l’interprétation des régularités statistiques d’un corpus peut apporter à la traduction spécialisée
... The author examines the use of decision-making in translation combining the

automated identification

of these regularities with the assessment of a complex domain-specific discursive environment....
... L’auteur s’interroge à propos des conditions dans lesquelles l’utilisation des techniques automatiques d’interrogation de corpus permet au traducteur de concilier le repérage de ces régularités et la prise en compte de la complexité de l’univers discursif de chaque domaine...
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: asp.revues.org
▷
Automated identification of three-dimensional common structural features of proteinsThis paper describes an approach to automated identification of three-dimensional (3D) common structural features of proteins....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Automated identification of three-dimensional motif in proteinsThis paper describes an approach to automated identification of three-dimensional (3-D) motif in proteins....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Towards the automated identification of chrysomya blow flies from wing images... (2018), Towards the automated identification of Chrysomya blow flies from wing images....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk - PDF: nhm.openrepository.com
▷
Automated identification of oceanic fronts for operational generation of potential fishing zone (pfz) advisories... To overcome this, we propose utilization of tools that help automated identification of the frontal structures....
général - core.ac.uk - PDF: moeseprints.incois.gov.in
▷
On the use of dhb/aniline and dhb/n,n-dimethylaniline matrices for improved detection of carbohydrates: automated identification of oligosaccharides and quantitative analysis of sialylated glycans by maldi-tof mass spectrometry This study demonstrates the application of 2,5-dihydrohybenzoic acid/aniline (DHB/An) and 2,5-dihydroxybenzoic acid/N,N-dimethylaniline (DHB/DMA) matrices for automated identification and quantitative analysis of native oligosaccharides by matrix-assisted laser desorption/ionization mass spectrometry (MALDI-MS)....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

automated

Exemples anglais - français

identification

identification
sciences humaines / communication / pouvoir exécutif et administration publique / activité agricole / électronique et électrotechnique / union européenne / général / droit international / vie politique et sécurité publique / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / économie - iate.europa.eu
typage
santé / sciences naturelles et appliquées / activité agricole - iate.europa.eu
IDENT
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
l'identification
repérage
signalement
marquage
analyse qualitative
définition
contrôle par comparaison de plusieurs échantillons

automated

automatisé
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Association of

Automated Identification

and Mobility

Les matinées de l'identification automatique et de la mobilité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Professor, automated identification technologies /RFID expert

Professeur, spécialiste des technologies de capture automatique des données/RFID

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A system for automated identification of articles such as baggage or carrier cargo.

Système d'identification automatique d'articles tels que les bagages ou les marchandises embarquées.

informatique et traitement des données - wipo.int
AutoID: Referring to an automated identification system.

AutoID: référence à un système d`identification automatisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AutoID - Referring to an automated identification system.

AutoID: référence à un système d`identification automatisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Auto ID: Referring to an automated identification system.

AutoID: référence à un système d`identification automatisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Automated Identification System (AIS) receiver for shipping traffic location and identification and navigational assistance.

L'AIS (système d'identification automatique) permet de recevoir et de transmettre la position des navires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
VITEK solutions for automated identification and antibiotic susceptibility testing.

Les solutions VITEK® sont utilisées pour l’identification et l’antibiogramme automatisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These systems are referred to as automated identification systems.

À ces systèmes de signalement s’ajoutent des systèmes de détections automatisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These systems are referred to as automated identification systems.

connus sous le nom de systèmes d'identification automatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present teachings describe systems and methods for automated identification of allelic variants using amplification data.

L'invention concerne des systèmes et procédés d'identification automatisée de variants alléliques au moyen de données d'amplification.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An automated identification and configuration system for use with an implantable medical device (IMD) is disclosed.

L'invention se rapporte à un système automatique d'identification et de configuration utilisé dans un dispositif médical implantable (IMD).

santé - wipo.int
Expanding requirements for Automated Identification System (AIS) to smaller vessels.

Étendre les exigences relatives au Système d’identification automatisée (SIA) aux petits navires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Automated Identification of Parallels and Allusions in Classical Chinese Texts →

Identification des reprises et interprétation automatique des expressions pronominales dans des textes en français

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
automated identification of significant, long-term government information and data

l’identification automatisée des informations et données gouvernementales importantes et utiles dans la durée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод