Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The Prime Meridian of these modern reference systems is about 100 metres east of the Greenwich astronomical meridian represented by the brass strip.

Le Méridien principal sur lequel se fondent les systèmes de référence modernes passe à environ 100 mètres à l'Est du méridien astronomique de Greenwich que représentait la bande de cuivre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Prime Meridian of these modern reference systems is about 100 metres east of the Greenwich astronomical meridian represented by the brass strip.

Le Méridien principal sur lequel se fondent les systèmes de référence modernes passe à environ 100 mètres à l'est du méridien astronomique de Greenwich que représentait la bande de cuivre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A French expedition circumnavigating the world via Cape Horn, stopping in Tahiti and Ualan to determine an astronomical Meridian intended for future travel in the Pacific, then arriving in China.

Cette expédition effectue une circumnavigation en passant par le Cap Horn, s'arrête à Tahiti, s'arrête à Ualan pour y déterminer un méridien astronomique destiné aux futurs voyages dans le Pacifique, puis gagne la Chine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As we have said, the building was located, during the period of its apogee, exactly on the astronomical meridian, and this is an orientation which it preserves almost exactly today.

nous l'avons dit, le bâtiment a été situé, au cours de la période de son apogée, exactement sur le méridien astronomique, et c'est une orientation qui se préserve presque exactement aujourd'hui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As we have said, the building was located, during the period of its apogee, exactly on the astronomical meridian, and this is an orientation which it preserves almost exactly today.

Comme nous l'avons dit, le bâtiment a été situé, au cours de la période de son apogée, exactement sur le méridien astronomique, et c'est une orientation qui se préserve presque exactement aujourd'hui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / géographie / politique et structures industrielles / transports - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues