Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Assmann’s

fritillary

mélitée des véroniques
milieu naturel - acta.es

Publications scientifiques

▷
Memory and movement in the roman fora from antiquity to metro c.... Using Jan Assmann’s concept of cultural and communicative memory to explore the creation and reproduction of cultural memory through movement, Memory and Movement in the Roman Fora from...
général - core.ac.uk - PDF: dro.dur.ac.uk
▷
Between cultural memory and communicative memory – the dilemmas of reconstruction of annihilated past of polish jews... I refer to Assmann’s concept of communicative and cultural memories, which seems to help to explain the phenomenon of present memory, which can be observed....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Cultural memory and imagination : dreams and dreaming in the roman empire 31 bc – ad 200This thesis takes Assmann’s theory of cultural memory and applies it to an exploration of conceptualisations of dreams and dreaming in the early Roman Empire (31 BC – AD 200)....
général - core.ac.uk - PDF: etheses.bham.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

[14] review of Jan Assmann’s Moses the Egyptian: WEB

[12] recension du livre de Jan Assmann, Moïse l’Egyptien: WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[11] review of Jan Assmann’s Moses the Egyptian: WEB

[12] recension du livre de Jan Assmann, Moïse l’Egyptien: WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One of Assmann’s most interesting concepts is “counter-religion.

L’un des plus intéressants concepts d’Assmann est la « contre-religion ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And Admiral Assmann’s entry for 26 March 1940 says:

Et l'entrée du journal de l'amiral Assmann pour le 26 mars énumère:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This temporal distance is captured in Jan Assmann’s distinction between communicative and cultural memory.

[2] Le terme de « mémoire communicative » est emprunté à Jan Assmann qui distingue entre mémoire communicative et mémoire culturelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assmann’s enthusiasm for these ideas, like Cudworth’s, is clearly more than just scholarly!

L’enthousiasme d’Assmann pour ces idées, comme celui de Cudworth, est clairement plus que de l’érudition !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following text completes my notes on chapter 3 of Jan Assmann’s Moses the Egyptian.

Le texte suivant complète mes notes sur le chapitre 3 du livre de Jan Assmann, Moïse l’Egyptien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Here I wish to discuss Assmann’s importance for Traditionalism and the New Right.

Ici je souhaite discuter de l’importance d’Assmann pour le Traditionalisme et la Nouvelle Droite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following text completes my notes on chapter 3 of Jan Assmann’s Moses the Egyptian [4].

Le texte suivant complète mes notes sur le chapitre 3 du livre de Jan Assmann, Moïse l’Egyptien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This temporal distance is captured in Jan Assmann’s distinction between communicative and cultural memory.

18 Jan Assmann opère une distinction entre mémoire communicative et mémoire culturelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assmann’s Biblical “counter-religions” belong alongside “counter-tradition” and “counter-initiation” as negations of Tradition.

Les « contre-religions » bibliques d’Assmann, tout comme la « Contre-Tradition » et la « contre-initiation », sont des négations de la Tradition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following text completes my notes on chapter 3 of Jan Assmann’s Moses the Egyptian.

Le texte suivant complète mes notes sur le chapitre 3 du livre de Jan Assmann, Moïse l’Egyptien [3].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following text completes my notes on chapter 3 of Jan Assmann’s Moses the Egyptian [4].

Le texte suivant complète mes notes sur le chapitre 3 du livre de Jan Assmann, Moïse l’Egyptien [3].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When I first read Jan Assmann’s Moses the Egyptian in June of 1997, it was a life-changing experience.

Quand j’ai lu pour la première fois le livre de Jan Assmann, Moïse l’Egyptien en juin 1997, ce fut une expérience extraordinaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is the first of a series of “notes” on select chapters of Jan Assmann’s Moses the Egyptian .

C’est la première d’une série de « notes » sur des chapitres choisis du livre de Jan Assmann, Moïse l’Egyptien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод