Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

atmospheric constituents

constituants de l'atmosphère

environnement - iate.europa.eu
Trouble is -- at the cool cloud temperatures Jupiter's atmospheric constituents should be colorless!

Le problème, c'est qu'à une température aussi basse, les constituants de l'atmosphère de Jupiter devraient être incolores.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The measurements can then be analysed to generate vertical concentration profiles for several atmospheric constituents, including water vapor.

Les séquences de mesures enregistrées peuvent ensuite être analysées afin d'établir des profils verticaux de concentration pour différents constituants de l'atmosphère, y compris pour la vapeur d'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The measurements can then be analysed to generate vertical concentration profiles for several atmospheric constituents, including water vapour.

Les séquences de mesures enregistrées peuvent ensuite être analysées afin d'établir des profils verticaux de concentration pour différents constituants de l'atmosphère, y compris pour la vapeur d'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The measurements can then be analyzed to generate vertical concentration profiles for several atmospheric constituents, including water vapor.

Les séquences de mesures enregistrées peuvent ensuite être analysées afin d'établir des profils verticaux de concentration pour différents constituants de l'atmosphère, y compris pour la vapeur d'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the bands 200-209 GHz, 235-238 GHz, 250-252 GHz and 265-275 GHz, ground-based passive atmospheric sensing is carried out to monitor atmospheric constituents.

5.563A Les bandes 200-209 GHz, 235-238 GHz, 250-252 GHz et 265-275 GHz sont utilisées par des détecteurs passifs au sol pour des mesures atmosphériques destinées au sondage de constituants de l'atmosphère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Atmospheric properties from the inversion of planetary occultation dataWhen short wavelength radiation passes through a planetary atmosphere the various atmospheric constituents distort and spectrally filter the transmitted radiation....
général - core.ac.uk - PDF: deepblue.lib.umich.edu
Thin film devices used as oxygen partial pressure sensorsElectrical conductivity of zinc oxide films to be used in an oxygen partial pressure sensor is measured as a function of temperature, oxygen partial pressure, and other atmospheric constituents....
 PDF: hdl.handle.net
Atmospheric transmission calculations for optical frequencies...entire atmosphere for optical frequencies likely to be used for an earth-space communication link using existing data bases on scattering and absorption characteristics of the atmospheric constituents is presented
 PDF: hdl.handle.net
Seasonal and interannual assessment of cloud cover and atmospheric constituents across the amazon (2000–2015): insights for remote sensing and climate analysisThe quantitative assessment of cloud cover and atmospheric constituents improves our ability to exploit the climate feedback into the Amazon basin....
 PDF: lib.dr.iastate.edu

Publications scientifiques

▷
Large imaging surveys for cosmology: cosmic magnification and photometric calibration
... After a general review of cosmology and the measurements that support the ΛCDM model, and a description of the Large Synoptic Survey Telescope (LSST), the first part of this work deals with the influence of the variation of main atmospheric constituents on ground-based photometry, focusing particularly on the LSST site at Cerro Pachón, Chile....
... Après une revue de la cosmologie et des mesures favorisant le modèle ΛCDM, ainsi qu'une description du Large Synoptic Survey Telescope (LSST), la première partie de ce travail se porte sur l'étude de la variation des principaux constituants de l'atmosphère sur la photométrie au sol, au niveau du site du LSST à Cerro Pachón, au Chili....
Europe / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

atmospheric

•

sferic

•

A

•

constituents

Exemples anglais - français

atmospheric

atmosphérique
communication - techdico
atténuateur
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
parasite atmosphérique
communication / analyse économique / sciences / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
perturbation atmosphérique
A

constituents

commettants
vie politique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Changes in Atmospheric Constituents in Radiative Forcing

variations des constituants radiativement actifs de l'atmosphère

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TROPOMI - global daily mapping of atmospheric constituents with unprecedented resolution

TROPOMI - cartographie quotidienne des constituants atmosphériques avec une résolution sans précédent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, potentially biogenic atmospheric constituents such as methane would be measured.

Enfin, des constituants atmosphériques potentiellement biogéniques tels que le méthane seront également étudiés par cette sonde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are based on the determination of transmission coefficients of different atmospheric constituents.

Ils sont basés sur la détermination des coefficients de transmission des différents constituants atmosphériques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, potentially biogenic atmospheric constituents such as methane would have been measured.

Enfin, des constituants atmosphériques potentiellement biogéniques tels que le méthane seront également étudiés par cette sonde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Among the major atmospheric constituents only CO2 and H2O absorb radiation in that wavelength range.

Parmi les principaux constituants atmosphériques seuls CO2 et H2O peuvent absorber le rayonnement dans ce domaine de longueurs d’onde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Among the major atmospheric constituents only CO2 and H2O absorb radiation in that wavelength range.

Parmi les principaux constituants atmosphériques seuls CO2 et H2O peuvent absorber le rayonnement dans ce domaine de longueurs d'onde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SCISAT has become internationally known as the satellite that provides measurements of more than 40 atmospheric constituents.

SCISAT est reconnu mondialement pour ses mesures de plus de 40 constituants atmosphériques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Climatotherapy: Treatment which exploits local climatic features such as temperature, humidity, sunshine, barometric pressureand special atmospheric constituents.

Climatothérapie: traitement local qui exploite les caractéristiques climatiques tels que la température, l'humidité, ensoleillement, la pression barométrique et spéciaux constituants atmosphériques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Climatotherapy: Treatment which exploits local climatic features such as temperature, humidity, sunshine, barometric pressure and special atmospheric constituents.

Climatothérapie: traitement local qui exploite les caractéristiques climatiques tels que la température, l'humidité, ensoleillement, la pression barométrique et spéciaux constituants atmosphériques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Climatotherapy: Treatment which exploits local climatic features such as temperature, humidity, sunshine, barometric pressure and special atmospheric constituents

Climatothérapie: traitement local qui exploite les caractéristiques climatiques tels que la température, l'humidité, ensoleillement, la pression barométrique et spéciaux constituants atmosphériques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Climatotherapy:- Treatment which exploits local climatic features such as temperature, humidity, sunshine, Barometric pressure and special Atmospheric constituents.

Climatothérapie: traitement local qui exploite les caractéristiques climatiques tels que la température, l'humidité, ensoleillement, la pression barométrique et spéciaux constituants atmosphériques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Climatotherapy: Treatment which exploits local climatic features such as temperature, humidity, sunshine, barometric pressure and special atmospheric constituents

Climatothérapie: traitement local qui exploite les caractéristiques climatiques tels que la température, l'humidité, ensoleillement, la pression barométrique et spéciaux constituants atmosphériques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The perturbations of the atmospheric constituents that lead to global changes affect certain aspects of these complex interactions.

Les perturbations des composants atmosphériques entraînant des changements à l’échelle mondiale touchent certains aspects de ces inter-réactions complexes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Climatotherapy: Treatment which exploits local climatic features such as temperature, humidity, sunshine, barometric pressure and special atmospheric constituents

Climatothérapie: traitement local qui exploite les caractéristiques climatiques tels que la température, l'humidité, ensoleillement, la pression barométrique et spéciaux constituants atmosphériques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод