Publications scientifiques

The virtual hospital: the emergence of telemedicine... Medical records will be electronically stored, shared among

authorized personal

and updated with each medical interaction.
...
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - acta.es
commercialisation / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The customer is entitled to use them only for

authorized personal

use.

Le Bénéficiaire du service a le droit de les utiliser uniquement dans le cadre d'une utilisation personnelle autorisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He claimed to have “authorized personal” to the dismissal of Mr. Robert, before retracting.

Il a affirmé avoir «autorisé personnellement» le congédiement de M. Robert, avant de se rétracter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He claimed to have “authorized personal” to the dismissal of Mr. Robert, before retracting.

Il a affirmé avoir « autorisé personnellement » le congédiement de M. Robert, avant de se rétracter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A personal identifier of the authorized recipient is obtained.

On obtient un identifiant personnel du destinataire autorisé.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method then allows the authorized establishment to graphically display the personal information at the authorized establishment.

Le procédé autorise ensuite l'établissement autorisé à afficher graphiquement les informations personnelles dans l'établissement autorisé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Relevant personal data of the authorized representative/authorized representative can be:

Les données personnelles pertinentes du représentant autorisé peuvent être :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal data are processed by authorized persons.

Les données sont traitées par des personnes habilitées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The broadcaster sends personal content to the service provider together with a list of authorized viewers for that personal content.

Le diffuseur envoie un contenu personnel au prestataire de services conjointement avec une liste d'utilisateurs autorisés à visualiser ce contenu personnel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Sign the personal PAD (pre-authorized debit) authorization;

signer l'autorisation de DPA (débit préautorisé personnel);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal information and identification of all Authorized Signatories

Renseignements personnels et pièce d’identité de tous les signataires autorisés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The processing of personal data is authorized when:

Le traitement des données personnelles est autorisé lorsque:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Access to other's personal information by authorized party

Accès aux renseignements personnels d’autrui par une partie autorisée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only use for strictly personal purposes is authorized.

Seule une utilisation à des fins strictement personnelle est autorisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only qualified personal is authorized for ceiling installation.

Seul un personnel qualifié est autorisé à procéder à une installation au plafond.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reproduction for personal and educational purposes is authorized.

La reproduction même à des fins personnelles ou pédagogiques est interdite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues