Publications scientifiques

Exhibiting a nation: canada at the british empire exhibition, 1924-1925
... While their intentionswere to

attract investment

and improve export markets for Canadian goods, theexhibition commissioners assembled a set of images intended to sum up the idea ofCanada.
...
... Bien qu’ils cherchaient à séduire lesinvestisseurs et à trouver des débouchés pour les produits canadiens à l’exportation,les commissaires à l’exposition ont assemblé un panorama d’images visant à résumerl’idée du Canada...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hssh.journals.yorku.ca
Laws and regulations governing the seed tradeThe harmonization of seed policies and regulations in the ASARECA member countries is the first step toward creating a seed market that is large enough to attract investment by local and international investors who will provide the quantity, quality and variety of improved seed to meet the region’s growing demands....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Variety evaluation, release and registrationThe harmonization of seed policies and regulation in the ASARECA member countries is the first step toward creating a seed market that is large enough to attract investment by local and international investors who will provide the quantity, quality and variety of improved seed to meet the region’s growing demands.Since...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
2004, cost of capital and the regulator’s preferences: an investigation into a new method of estimating regulatory beta. cambridge working papers in economics... On the one hand, to attract investment, the regulator has to assure the utility that the sunk cost of capital will be rewarded appropriately, and prices will be set to cove
général - core.ac.uk - PDF: www.econ.cam.ac.uk

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
investissement et financement / croissance économique - iate.europa.eu
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Attract investment

(including foreign direct

investment

and venture capital).

attirer l'investissement (y compris l'investissement direct étranger et le capital de risque).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attract investment (including foreign direct investment and venture capital).

Attirer l'investissement (y compris l'investissement direct étranger et le capital de risque).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attract investment (including foreign direct investment and venture capital).

attirer l’investissement (y compris l’investissement direct étranger et le capital de risque).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attract investment (including foreign direct investment and venture capital).

Attirer l’investissement (y compris l’investissement direct étranger et le capital de risque).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Security and financial stability can attract investment.

La stabilité et la sécurité attirent des investissements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
helping attract investment partners and support business expansion.

aider à attirer les partenaires d’investissement et à soutenir l’expansion commerciale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, more incentives are needed to attract investment.

Mais il faut encore davantage pour attirer les investissements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anbar seeks to attract investment projects to Ramadi

L'Anbar souhaite attirer les investissements à Ramadi

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The global competition to attract investment is intense.

La concurrence mondiale pour attirer les investissements est intense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hanoi works to attract investment in industrial parks

Hanoi s’emploie à attirer les investissements dans ses zones industrielles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Will this be another ‘compromise’ to attract investment?

Un « nouveau renouveau » pour attirer les investissements ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For another, it is difficult to attract investment.

De nos jours, par ailleurs, il est compliqué d’attirer l’investissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Helping East Africa attract investment in priority sectors

Comment aider l’Afrique de l’Est à attirer des investissements dans des secteurs prioritaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1Africa Needs a Confidence Boost to Attract Investment

L’Afrique a besoin d’un coup de pouce pour attirer les investissements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, more must be done to attract investment.

Mais il faut encore davantage pour attirer les investissements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues