Dictionnaire anglais - français

augmenting

path

sciences naturelles et appliquées - techdico

Publications scientifiques

Stak – serendipitous tool for augmenting knowledge: a conceptual tool for bridging digital and physical resources
... This paper aims to introduce the concept of the Serendipitous Tool for Augmenting Knowledge (STAK), a geolocative app that allows users to access material complementary to what they are looking at on library shelves....
... Cet article vise à introduire le concept de Serendipitous Tool for Augmenting Knowledge (STAK) (Outil fortuit pour l’enrichissement de la connaissance), une application géo-locative qui permet aux usagers d’avoir accès à une documentation complémentaire à celle qu’ils recherchent dans les rayons de la bibliothèque...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.digitalstudies.org
Arctic marine phototrophic systems: functions of sea ice stabilization
... These augmenting systems seem to be a function of stability provided by sea ice....
... Ces systkmes en pleine croissance semblent rdsulter de la stabilitd assurde par la glace Mots cl6s: glace marine, algue marine, phytoplancton, flore halocline, stabilitd de 1’6cosystkme Traduit pour le journal par Maurice Guibord...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Examining gender relations among hiv positive south asian immigrant women in the greater toronto area through an anti-oppressive lens
... Our community-based research affirmed the benefits of augmenting the social theory of gender with a focus on the local....
... L’objectif principal de cette étude est d’explorer comment le pouvoir masculin dans les communautés sud-asiatiques, légitimé par la masculinité hégémonique, contribue au risque d’infection par le VIH chez les femmes sud-asiatiques...
général - core.ac.uk -
Combinatorics and algorithms for augmenting graphs.The notion of augmenting graphs generalizes Berge’s idea of augmenting chains, which was used by Edmonds in his celebrated solution of the maximum matching problem....
général - core.ac.uk - PDF: dro.dur.ac.uk
Separation of nonconvex sets with general augmenting functions... This characterization relies on establishing separation results for nonconvex sets using general concave surfaces defined in terms of con-vex augmenting functions....
général - core.ac.uk - PDF: www.ifp.illinois.edu
On finding augmenting graphs AbstractMethod of augmenting graphs is a general approach to solve the maximum independent set problem....
général - core.ac.uk -
A systematic review of pliance, tracking, and augmentingWithin relational frame theory, a distinction has been made between three types of rule-governed behavior known as pliance, tracking, and augmenting....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Labor- and capital- augmenting technical changeI analyze an economy in which profit-maximizing firms can undertake both labor- or capital-augmenting technological improvements....
général - core.ac.uk - PDF: www.nber.org

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - techdico

Traductions en contexte anglais - français

A method for augmenting the analysis of intellectual property and augmenting invention based upon that analysis is disclosed.

Cette invention concerne un procédé d'enrichissement de l'analyse de propriété intellectuelle et d'enrichissement d'inventions basées sur cette analyse.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method of augmenting sight in an individual.

L'invention concerne un procédé permettant d'augmenter la vision d'un individu.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The gels are useful for augmenting living tissue.

Lesdits gels favorisent la croissance des tissus vivants.

santé - wipo.int
An apparatus and method for augmenting cardiac function.

L'invention concerne un appareil et un procédé permettant d'augmenter la fonction cardiaque.

santé - wipo.int
Also disclosed are devices useful for augmenting tissue.

L'invention concerne également des dispositifs convenant pour l'augmentation tissulaire.

santé - wipo.int
A product is displayed through monitors augmenting customer environment.

Un produit est affiché par l'intermédiaire d'écrans qui augmentent l'environnement client.

informatique et traitement des données - wipo.int
An ultrasonic handpiece is used for augmenting a screw.

L'invention porte sur une pièce à main à ultrasons qui est utilisée pour augmenter une vis.

santé - wipo.int
An apparatus and method for augmenting an optical barcode scanner.

L'invention concerne un appareil et un procédé destinés à compléter un lecteur optique de codes-barres.

informatique et traitement des données - wipo.int
Devices, systems and methods are provided for augmenting intervertebral discs.

L'invention concerne des dispositifs, des systèmes et des méthodes permettant d'accroître des disques intervertébraux.

santé - wipo.int
The augmenting agent can include a phosphodiesterase 4 (PDE 4) inhibitor.

L'agent d'augmentation peut comprendre un inhibiteur de phosphodiestérase 4 (PDE 4).

santé - wipo.int
Active tissue augmenting agents, compositions and methods for use are disclosed.

L'invention concerne des agents, des compositions et des procédés pour l'augmentation active de tissus.

santé - wipo.int
A system for and a method of augmenting video and images.

L'invention concerne un système et un procédé d'augmentation de vidéos et des images.

informatique et traitement des données - wipo.int
Systems and methods for augmenting a user experience using a barcode.

La présente invention concerne des systèmes et des procédés qui permettent d'augmenter une expérience utilisateur à l'aide d'un code à barres.

informatique et traitement des données - wipo.int
Methods and devices for augmenting an atrioventricular valve leaflet is disclosed.

L'invention porte sur des procédés et des dispositifs pour augmenter un feuillet de valvule atrioventriculaire.

santé - wipo.int
A composition for augmenting soft tissue and drug delivery is provided.

L'invention concerne une composition pour augmenter les tissus mous et administrer des médicaments.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues