Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - acta.es
A scheme for computing surface layer turbulent fluxes from mean flow surface observations... Additional parameters needed to implement the scheme are the thermal heat capacity of the soil per unit surface area, surface aerodynamic roughness, latitude, solar declination, surface albedo, surface emissivity and atmospheric transmissivity to solar radiation
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Comparing different profiles to characterize the atmosphere for three modis tir bands... To remove the atmospheric effects from at-sensor measured radiance in the TIR range it is needed to characterize the atmosphere by means of three specific variables; the upwelling path and the hemispherical downwelling radiances plus the atmospheric transmissivity....
 PDF: core.ac.uk
Preliminary results of the surface radiation balance over the tropical atlantic ocean... The solar radiation data allowed estimate the surface albedo and broadband atmospheric transmissivity....

Publications scientifiques

Radiant energy during clear weather in the growing season at poste-de-la-baleine (great whale), nouveau-québec
... In the present complementary study :(i) a curve is set up to provide a quick estimate of the incoming solar radiationfluxes ini clear weather ; (ii) daily coefficients of atmospheric transmissivity are given for characteristicclear-weather synoptic situations ; (iii) an attempt is made to define a clear hour in terms of bright sunshine andhourly...
... Les buts du présent article complémentaire sont les suivants :(i) établir une courbe pour fournir des estimations rapides des flux du rayonnement solaire global par temps clair ; (ii) donner des coefficients quotidiens de la transmissivité atmosphérique pourdes conditions synoptiques type par temps clair ; (iii) essayer de définir à partir de données sur l'ensoleillement et d'observations météorologiques horaires...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
communication - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
communication / analyse économique / sciences / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues