Dictionnaire anglais - français

excess of

assets over

liabilities
assurance - iate.europa.eu
the excess of assets over liabilities, valued in accordance with Article 75 and Section 2

l'excédent des actifs par rapport aux passifs, évalué conformément à l'article 75 et à la section 2

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Excess of assets over liabilities
institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Crises financières, stratégie d'investissement dans les pays à risque, comportement des investisseurs
... We compare the development of foreign investor assets over time and especially the dynamics of withdrawal from this high-risk country by both individual risk-averse investors and investment funds competing for market shares...
général - core.ac.uk -
The center for the public domain: a short-lived venture philanthropyCase study examines a foundation that was conceived as a "venture philanthropy" that would spend down its assets over a relatively brief time in support of its mission to redefine the open source technology movement as a philosophy and apply it to sectors outside of technology
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Top management groups: the relationships among member characteristics, group processes, business environments, and organizational performance... Group processes were positively correlated with the average return on assets over three years....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / institutions financières et crédit / communication / assurance / économie / finances / organisation de l'entreprise / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
commercialisation / économie - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
défense - iate.europa.eu
communication / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

As regards the valuation of the assets over time, the […] will lead to a valuation of those assets by the market over time.

En ce qui concerne lévaluation progressive des actifs, la […] débouchera sur une évaluation de ces actifs par le marché au fil du temps.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
The method involves identifying various industrial site assets and recording various specs of those assets over time.

Le procédé fait intervenir les étapes consistant à identifier diverses ressources du site industriel et à enregistrer diverses caractéristiques desdites ressources au fil du temps.

informatique et traitement des données - wipo.int
(Rm – Rf) = Risk premium of market assets over risk-free assets.

(Rm – Rf) = prime de risque acceptée par le marché par rapport à un actif sans

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Rm – Rf) – risk premium of market assets over risk free assets

(Rm – Rf) = prime de risque acceptée par le marché par rapport à un actif sans

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A server computer having media assets can permit one or more clients to receive access to such media assets over a computer network.

Un ordinateur serveur ayant des actifs multimédia peut autoriser un ou plusieurs clients à recevoir un accès à de tels actifs multimédia sur un réseau informatique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Embodiments include distributing media assets over an electronic network to a number of reviewers.

Des modes de réalisation comprennent la distribution d'actifs de médias sur un réseau électronique vers plusieurs réviseurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to methods and apparatus for providing media assets over a network.

L'invention concerne des procédés et un appareil permettant de fournir des actifs multimédia sur un réseau.

informatique et traitement des données - wipo.int
franceFrance freezes Iranian assets over foiled bombing attempt

La France gèle des avoirs iraniens en lien avec un projet d'attentat

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You have accumulated digital assets over the years.

Nous avons accumulé beaucoup de ressources numériques au fil des ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He has significant assets over other Avalon heroes.

Il dispose d’atouts non négligeables sur les autres héros d’Avalon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You should depreciate assets over their useful lives.

Vous devez déprécier l'actif sur sa durée de vie utile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excess of purchases over sales or of foreign currency assets over liabilities.

Excès des achats par rapport aux ventes ou actifs en devises étrangères par rapport aux responsabilités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
France Freezes Company Assets Over Syria Chemical Weapons

La France gèle les avoirs de sociétés impliquées dans des armes chimiques en Syrie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
France freezes company assets over Syria chemical weapons

La France gèle les avoirs de sociétés impliquées dans des armes chimiques en Syrie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You should depreciate assets over their useful lives.

Vous devez déprécier l'actif sur sa durée de vie utile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues