Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Reforming austria's highly regarded but costly health system
... This Working Paper reviews

Austrian authorities

’ responses to these challenges, and makes recommendations based on OECD countries’ experiences....
... Le présent document de travail passe en revue les mesures prises par les autorités autrichiennes face à ces défis et formule des recommandations fondées sur l’expérience des pays de l'OCDE...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Les biens des exilés. les saisies autrichiennes en vénétie entre contrôle politique et pratique bureaucratique (1848-1861)
... The purpose of this work is to create a data-base in which catalogue, as completely as possibile, the informations about the financial conditions of the exiles after and before their comdamnation to the seizure of goods organizated by the Austrian from 1848 to 1857, the social status, the effectiveness or the ineffectiveness of the measures taken by the patriots to safeguard their goods and the the strategies prepared by the Austrian authorities to complete the seizure.The...
... Objectif du projet est de créer une base de données dans laquelle placer, aussi complètement que possible, les informations relatives aux patrimoines des exilés avant et après leur condamnation, leur statut social réel au sein de la Vénétie autrichienne, l'efficacité ou non des mesures prises par les patriotes dans la défense de leurs biens et ceux utilisés par la police pour effectuer des séquestres et des confiscations...
général - core.ac.uk -
▷
Outlook-based concept for the population and updating of a meta-information system in environmental administration... UDK) developed by German and Austrian authorities
général - core.ac.uk - PDF: www.iemss.org
▷
Foreign rule?: transnational, national, and local perspectives on venice and venetia within the “multinational” empire... It is also suggested that, while cultivation of local identity was often used to reinforce the national, the Austrian authorities were also happy to annex both to further imperial interests
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
The spanish king alfonso xiii on pages of russian press in 1902–1917... The activity of Alfonso XIII, aimed at protecting the interests of the citizens of the Russian Empire and the Slavic population of Austria-Hungary, in particular, his personal involvement in the rescue of the Austrian authorities was sentenced to death by a correspondent of the newspaper "New time" in Vienna D.G....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Austrian

Exemples anglais - français

authorities

autorités
droit - iate.europa.eu
instances officielles
droit - iate.europa.eu
administrations
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Restructuring costs of Austrian Airlines according to the

Austrian authorities

Coûts de restructuration dAustrian Airlines selon les autorités autrichiennes

politique économique - eur-lex.europa.eu
The Austrian authorities dispute this.

Les autorités autrichiennes récusent cette allégation.

général - eur-lex.europa.eu
According to the Austrian authorities, this is incorrect.

Selon les autorités autrichiennes, il nen est rien.

général - eur-lex.europa.eu
23,5 % according to information given by the Austrian authorities.

23,5 % selon les informations communiquées par les autorités autrichiennes.

général - eur-lex.europa.eu
23,5 % according to information given by the Austrian authorities.

23,5 % selon les informations communiquées par les autorités autrichiennes.

général - eur-lex.europa.eu
To that end, HGAA received from the Austrian authorities

Les autorités autrichiennes ont par conséquent consenti les mesures suivantes au profit de HGAA

général - eur-lex.europa.eu
23,5 % according to information given by the Austrian authorities.

23,5 % selon les informations communiquées par les autorités autrichiennes.

général - eur-lex.europa.eu
Restructuring costs of Austrian Airlines according to the Austrian authorities

Coûts de restructuration d’Austrian Airlines selon les autorités autrichiennes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Austrian authorities only issue online gambling licenses to Austrian companies.

Les autorités autrichiennes délivrent des licences de jeu en ligne pour les entreprises autrichiennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Austrian authorities disagree with NIKIs allegations that granting air traffic rights to Austrian Airlines amounts to State aid.

Les autorités autrichiennes démentent les affirmations de NIKI selon lesquelles lattribution de droits de trafic à Austrian Airlines constituerait une aide dÉtat.

Europe - eur-lex.europa.eu
The Austrian authorities submit that these costs could amount to EUR […].

Les autorités autrichiennes déclarent que ces coûts peuvent sélever à […] euros.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
The Austrian authorities clarified that Austrian law does not require shareholders to assume social costs in the event of insolvency.

Les autorités autrichiennes précisent quen vertu du droit autrichien, aucun actionnaire nest obligé dassumer les coûts sociaux en cas de faillite de lentreprise.

Europe - eur-lex.europa.eu
The Austrian authorities dispute this, arguing that it is precluded by law.

Les autorités autrichiennes contestent cette thèse et déclarent que des motifs de droit sy opposent.

général - eur-lex.europa.eu
The Austrian authorities submit that this condition should not raise any concerns.

Les autorités autrichiennes déclarent que cette condition ne saurait faire lobjet de doutes.

général - eur-lex.europa.eu
The Slovenian authorities then handed him over to the Austrian authorities.

Il a ensuite été remis par les autorités slovènes aux autorités autrichiennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод