Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
La théorie de la représentation de l'algèbre de temperley-lieb
... In chapter 2, it is shown that the one boundary Temperley-Lieb algebras are

cell

ular algebras and the

associated cell

modules are computed....
...Dans le chapitre 1, il est démontré que la présentation diagrammatique et celle en termes de générateurs et relations de TLbn sont isomorphes et quelques propriétés de base sont calculées...
général - core.ac.uk -
▷
A tumour-associated cell-surface glycoprotein accompanying p53 overexpression and higher growth potential for gastric cancer.Tumour-associated cell-surface glycoprotein is associated with tumour progression in gastric cancer....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Focal up-regulation of e-cadherin-catenin complex in inflamed bowel mucosa but reduced expression in ulcer-associated cell lineage... In particular, epithelium adjacent to ulcers showed increased expression of protein and mRNA, but in ulcer-associated cell lineage, the intensity of staining was weak to negative....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Heme drives oxidative stress-associated cell death in human neutrophils infected with leishmania infantum... Here, we examine the heme-driven oxidative stress-associated cell death mechanisms in human neutrophils infected with Leishmania infantum, an etiologic agent of visceral leishmaniasis (VL)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Nox2-mediated tfeb activation and vacuolization regulatelysosome-associated cell death induced by gypenoside l, a saponinisolated from gynostemma pentaphyllum... Herein, we reveal a criticalrole for NADPH oxidase NOX2-mediated vacuolization and transcriptionfactor EB (TFEB) activation in lysosome-associated cell death....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Targeted identification of metastasis- associated cell-surface sialoglycoproteins in prostate cancer*□s... We have combined glycan metabolic labeling with mass spectrometry analysis to identify and characterize metastasis-associated cell surface sia-loglycoproteins....
général - core.ac.uk - PDF: www.mcponline.org

Exemples anglais - français

cell

alvéole
industrie mécanique - techdico
cellule
transport terrestre / communication / général / sciences naturelles et appliquées / environnement / électronique et électrotechnique / santé / agriculture, sylviculture et pêche / droit / technologie et réglementation technique / défense / pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
élément
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
compartiment
alvéole en héliogravure
godet de trame
godet
cellule de reacteur
cellule d'usinage
pile electrique
pile
unité de vidéo
caisson
échancrure
encoche
couche de couverture

associated

associé,associée,associés,associées
droit / économie - iate.europa.eu
A.
droit / économie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Various cell layers in an existing system are identified, each layer having an

associated cell

size.

On identifie différentes couches de cellules dans un système existant, chaque couche possédant une dimension de cellule associée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each pair of signals is associated with a different fuel cell and indicates a terminal voltage of the associated cell and another voltage common to the pair of signals.

Les paires de signaux, associées chacune à un élément de pile différent, indiquent une tension aux bornes de l'élément considéré et une autre tension commune à la paire de signaux.

industrie mécanique - wipo.int
The invention discloses a method of storing cell phone data and an associated cell phone kit and Data Card.

L'invention concerne un procédé de stockage de données de téléphone cellulaire, un kit de téléphone cellulaire et une carte de données associés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Within the bounded interest management region, objects are removed or de-associated from the associated cell and instead associated with the bounded interest management region.

Dans la région de gestion d'intérêt bornée, des objets sont retirés ou désassociés de la cellule associée et, en remplacement, associés à la région de gestion d'intérêt bornée.

informatique et traitement des données - wipo.int
The base station has a transmitter (224) for transmitting messages in an associated cell (210) and a receiver (228) associated therewith for receiving response signals from message subscriber units in a cell.

La station de base comprend un émetteur (224) qui émet des messages dans sa cellule (210) et un récepteur (228) qui lui est associé pour recevoir des signaux de réponse provenant d'unités d'abonnés de messagerie d'une cellule.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Methods, apparatus, media and signals for identifying associated cell signaling proteins are disclosed.

L'invention concerne des procédés, un appareil, des supports et des signaux pour identifier les protéines de signalisation cellulaire associées.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention also includes vaccines that immunize against immunoglobulin associated cell-surface determinants.

L'invention inclut également des vaccins qui conduisent à une immunisation contre lesdits déterminants de surface cellulaire associés à l'immunoglobuline.

santé - wipo.int
One of the base stations (403, 405) is determined as associated base station by means for determining an associated cell (421, 423).

L'une des stations de base (403, 405) est désignée comme une station de base associée par un dispositif permettant de désigner une cellule associée (421, 423).

électronique et électrotechnique - wipo.int
If the requested video channel is not available, the cell multiplexing unit (20) passes the request to an associated cell routing unit (18).

Si le canal vidéo n'est pas disponible, l'unité (20) de multiplexage de cellules passe la demande à une unité associée (18) de routage de cellules.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cannabinoid-associated cell death mechanisms in tumor models.

Mécanismes de mort cellulaire associés aux cannabinoïdes dans des modèles de tumeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
◾Cannabinoid-associated cell death mechanisms in tumor models.

Mécanismes de mort cellulaire associés aux cannabinoïdes dans des modèles de tumeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The workspace includes at least one cell associated with a first cell attribute and at least one cell that is not associated with the first cell attribute.

L'espace de travail comprend au moins une cellule associée à un premier attribut de cellule et au moins une cellule qui n'est pas associée au premier attribut de cellule.

informatique et traitement des données - wipo.int
A cell mesh associated with an observer view for a cell is distinct from one or more other cell meshes associated with other observer views for the cell.

Un réseau de cellules associé à une vue d'observation pour une cellule est distinct d'un ou plusieurs autres réseaux de cellules associés à d'autres vues d'observation pour la cellule.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each image cell circuit is associated with a respective detector cell.

Chaque circuit de cellules d'images est associé à une cellule détectrice respective.

industrie mécanique - wipo.int
A detecting node determines that a first cell identifier associated with a first conflicting cell is the same as a second cell identifier associated with a second conflicting cell.

Un nœud de détection détermine qu'un premier identifiant de cellule associé à une première cellule en conflit est le même qu'un deuxième identifiant de cellule associé à une deuxième cellule en conflit.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод