Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Solid lubrication bearing design through analytical and empirical vibration analysis of characteristic frequencies... The concepts are tested and verified through the creation of a vibration transfer function between a sub-

assembly bearing

test rig and a

bearing

at full

assembly

level....
général - core.ac.uk - PDF: epublications.marquette.edu

Exemples anglais - français

bearing

roulement
transport terrestre - techdico
appareil d'appui
industrie mécanique / bâtiment et travaux publics / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
coussinet
technologie et réglementation technique / transport terrestre / industrie mécanique / transports - iate.europa.eu
[...]
moyeu
relèvement
orientation
orientement
alésage
bague
palier
portée de roulement
coussinet en deux pièces
détermination automatique des coordonnées
roulement ou coussinet
coussinet de palier
relèvement radiogoniométrique
direction
appui
gisement

assembly

assemblage
santé / transport terrestre / défense / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics / industrie - iate.europa.eu
ajustage
transport terrestre - iate.europa.eu
l'assemblage
général - eur-lex.europa.eu
[...]
ensemble
montage
assemblée
installation complète
groupement
le montage

Traductions en contexte anglais - français

The invention concerns a pedal

assembly bearing

or hub

bearing

(1) for a bicycle.

L'invention concerne un ensemble palier de pédalier ou palier de moyeu (1) pour une bicyclette.

organisation des transports - wipo.int
The inventive assembly comprises two antifriction bearings (2, 3) mutually spaced apart and capable of being arranged in a housing of a pedal assembly bearing or wheel bearing of the bicycle.

L'ensemble selon l'invention comprend deux paliers à roulement (2, 3) écartés axialement l'un de l'autre et pouvant être placés dans un logement de palier de pédalier ou de palier de roue de la bicyclette.

organisation des transports - wipo.int
A bearing assembly, a pump with a bearing assembly and a method of lubricating a pump bearing using a bearing assembly.

L'invention porte sur un ensemble palier, sur une pompe possédant un ensemble palier et sur un procédé de lubrification d'un palier de pompe qui utilise un ensemble palier.

industrie mécanique - wipo.int
A clutch release bearing assembly with an internal bearing assembly.

L'invention concerne un ensemble de butée d'embrayage pourvu d'un ensemble de palier interne.

industrie mécanique - wipo.int
The bearing assembly includes a bearing and a support member assembly that supports the bearing.

Cet ensemble palier comprend un support et un ensemble support qui supporte le palier.

industrie mécanique - wipo.int
For example, a bearing apparatus may include a bearing stator assembly and a bearing rotor assembly.

Par exemple, un système de palier peut comprendre un ensemble de stator de palier et un ensemble de rotor de palier.

industrie mécanique - wipo.int
A roller bearing assembly and a method of forming a rolling bearing assembly.

L'invention porte sur un roulement à rouleaux et sur un procédé de formation d'un roulement à rouleaux.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The outboard bearing assembly (60) includes a carriage assembly (62) and an outboard guide bearing assembly (60).

L'ensemble roulement extérieur (60) comprend un ensemble de support (62) et un ensemble roulement de guidage extérieur (60).

industrie mécanique - wipo.int
A bearing assembly for a wheel assembly.

L'invention concerne un ensemble roulement pour train de roues.

industrie mécanique - wipo.int
The bearing assembly is engaged by the primary and secondary bearing locators to correctly position the bearing assembly.

Les éléments de positionnement de palier primaire et secondaire coopèrent avec l'ensemble palier de manière à le mettre correctement en place.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A bearing component and bearing assembly are disclosed.

L'invention concerne un composant de palier et un ensemble palier.

industrie mécanique - wipo.int
The first bearing assembly, the second bearing assembly and the housing define an interior space.

Le premier ensemble palier, le second ensemble palier et le boîtier définissent un espace intérieur.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A gas bearing assembly for a gas bearing spindle.

L'invention concerne un ensemble palier à gaz pour un axe à palier à gaz.

industrie mécanique - wipo.int
The bearing assembly (200) is interconnected with the rotor assembly (400) via a bearing hub (300).

L'ensemble porteur (200) est interconnecté à l'ensemble rotor (400) par l'intermédiaire d'un moyeu de support (300).

électronique et électrotechnique - wipo.int
An apparatus comprises a first bearing assembly, a second bearing assembly, a housing and a pipe.

L'invention porte sur un appareil qui comporte un premier ensemble palier, un second ensemble palier, un boîtier et un tuyau.

industries charbonnière et minière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод