Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

to

attract private

investments
attirer les investissements privés
finances - iate.europa.eu
To fund this policy, tax shelter have been implemented in order to attract private investments.

Pour financer cette politique, des incitations fiscales ont été mises en place afin d’attirer les investissements privés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also builds in the public and private finance sources, emphasizing the measures needed to attract private investments to the sector including a write-up on Public-Private Partnerships.

Il s’intéresse également aux sources de financement publiques et privées, en mettant l’accent sur les mesures nécessaires pour attirer les investissements privés dans le secteur, y compris une note sur les partenariats public-privé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
African countries will also be provided with support to improve and create conducive business environments to attract private investments.

Les pays africains bénéficieront également d’un soutien pour améliorer et créer des environnements commerciaux favorables permettant d’attirer les investissements privés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
African countries will also be provided with support to improve and create conducive business environments to attract private investments.

Les pays africains bénéficieront également d'un soutien pour améliorer et créer des environnements commerciaux favorables permettant d'attirer les investissements privés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Création et financement des entreprises technologiques : les leçons du modèle israélien
... Israel’s venture capital industry is now self sufficient and able to attract private and foreign funds....
... L’implication du gouvernement dans l’offre de capital a été temporaire, mais efficace...
général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca
▷
Aide extérieure aux palestiniens : ce qui n'a pas fonctionné
... and the Palestinians in September 1993, was accompanied by an international economie aid effort to help rebuild the dilapidated infrastructure in the West Bank and Gaza, and attract private sector investment to the area....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Déploiement du très haut débit et création d'entreprises dans les zones rurales : une évaluation du programme auvergne très haut débit
For about fifteen years, public authorities have been rolling out broadband in rural areas which do not attract private operators because of their lack of profitability....
général - core.ac.uk -
▷
Appropriate policy measures to attract private capital in consideration of regional efficiency in using infrastructure and human capitalRegional economic policy disposes of two principal options to attract private capital, which in turn helps to safeguard employment and to foster regional growth....
général - core.ac.uk - PDF: econstor.eu
▷
Educating india’s poorest: a radical plan to attract private sector investment... In this brief paper, I outline a new model to attract private sector investment into the education of India’s poorest and most vulnerable children who, on present evidence, are unlikely to make their way out of the poverty...
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
▷
Leveraging entrepreneurship through private investments: does gender matter?... from a random sample of Phase II research awards from the National Institutes of Health SBIR program, we estimate the relative probability that woman-owned firms are able to attract private investments to fund the transition of the technology developed under the sponsorship of the SBIR program to an innovation to enter the market....
général - core.ac.uk - PDF: libres.uncg.edu
▷
Tourism study committee : final report, 1993This is the final report of the Tourism Study Committee established by the Legislative Council to review state tourism programs to determine their ability to attract private participation, involve the tourism industry, and increase instate and out-of-state travel to Iowa tourism sites and to seek tourism industry input on private tourismefforts
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

to attract private investments

attirer les investissements privés
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The SDI will not be permitted to attract private deposits.

le SDI ne sera pas autorisé à attirer des dépôts privés.

général - eur-lex.europa.eu
How to attract private investment in infrastructure?

Comment attirer les capitaux privés dans l’investissement d’infrastructure?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will attract private investors where viable business proposals meet sustainable development needs, and where limited public funds can attract private money.

Il fera appel à des investisseurs privés, lorsque des propositions commerciales viables répondent à des besoins de développement durables, et lorsqu'une quantité limitée de fonds publics peut attirer des fonds privés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will attract private investors where viable business proposals meet sustainable development needs, and where limited public funds can attract private money.

Le plan d'investissement extérieur fera appel à des investisseurs privés, lorsque des propositions commerciales viables répondent à des besoins sociaux, et lorsqu'une quantité limitée de fonds publics peut attirer des fonds privés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will attract private investors where viable business proposals meet sustainable development needs, and where limited public funds can attract private money.

Le plan fera appel à des investisseurs privés, quand des propositions répondront à des besoins de développement durables, et lorsqu’une quantité limitée de fonds publics peut attirer des fonds privés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will attract private investors where viable business proposals meet sustainable development needs, and where limited public funds can attract private money.

Le Plan d’investissement extérieur fera appel à des investisseurs privés, lorsque des propositions commerciales viables répondent à des besoins sociaux, et lorsqu’une quantité limitée de fonds publics peut attirer des fonds privés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Promoting a better environment to attract private investment;

la création d’un environnement attrayant pour l’investissement privé ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Promoting a better environment to attract private investment;

– la création d’un environnement attrayant pour l’investissement privé ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
East African countries to attract private tourism investments

Les pays d’Afrique de l’Est priés de redoubler d’efforts pour attirer les investissements touristiques privés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
schemes to attract private investors to support the growth of innovative SMEs and mid-caps

des mécanismes destinés à attirer les investisseurs privés pour soutenir la croissance des PME et sociétés à petite et moyenne capitalisation innovantes

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
and create a vehicle that can attract private investment.

Il faudra pour cela concevoir un véhicule d'investissements susceptible d'attirer les capitaux privés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to attract private capital to the poorest countries

Mobiliser des capitaux privés au profit des pays les plus pauvres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
establish staple crop processing zones to attract private sector;

établir des zones de traitement des cultures de base pour attirer le secteur privé ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improve transparency and accountability to attract private sector investment.

Renforcer la libéralisation et la compétitivité du secteur pour attirer les investissements privés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They must be able to attract private sector investment.

Pour ce faire, il doit pouvoir attirer l’investissement du secteur privé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод