Dictionnaire anglais - français

power of

attorney executed

before a notary public
droit - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

droit - acta.es
organisation de la justice - iate.europa.eu
droit / finances - iate.europa.eu
finances / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

the incapable person authorized the making of charitable gifts in a power of attorney executed before becoming incapable, or

i. l’incapable a autorisé les dons de charité dans une procuration passée avant qu’il ne devienne incapable,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
i. the incapable person authorized the making of charitable gifts in a power of attorney executed before becoming incapable, or

i. l’incapable a autorisé les dons de charité dans une procuration passée avant qu’il ne devienne incapable,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the maximum amount or value of charitable gifts provided for in a power of attorney executed by the incapable person before becoming incapable.

ii. le montant maximal ou la valeur maximale des dons de charité prévus dans une procuration passée par l’incapable avant qu’il ne devienne incapable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(4) Subsections (1) to (3) are subject to provisions respecting compensation contained in a continuing power of attorney executed by the incapable person if,

(4) Les paragraphes (1) à (3) sont subordonnés aux dispositions concernant la rémunération que contient la procuration perpétuelle passée par l’incapable si, selon le cas :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ii. the maximum amount or value of charitable gifts provided for in a power of attorney executed by the incapable person before becoming incapable.

ii. le montant maximal ou la valeur maximale des dons de charité prévus dans une procuration passée par l’incapable avant qu’il ne devienne incapable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues