Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Le modele "d. l. p. - ordre-contrainte" : influence du desordre chimique et du substrat d'epitaxie sur les diagrammes d'equilibre ternaires & quaternaires i i i-v
... Introduction of a short-range order parameter in a sub-lattice results in an increase of the phase separation temperature (intrinsec modification of the diagram) ; the extrinsec modification consequent to the elastic strain of the epitaxial lattice (lattice mismatch Δa/

asub

less than 10-3) explains the alloy stabilization for compositions located inside the miscibility gap....
... L'introduction d'un paramètre d'ordre à courte distance dans un sous-réseau se traduit par une augmentation des températures de démixion de l'alliage (modification intrinsèque du diagramme) ; la modification extrinsèque, due à la déformation élastique du réseau épitaxié (écart paramétrique maximal Δa/asub = 10-3), explique la stabilisation d'un alliage lorsque sa composition se situe dans une lacune de miscibilité...
général - core.ac.uk -
▷
On a connection between small set expansions and modularity clustering in social networks... We show that asub-exponential time algorithm for the small-set expansion problem leads to asub-exponential time constant factor approximation for some hard inputinstances of the modularity...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Precise pair-sharing analysis of logic programs... The pair-sharing domain ASub of Sndergaard is known to be more ecient than the set-sharing domain Sharing of Jacobs and Langen and gains accuracy because of linearity tracking....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Systematic theoretical investigations for contribution of lattice constraint to novel atomic arrangements in alloy semiconductor thin films... The resultant atomic arrangements in GaNxAs1−x strongly depend on concentration x and substrate lattice parameter asub....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Traductions en contexte anglais - français

Acorp has a shell subsidiary

Asub

that has no assets or revenues.

Acorp est propriétaire d'une filiale de façade, Asub, qui n'a aucun élément d'actif ni revenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Asub and Bcorp amalgamate and, in consideration, Holdcorp receives 25% of the shares of Acorp.

Asub et Bcorp fusionnent et, en contrepartie, Holdcorp reçoit 25 % des actions d'Acorp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cell further comprises a plug (30) arranged in the hole (15) of the membrane (14), the plug (30) being located only in a subarea (Asub) of the total membrane area (Atotal).

La cellule comprend en outre une fiche (30) qui est disposée dans le trou (15) de la membrane (14), cette fiche (30) se trouvant uniquement dans une surface secondaire (Asub) de la surface de membrane totale (Atotal).

industrie mécanique - wipo.int
Bcorp has $75 million of assets in Canada and Asub, together with its parent Acorp, has $350 million of assets in Canada.

Bcorp a des éléments d'actif au Canada d'une valeur de 75 millions de dollars et Asub, avec sa société mère Acorp, a des éléments d'actif au Canada d'une valeur de 350 millions de dollars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For more than 10 years we have sponsored ASUB, , the Waterloo rugby club as well as the Royal White Star Woluwe Hockey Club.

Jeune entreprise dynamique, Pop Solutions sponsorise depuis 10 ans l’ASUB, le club de rugby de Waterloo ainsi que le Royal White Star Woluwe Hockey Club.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For more than 10 years we have sponsored ASUB, , the Waterloo rugby club as well as the Royal White Star Woluwe Hockey Club.

Nous sponsorisons depuis plus de 10 ans l’ASUB, le célèbre club de rugby de Waterloo ainsi que le Royal White Star Hockey Club à Evere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two corporations, Acorp and Bcorp, enter into an agreement whereby Bcorp will amalgamate with Asub, a wholly‑owned subsidiary of Acorp, which was incorporated for the sole purpose of effecting the proposed transaction.

Deux sociétés, Acorp et Bcorp, ont conclu une entente qui prévoit que Bcorp fusionnera avec Asub, une filiale en propriété exclusive d'Acorp, qui a été constituée en personne morale dans le seul but de réaliser la transaction proposée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acorp has a shell subsidiary Asub that has no assets or revenues.

Acorp est propriétaire d'une filiale de façade, Asub, qui n'a aucun élément d'actif ni revenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Asub and Bcorp amalgamate and, in consideration, Holdcorp receives 25% of the shares of Acorp.

Asub et Bcorp fusionnent et, en contrepartie, Holdcorp reçoit 25 % des actions d'Acorp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cell further comprises a plug (30) arranged in the hole (15) of the membrane (14), the plug (30) being located only in a subarea (Asub) of the total membrane area (Atotal).

La cellule comprend en outre une fiche (30) qui est disposée dans le trou (15) de la membrane (14), cette fiche (30) se trouvant uniquement dans une surface secondaire (Asub) de la surface de membrane totale (Atotal).

industrie mécanique - wipo.int
Bcorp has $75 million of assets in Canada and Asub, together with its parent Acorp, has $350 million of assets in Canada.

Bcorp a des éléments d'actif au Canada d'une valeur de 75 millions de dollars et Asub, avec sa société mère Acorp, a des éléments d'actif au Canada d'une valeur de 350 millions de dollars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For more than 10 years we have sponsored ASUB, , the Waterloo rugby club as well as the Royal White Star Woluwe Hockey Club.

Jeune entreprise dynamique, Pop Solutions sponsorise depuis 10 ans l’ASUB, le club de rugby de Waterloo ainsi que le Royal White Star Woluwe Hockey Club.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For more than 10 years we have sponsored ASUB, , the Waterloo rugby club as well as the Royal White Star Woluwe Hockey Club.

Nous sponsorisons depuis plus de 10 ans l’ASUB, le célèbre club de rugby de Waterloo ainsi que le Royal White Star Hockey Club à Evere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two corporations, Acorp and Bcorp, enter into an agreement whereby Bcorp will amalgamate with Asub, a wholly‑owned subsidiary of Acorp, which was incorporated for the sole purpose of effecting the proposed transaction.

Deux sociétés, Acorp et Bcorp, ont conclu une entente qui prévoit que Bcorp fusionnera avec Asub, une filiale en propriété exclusive d'Acorp, qui a été constituée en personne morale dans le seul but de réaliser la transaction proposée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод