Dictionnaire anglais - français

Auditor changes and debt financing : evidence from china... Audit partner changes and audit firm changes have been implemented in some jurisdictions to enhance the audit quality....
général - core.ac.uk - PDF: commons.ln.edu.hk
Audit rotation and audit report: empirical evidence from malaysian plcs over the period of ten years ... The rotation of audit studied is the mandatory rotation of audit partner and voluntary rotation of audit firm from the selected Malaysian public listed companies over the period of ten years (2003-2012)....
Does increased audit partner tenure reduce audit quality... ofices of three large international audit firms, we examine whether there is a relation-ship between evidence of reduced audit quality, measured by estimated discretionary accruals, and audit partner tenure with a specific client....
The combined effects of long audit partner tenure and audit fees on audit quality : evidence from japan (current and future directions in accounting research)... This studyfocuses on the Japanese audit market, where audit partners can be readily identified, andexamines data for the period prior to March 2006, when partner rotation was not mandatory.I...
Rotate back or not after mandatory audit partner rotation?Many countries have implemented rules that require an audit partner to rotate off the audit of a specific client after a certain period of time in the belief that rotation will improve independence and will allow for a fresh look...
audit partner
économie - iate.europa.eu
where the statutory audit was carried out by an audit firm, the report shall identify each key audit partner involved in the audit

lorsque le contrôle légal des comptes a été effectué par un cabinet d'audit, le rapport identifie chaque associé d'audit principal ayant pris part au contrôle

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
in the case of an audit firm, the name(s) of the key audit partner(s

s'il s'agit d'un cabinet d'audit, le(s) nom(s) de l'associé d'audit principal (des associés d'audit principaux

général - eur-lex.europa.eu
(b) in the case of an audit firm, the name of the key audit partner;

b) s'il s'agit d'un cabinet d'audit, l'associé d'audit principal/les associés d'audit principaux;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The audit firm shall establish procedures for determining the manner in which any disagreement between the key audit partner and the reviewer are to be resolved.

Le cabinet d'audit établit des procédures permettant de déterminer comment régler un désaccord entre l'associé d'audit principal et l'examinateur.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
in the case of an audit firm, the name(s) of the key audit partner(s);

b) s'il s'agit d'un cabinet d'audit, le(s) nom(s) de l'associé d'audit principal (des associés d'audit principaux);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

économie / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The key audit partner(s) shall be actively involved in the carrying-out of the statutory audit.

L'associé ou les associés d'audit principaux participent activement au contrôle légal des comptes.

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
Securing audit quality, independence and competence shall be the main criteria when the audit firm selects the key audit partner(s) to be designated.

La garantie de la qualité de l'audit, l'indépendance et la compétence sont les critères principaux lorsque le cabinet d'audit sélectionne le ou les associés d'audit principaux à désigner.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Senior Audit Partner with one of the major Canadian audit firms.

Associé de vérification principal auprès de l’un des grands cabinets canadiens de vérification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sustainable Restaurant Association – Official sustainability audit partner

Food Made Good - Partenaire d’audit de durabilité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two distinct phases of post-audit negotiation, starting with Microsoft’s audit partner.

Plusieurs étapes doivent être observées, à commencer par une vérification en deux phases de la part de Microsoft.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No profit-sharing between the audit practice and the non-audit practice, with audit partner remuneration linked to the profits of the audit practice only;

Aucun partage des profits entre les services d’audit et les services ne relevant pas de l’audit, la rémunération des associés de l’audit serait liée aux services d’audit uniquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yvonne C. Barthel is an Audit Partner at KPMG Canada.

Yvonne C. Barthel est associée audit chez KPMG au Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Securing audit quality, independence and competence shall be the main criteria when the audit firm selects the key audit partner(s) to be designated.

La garantie de la qualité de l'audit, l'indépendance et la compétence sont les critères principaux lorsque le cabinet d'audit sélectionne le ou les associés d'audit principaux à désigner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Securing audit quality, independence and competence shall be the main criteria when the audit firm selects the key audit partner(s) to be designated.

La garantie de qualité de l'audit, l'indépendance et la compétence sont les critères principaux de sélection pour le cabinet d'audit qui désigne un/des associé(s) d'audit principal/principaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— whether, in the case of an audit firm, the key audit partner is approved as statutory auditor in the Member State requiring the statutory audit;

dans le cas d'un cabinet d'audit, le fait que l'associé d'audit principal est agréé ou non en tant que contrôleur légal des comptes dans l'État membre où est demandé le contrôle légal des comptes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
whether, in the case of an audit firm, the key audit partner is approved as statutory auditor in the Member State requiring the statutory audit;

dans le cas d'un cabinet d'audit, le fait que l'associé d'audit principal est agréé ou non en tant que contrôleur légal des comptes dans l'État membre où est demandé le contrôle légal des comptes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— whether, in the case of an audit firm, the key audit partner is approved as statutory auditor in the Member State requiring the statutory audit;

— dans le cas d'un cabinet d'audit, le fait que l'associé d'audit principal est agréé ou non en tant que contrôleur légal des comptes dans l'État membre où est demandé le contrôle légal des comptes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
whether, in the case of an audit firm, the key audit partner is approved as statutory auditor in the Member State requiring the statutory audit;

— dans le cas d'un cabinet d'audit, le fait que l'associé d'audit principal est agréé ou non en tant que contrôleur légal des comptes dans l'État membre où est demandé le contrôle légal des comptes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reviewer shall discuss the results of the review with the statutory auditor or the key audit partner.

L'examinateur discute des résultats de l'examen avec le contrôleur légal des comptes ou l'associé d'audit principal.

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
The audit partner confirmed that controls are functioning well in general.

Le partenaire de vérification a confirmé que les mesures de contrôle fonctionnent correctement en général.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues