Dictionnaire anglais - français

autodialer

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
An autodialer (15) associated with the fax machine (14) automatically dials an 800 number designating the FSFS (10).

Un composeur automatique de numéros associé au télécopieur compose automatiquement le numéro 800 désignant le FSFS.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In one embodiment, the signaler is an autodialer which dials the remote location using a telephone number that indicates failure of the circuit protection device.

Selon une réalisation, le dispositif émetteur de signaux est un composeur automatique de numéros qui appelle le lieu éloigné au moyen d'un numéro de téléphone qui signale la panne du dispositif de protection de circuit.

industrie mécanique - wipo.int
Messages as an alternative to follow-up survey reminder postcards ii: the effectiveness of automated telephone reminder messages used during the 2007 pennsylvania county estimates survey... All three reminder groups had higher response rates than the control group, with the generic autodialer message increasing response the most....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The effectiveness of autodialer software used during the pennsylvania county estimates survey... The use of autodialer software appears to be effective and is relatively inexpensive....
D0 cryo system control system autodialer... An autodialer provides a second and more flexible alarm monitor and communication link....
autodialer
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Autodialer alarm, which is different from an alarm autodialer

Une alarme audible retentit qui diffère de l'avertisseur sonore du véhicule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The autodialer (104) uses its program instructions to determine how to handle outgoing calls.

Le numéroteur automatique (104) utilise ses instructions de programme pour déterminer comment traiter les appels sortants.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The autodialer (16) responds to the alarm signal by dialing a designated telephone number and indicating the alert condition.

Le composeur (16) automatique réagit au signal d'alarme en composant un numéro de téléphone désigné et en signalant l'état d'alerte.

organisation des transports - wipo.int
The autodialer (104) further includes a program instruction interpreter (126) for interpreting stored program instructions.

Ce dernier comporte également un interpréteur (126) d'instructions de programme servant à décoder les instructions de programme en mémoire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The conditional autodialer may be embodied in a stand-alone unit or integrated with an individual telephone set.

Ce dispositif de numérotation automatique conditionnel peut se présenter sous forme d'une unité distincte ou d'une unité intégrée à l'appareil téléphonique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Handles a high volume of calls, usually leveraging an autodialer system.

Traiter un grand volume d’appels, généralement à l’aide d’un composeur automatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This allows for remote programmability utilizing sequences of DTMF tones transmitted from the host (110) to the autodialer (104).

Cela permet la programmabilité à distance par la transmission de séquences de tonalités DTMF de l'ordinateur central (110) au numéroteur automatique (104).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Program language instructions are translated into the autodialer's internal program instruction format before being transmitted to the autodialer (104) via DTMF tones.

Les instructions en langage de programmation sont traduites dans le format interne d'instructions de programme du numéroteur automatique avant d'être transmises à celui-ci (104) via des tonalités DTMF.

électronique et électrotechnique - wipo.int
After all, anyone with the proper equipment can set up an autodialer.

Toute personne disposant d’un équipement approprié peut créer une équipe d’imagerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep in touch with our latest articles and updates in autodialer market

Restez en contact avec nos derniers articles et mises à jour sur le marché de l'autodialer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The base unit includes a speaker (64), a microphone (72), a telephone interface circuit (40), a microcontroller (46), and an autodialer (48).

L’unité de base comprend un haut-parleur (64), un circuit d’interface téléphonique (40), un microdispositif de commande (46) et un composeur automatique (48).

électronique et électrotechnique - wipo.int
AutoDialer will dial phone numbers one by one and forward messages to people.

Compose les numéros de téléphone un par un et transmet les messages vocaux aux personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An autodialer (104) including a DTMF transceiver (124) for connection between a user telephone device (102) and the telephone line (106).

Numéroteur automatique (104) comportant un émetteur-récepteur DTMF (124) pour réaliser la connexion entre un usager (102) et la ligne téléphonique (106).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each extension unit includes a speaker (164), a microphone (172), a telephone interface circuit (140), and a controller (146) without an autodialer.

Chaque unité supplémentaire comprend un haut-parleur (164), un microphone (172), un circuit d’interface téléphonique (140) et un dispositif de commande (146) sans composeur automatique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Robocalls are phone calls that use a computerized autodialer to deliver a pre-recorded message.

Les appels automatiques sont des appels téléphoniques qui utilisent un numéroteur informatisé pour envoyer des messages préenregistrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues