Publications scientifiques

Macro-financial vulnerabilities and future financial stress - assessing systemic risks and predicting systemic eventsThis paper develops a framework for

assessing systemic

risks and for predicting (out-of-sample)

systemic

events, i.e.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.suomenpankki.fi
Macro-financial vulnerabilities and future financial stress: assessing systemic risks and predicting systemic eventsThis paper develops a framework for assessing systemic risks and for predicting (out-of-sample) systemic events, i.e....
général - core.ac.uk - PDF: www.ecb.europa.eu
A transparency standard for derivatives... I highlight the important contribution that reporting the “margin coverage ratio” (MCR), namely the ratio of a derivatives dealer’s cash (or liquidity, more broadly) to its contingent collateral or margin calls in case of a significant downgrade of its credit quality, could make toward assessing systemic risk contributions.
général - core.ac.uk - PDF: www.nber.org
Containing systemic risk... At present, the data available to central banks and financial regulators are not at all adequate for the task of assessing systemic risk and the new European Systemic Risk Board needs to address this issue....
général - core.ac.uk - PDF: www.ucd.ie

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

activité agricole / santé - acta.es
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Assessing systemic

importance of financial entities

Évaluer l’importance systémique des entités financières

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reference system for assessing systemic significance should be the global financial markets and the global economy.

Il convient que le système de référence pour l'évaluation de l'importance systémique soit les marchés financiers mondiaux et l'économie mondiale.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
The functions of this division include monitoring global capital markets, and assessing systemic risks and the macrofinancial impact of capital market developments.

Cette division est notamment chargée de la surveillance des marchés des capitaux et de l’évaluation aussi bien des risques systémiques que des implications macro-financières de l’évolution sur les marchés des capitaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The functions of this division include monitoring global capital markets, and assessing systemic risks and the macrofinancial impact of capital market developments.

Cette division est notamment chargée de la surveillance des marchés des capitaux et de l'évaluation aussi bien des risques systémiques que des implications macro-financières de l'évolution sur les marchés des capitaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These efforts further improved the process and methods for assessing systemic risks and the adequacy of macroprudential policy measures in the euro area.

Ces efforts ont encore amélioré le processus et les méthodes d’évaluation des risques systémiques et l’adéquation des mesures de politique macroprudentielle dans la zone euro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fact that the model is able to replicate this important stylized fact demonstrates that it has significant potential as a tool for assessing systemic risk.

La capacité du modèle à reproduire cet important fait stylisé démontre son grand intérêt comme outil d’évaluation du risque systémique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is only by assessing systemic forces – including environmental, and social consequences – and the long-term picture that economic activity and bank lending can be healthy.

Seule l’évaluation des forces systémiques – y compris les conséquences sociales et environnementales – et de l’évolution à long terme peut garantir des activités économiques et un secteur des crédits sains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is only by assessing systemic forces – including environmental, and social consequences – and the long-term picture that economic activity and bank lending can be healthy.

Seule l’évaluation des forces systémiques – y compris les conséquences environnementales et sociales et l’évolution à long terme – peut garantir des activités économiques et un secteur des crédits sains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is only by assessing systemic forces – including environmental, and social consequences – and the long-term picture that economic activity and bank lending can be healthy.

Seule une évaluation des forces systémiques – y compris les conséquences environnementales et sociales – et de la situation sur le long terme peut aboutir à une activité économique et des crédits bancaires sains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MFRAF uses information about the interconnections of individual financial institutions because these can lead to non-linear network effects that are also important for assessing systemic risks.

Le CERM fait appel à de l’information sur les liens d’interdépendance des institutions financières, car ceux-ci peuvent conduire à des effets de réseau non linéaires qui sont eux aussi importants pour évaluer le risque systémique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assessing systemic importance of financial entities

Évaluer l’importance systémique des entités financières

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assessing the Systemic Importance of Financial Institutions

de l importance systémique des institutions financières

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assessing the Systemic Importance of Financial Institutions

Évaluer l’importance systémique des entités financières

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assessing the Systemic Importance of Financial Institutions

De l’importance systémique des institutions financières

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A device and method for assessing the degree of systemic perfusion in a patient.

L'invention concerne un système et un procédé permettant d'évaluer le degré de perfusion systémique chez un patient.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues