Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Geometric reasoning about assembly tools... This paper presents a general framework to represent and reason about geometric accessibility issues for a wide variety of such assembly tools....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Comparing and evaluating metagenome assembly tools from a microbiologist’s perspective - not only size matters!... In order to provide a comprehensive overview and guide for the microbiological scientific community, we assessed the most common and freely available metagenome assembly tools with respect to their output statistics, their sensitivity for low abundant community members and variability in resulting community profiles as well as their ease-of-use....
Comparing and evaluating metagenome assembly tools from a microbiologist's perspective - not only size matters!... In order to provide a comprehensive overview and guide for the microbiological scientific community, we assessed the most common and freely available metagenome assembly tools with respect to their output statistics, their sensitivity for low abundant community members and variability in resulting community profiles as well as their ease-of-use....
 PDF: doaj.org
1 it/p7-20 progress on the design of the iter tokamak assembly tools... Also, a structural analysis has been performed on the assembly tools using ANSYS for the situation of an applied load with the same dead weight multiplied by 4/3 in order to take uncertainty into consideration....
1 comparative studies of de novo assembly tools for next- generation sequencing technologiesMotivation: Several new de novo assembly tools have been devel-oped recently to assemble short sequencing reads generated by next-generation sequencing platforms....

Publications scientifiques

Nouveaux composants à la périphérie des outils d'assemblages des génomes long read
... Theyproduce longer reads (sequence fragments), but require the design of specific assembly tools that takeinto account the high error rates in the produced fragments.The...
... yacrd et fpa interviennent en amont de l'assemblage en lui-même pour améliorer l'ensemble des lectures données en entrée à un assembleur...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

santé / transport terrestre / défense / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics / industrie - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
gestion comptable / organisation de l'entreprise / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The invention also relates to the corresponding assembly tools.

L'invention concerne également des outils de montage associés.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Easy use, assembly and storage (assembly tools included)

Facile à utiliser, montage et stockage (inclus des outils de montage)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Easy use, assembly and storage (assembly tools included)

Facile à utiliser, montage et stockage (comprend outils de montage)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When it comes to assembly tools, industrial tools, cordless tools and vehicle service tools, don’t settle for less.

Que vous recherchiez des outils d'assemblage, des outils industriels, des outils sans fil ou des outils d'entretien pour véhicules, ne vous contentez pas du peu, visez l'excellence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The red plates will anchor the rails of the Assembly Hall's largest tools: the vacuum vessel sub-sector assembly tools (SSAT).

Les plaques d'ancrage rouge fixeront les rails des portiques de sous-assemblage des secteurs de la chambrer à vide (outils SSAT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
90-day warranty; comes with assembly tools included

Garantie de 90 jours; livré avec les outils de montage inclus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one corner of the Assembly Hall, workers are installing the base plates that will support the rails of ITER's largest assembly tools—the twin sector sub-assembly tools (SSAT).

Dans un angle du Hall d'assemblage, les équipes installent les plaques au sol qui recevront les rails de deux outils géants—les portiques de sous-assemblage SSAT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why We Are Your Source for Industry Assembly Tools

Pourquoi nous sommes votre source pour les pièces de compresseurs à air industriel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the same time, the company also combines its own assembly tools, measuring tools, hand tools, maintenance tools and fixtures to meet the needs of customers.

Parallèlement, l'entreprise associe également ses propres outils d'assemblage, outils de mesure, outils à main, outils de maintenance et équipements pour répondre aux besoins des clients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Atlas Copco supplies a comprehensive range of high productivity assembly tools.

Atlas Copco propose une gamme complète d'outils d'assemblage à haute productivité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3) Producing lightweight assembly tools for better ergonomics and reduced worker fatigue;

la production d'outils de montage légers pour une meilleure ergonomie et une moindre fatigue des opérateurs, et ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And yes, there is a need for assembly tools to accomplish this task.

Et oui, il faut des outils spécifique pour réaliser cette opération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assembly tools for screws and nuts — Technical specifications — Part 2: Machine-operated sockets (impact)

Outils de manoeuvre pour vis et écrous - Spécifications techniques - Partie 2 : douilles à machine (impact)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The AIP+ portfolio includes mechanical and hydraulic assembly tools, as well as induction heaters.

Le portefeuille AIP+ comporte des outils de montages et démontage mécaniques et hydrauliques, ainsi que des chauffe-roulements à induction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The AIP+ portfolio includes mechanical and hydraulic assembly tools, as well as induction heaters.

La gamme AIP + comprend des outils d'assemblage mécaniques et hydrauliques, ainsi que des appareils de chauffage par induction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues