Dictionnaire anglais - français

integrity, availability and authenticity of data

intégrité, disponibilité et authenticité des données

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
authenticity of data, such that the identity of both the sender and receiver of data is known and verified

lauthenticité des données, de sorte que lidentité tant de lexpéditeur que du destinataire des données soit connue et vérifiée

général - eur-lex.europa.eu
The separate circuit (2) is used for verifying the authenticity of data.

Ce circuit (2) est utilisé pour vérifier l'authenticité des données.

informatique et traitement des données - wipo.int
To allow mobile stations to have real time communication without damaging the authenticity of data.

Cette invention permet aux stations mobiles d'établir une communication en temps réel sans détériorer l'authenticité des données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The authenticity of data is protected using redundancy and cryptography.

L’authenticité des données est protégée en utilisant la redondance et la cryptographie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Esawn-nr: authentic aggregation and non-repudiation in wireless sensor networks... ESAWN-NR does not only achieve authenticity of data aggregates, but also allows to prove forged aggregates coming from specific nodes....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Logical description of encryption and decryption technique using substitution-transposition with basic arithmetic and logic operation... This, in turn, has led to a heightened awareness of the need to protect data and resources from disclosure, to guarantee the authenticity of data and messages, and to protect systems from network-based attacks....
Code security analysis of a biometric authentication system using automated theorem proversUnderstanding the security goals provided by cryptographic protocol implementations is known to be difficult, since security requirements such as secrecy, integrity and authenticity of data are notoriously hard to establish, especially in the context of cryptographic interactions....

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

authenticity and authentication (authenticity of data management)

2. crédibilité et authentification (crédibilité de la gestion des données);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) authenticity and validation should be ensured (authenticity of data management);

2. crédibilité et authentification (crédibilité de la gestion des données);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A memory controller (10) used to verify authenticity of data (DATA) stored in a first memory unit (15).

L'invention concerne un contrôleur mémoire (10) utilisé pour vérifier l'authenticité de données (DATA) enregistrées dans une première unité de mémoire (15).

informatique et traitement des données - wipo.int
Another related issue is the authenticity of data.

Une question connexe est la véracité des données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The authenticity of data is protected using redundancy and cryptography.

L'intégrité des données est protégée en utilisant la redondance et la cryptographie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 its credibility and authentication is insured (authenticity of data management)

2. crédibilité et authentification (crédibilité de la gestion des données);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A system for verifying the authenticity of data contained in a magnetic medium using the remanent noise characteristics of the magnetic medium.

L'invention porte sur un système qui permet de vérifier l'authenticité de données contenues dans un support magnétique au moyen des caractéristiques de bruit rémanent du support magnétique.

informatique et traitement des données - wipo.int
A system for verifying the authenticity of data contained in a magnetic medium using the remanent noise characteristics of the magnetic medium.

L'invention porte sur un système de vérification de l'authenticité de données enregistrées sur un support magnétique utilisant les caractéristiques rémanentes de bruit dudit support.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The owner is responsible for the authenticity of data and descriptions of the facilities!

Les propriétaires des logements sont responsables de la véracité des informations et des descriptions des hébergements!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guarantee the accuracy and authenticity of Data communicated, as well as its confidentiality.

garantir l’exactitude et l’authenticité des données communiquées, ainsi que leur confidentialité;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guarantee the accuracy and authenticity of Data communicated, as well as its confidentiality.

Garantir l’exactitude et l’authenticité des Données qu’il communique, ainsi que leur confidentialité ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The latest draft has strengthened efforts to ensure the authenticity of data collection.

Ce dernier projet vise à renforcer les efforts pour assurer l'authenticité de la collecte de données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guarantee the accuracy and authenticity of Data communicated, as well as its confidentiality.

garantir l’exactitude et l’authenticité des Données communiquées, ainsi que leur confidentialité ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guarantee the accuracy and authenticity of Data communicated, as well as its confidentiality.

Garantir l’exactitude et l’authenticité des Données qu’il communique, ainsi que leur confidentialité,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The use of psychophysiological data to better understand real-time learning: the fragile balance between the validity of data and the authenticity of data collection contexts.

L’utilisation de données psychophysiologiques pour mieux comprendre l’apprentissage en temps réel : le fragile équilibre entre la validité des données et l’authenticité des contextes de collecte de données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues