Exemples anglais - français

pêche / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / pêche - iate.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique / environnement - iate.europa.eu
environnement / transport terrestre / transports / santé / activité agricole / électronique et électrotechnique / défense - iate.europa.eu
droit pénal / union européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

AUCTION SURVEILLANCE

, REMEDIAL MEASURES AND SANCTIONS

SURVEILLANCE DES ENCHÈRES, MESURES CORRECTIVES ET SANCTIONS

commerce international - eur-lex.europa.eu
AUCTION SURVEILLANCE, REMEDIAL MEASURES AND SANCTIONS

SURVEILLANCE DES ENCHÈRES, MESURES CORRECTIVES ET SANCTIONS

commerce international - eur-lex.europa.eu
An auction can also be a direct auction or a reverse auction.

Une enchère peut également prendre la forme d’une enchère directe ou d’une enchère inversée.

informatique et traitement des données - wipo.int
Clearing price of auction (each auction separately

Prix d'adjudication (séparément pour chaque vente

général - eur-lex.europa.eu
For variable rate tender procedures, the Eurosystem may apply either a single rate auction (Dutch auction) or multiple rate auction (American auction).

Pour les procédures d'appels d'offres à taux variable, l'Eurosystème peut recourir soit à une adjudication à taux unique (adjudication à la hollandaise), soit à une adjudication à taux multiples (adjudication à l'américaine).

général - eur-lex.europa.eu
Auction calendar for any auction platform other than the auction platforms appointed pursuant to Article 26'

Calendrier des enchères pour toute plate-forme d'enchères autre que les plates-formes désignées en vertu de l'article 26, paragraphe 1

général - eur-lex.europa.eu
Interested customers make auction bids for offered auction objects.

Des clients intéressés font des offres d'enchère pour les objets de vente aux enchères proposés.

informatique et traitement des données - wipo.int
Auction calendar for any auction platform other than the auction platforms appointed pursuant to Article 26or (2

Calendrier des enchères pour toute plate-forme denchère autre que les plates-formes désignées en vertu de l'article 26, paragraphes 1 ou 2

général - eur-lex.europa.eu
Because the conventional auction method gives priority to auction period end, a seller has to wait passively in auction price and auction proceeding aspects, and a buyer has to search auction circumstances continually.

Etant donné que le processus classique d'une enchère donne la priorité à la fin de la période d'enchère, le vendeur doit attendre passivement le prix de l'enchère et son évolution et l'acheteur doit rechercher continuellement des occasions d'enchère.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method may include accessing auction data associated with a plurality of auction lanes in a vehicle auction.

Le procédé peut comprendre l'accès à des données de ventes aux enchères associées à une pluralité de files de véhicules dans une vente aux enchères de véhicules.

informatique et traitement des données - wipo.int
An auction interface is provided for accessing the auction system.

Une interface d'enchères est prévue pour accéder au système d'enchères.

informatique et traitement des données - wipo.int
The pre-auction price shares are offered to pre-auction bidders at a pre-auction price, and auction shares are generally sold to the highest bidder.

Les actions à prix de pré-vente sont proposées à des enchérisseurs de pré-vente, à un prix de pré-vente, et les actions de ventes aux enchères sont généralement vendues à l'enchérisseur le plus offrant.

informatique et traitement des données - wipo.int
The orders collected during an auction form an auction pool.

Les commandes reçues au cours d'une vente aux enchères constituent un calcutta.

informatique et traitement des données - wipo.int
An auction server hosts an auction system on a network.

La présente invention concerne un serveur d'enchères qui héberge un système d'enchères sur un réseau.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention is a system and method for a computer-implemented auction wherein a hybrid auction combining elements of a clock auction and a proxy auction.

La présente invention concerne une amélioration apportée à des ventes mises en oeuvre par ordinateur et plus particulièrement la mise en oeuvre par ordinateur d'une vente hybride combinant des éléments d'une vente au cadran et d'une vente par procuration.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues