Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Hierarchical clustering for timepoint 0 (numbers refer to patients as per table 1) (a) and relative overall survival among clusters (b).Hierarchical clustering for timepoint 0 (Numbers refer to patients

as per Table

1) (a) and relative overall survival among clusters (b)...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Linear relationships with oceanographic variables significantly correlated with the chick size index in the sub-antarctic water region as per table 2.Linear relationships with oceanographic variables significantly correlated with the chick size index in the sub-Antarctic water region as per Table 2...
analyse économique - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Hierarchical clustering for timepoint 3 (numbers refer to patients as per table 1) (a) and relative overall survival analysis for different clusters (b).Hierarchical Clustering for timepoint 3 (Numbers refer to patients as per Table 1) (a) and relative overall survival analysis for different clusters (b)...
général - core.ac.uk - PDF: www.plosone.org
▷
Relative risk (rr) of continuity of care, measured by the usual provider continuity index (upi) and the continuity of care score (coc score), on statin adherence (medication possession ratio, mpr ≥ 80%) in models adjusted for covariates as per table 1.Relative Risk (RR) of continuity of care, measured by the Usual Provider Continuity Index (UPI) and the Continuity of Care score (CoC score), on statin adherence (Medication Possession Ratio, MPR ≥ 80%) in models adjusted for covariates as per Table 1...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

Correlation table

Tableau de correspondance
général - eur-lex.europa.eu

Reporting table

Tableau de déclaration
général - eur-lex.europa.eu

drawing table

tableau de dessin
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

light table

table à lumière

life table

l'espérance de vie
table de mortalité
table de survie

Segment table

Tableau des segments

chart table

table aux cartes

table grapes

raisin de table

table water

eau de table

table setting

couvert de table

fourfold table

table à quatre cases

bundle table

table de groupage

authorisation table

descripteur de capacités
liste des droits

table linen

tissu pour linge de table

table fan

ventilateur de table

table olives

olives de table

bridge table

tableau de passage

conversion table

table de conversion

supporting table

tableau développé
tableau détaillé

see table).

voir tableau).

table form

table de coffrage mobile

table spoon

cuillère de table

table gong

gong de table

table cooker

réchaud-four

priority table

table des priorités

tide table

tableau des niveaux d'eau
table des marées

table slide

coulisse longitudinale

navigation table

table de navigation

rotary table

table rotative

table saw

scie circulaire à table

contingency table

table de contingence

input data table

table de données d'entrée
table d'entrée

in table

table de données d'entrée
table d'entrée

in data table

table de données d'entrée
table d'entrée

input table

table de données d'entrée
table d'entrée

distance table

tableau des distances

Fourfold table

Table 2 x 2

Translation table

Tableau de conversion

animation table

banc d'animation

bottom table

plateau distributeur (de presse a souder par bossages)
plateau de chargement (de presse a souder par bossages)

mixing table

tableau de mélanges

table heading

en-tête

control table

tableau de commande

dressing table

table de toilette

performance table

table de rendement

Traductions en contexte anglais - français

μpeak,ave(R) = Ra

as per Table

3

μpeak,ave(R)=Ra selon le tableau 3

général - eur-lex.europa.eu
If required, performance should be graded as per table below.

Si nécessaire, la performance doit être notée sur la base du tableau ci-dessous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
that a transitional provision applies (specify which one, as per Table 2);

une disposition transitoire s’applique (préciser laquelle, conformément au Tableau 2);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An acceptable method for euthanizing bison must be used (as per Table 7.1).

On doit utiliser une méthode acceptable d’euthanasie des bovins (Tableau 6.1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An acceptable method for euthanizing bison must be used (as per Table 7.1).

On doit utiliser une méthode acceptable d’euthanasie des bisons (voir le tableau 7.1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the values for reconciliation categories, as per Table 3 of Annex I to this Regulation

les valeurs des catégories de rapprochement du tableau 3 de l'annexe I du présent règlement

général - eur-lex.europa.eu
If TP is declined, you will be responsible for the deductible amount as per table below.

Si la garantie TP est refusée, vous serez responsable d'une franchise comme indiqué dans le tableau ci-dessous :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As per Table 2, 30.8% of the NBR Pilot Project candidates are members of visible minorities.

Selon le tableau 2, 30,8 % des postulants au projet pilote étaient membres d’une minorité visible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A transitional provision applies (they would need to specify which transitional provision applies, as per Table 2)

une disposition transitoire s’applique (préciser laquelle, conformément au Tableau 2);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now, while filing monthly GST returns, importers have to declare the imported goods as per Table-5 and imported services under Table-6, respectively, of the GSTR-2 form.

Lors du dépôt des déclarations mensuelles, les importateurs doivent déclarer les marchandises importées dans le tableau 5 du formulaire GSTR-2 et les services importés dans le tableau 6 du formulaire GSTR-2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This course is recommended for Category 1, 2, 3 personnel as per Table 1.5.A of the IATA DGR.

Ce cours est recommandé pour les personnels des catégories 1, 2 et 3, conformément au tableau 1.5.A du DGR IATA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trenching program at Lemare showing the six trenches channel sampled as per Table 1 (after Monarques Resources Inc., 2012).

Programme de tranchées à Lemare démontrant les six tranchées échantillonnées par rainurage (selon Ressources Monarques inc, 2012)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trenching program at Lemare showing the six trenches channel sampled as per Table 1 (after Monarques Resources Inc., 2012).

Programme de tranchées à Lemare démontrant les six tranchées échantillonnées par rainurage (selon Ressources Monarques inc, 2012) (WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For reconstitution to a final concentration of 2 mg alteplase per ml only half of the solvent provided should be used (as per table below).

Afin d’obtenir une concentration finale de 2 mg d’altéplase par ml, seule la moitié du volume de solvant fourni doit être utilisée (voir tableau ci-dessous).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For transactions with buyers/borrowers classified in Risk Category 1 (as per Table 1 of Appendix II), the Participants shall

Pour les opérations avec un acheteur/emprunteur classé dans la catégorie de risque 1 (conformément au tableau 1 de lappendice II

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод