Publications scientifiques

Sorting into outsourcing: are profits taxed at a gorilla's

arm's

lenght?
This article analyzes profit taxation according to the

arm's length principle

in a new model where heterogeneous firms sort into foreign outsourcing
...
général - core.ac.uk - PDF: www.bgpe.de
Sorting into outsourcing: are pro ts taxed at a gorilla's arm's length?This article analyzes profit taxation according to the arm's length principle in a new model where heterogeneous firms sort into foreign outsourcing...
général - core.ac.uk - PDF: epub.ub.uni-muenchen.de

Exemples anglais - français

finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
[...]
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Digital economy: say goodbye to the

arm's length principle

Économie numérique: dites adieu au principe de pleine concurrence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That approach is based on the arm's length principle.

Cette approche est fondée sur le principe de pleine concurrence.

général - eur-lex.europa.eu
Comparability is the core of the application of the arm's length principle.

La comparabilité est la pierre angulaire de l’application du principe de pleine concurrence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This arm's length principle is found in article 9 of the OECD Model Tax Convention:

Le principe de pleine concurrence est établi à l'article 9 du modèle de convention fiscale de l'OCDE:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This arm's length principle is found in article 9 of the OECD Model Tax Convention:

Le principe de pleine concurrence est énoncé dans l’article 9 du Modèle de Convention fiscale de l’OCDE:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The concept of comparability is therefore central to the application of the arm's length principle.

La notion de « comparabilité » est fondamentale pour l’application du principe de pleine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The attribution of controlled foreign company income shall be calculated in accordance with the arm's length principle.

L'affectation des revenus d'une société étrangère contrôlée est calculée selon le principe de pleine concurrence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the arm's length principle shall apply to the relationship between the bank and its shareholders, in particular Slovenia

Le principe de pleine concurrence s'applique dans les relations entre la banque et ses actionnaires, en particulier la Slovénie.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Undertakings are required to provide authorities with documentation demonstrating that intra-group invoicing complies with the arm's length principle.

Les entreprises ont l’obligation de remettre aux autorités compétentes une documentation démontrant que les facturations intragroupes respectent le principe de pleine concurrence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any transaction that results from an open, transparent and unconditional procedure is considered as meeting the arm's length principle

Toute opération résultant d'une procédure ouverte, transparente et sans condition es t considérée comme respectueuse du principe de pleine concurrence

général - eur-lex.europa.eu
Any transaction that results from an open, transparent and non-discriminatory procedure is considered as meeting the arm's length principle;

Toute opération résultant d'une procédure ouverte, transparente et non discriminatoire est considérée comme respectueuse du principe de pleine concurrence;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any transaction that results from an open, transparent and non-discriminatory procedure is considered as meeting the arm's length principle;

Toute opération résultant d’une procédure ouverte, transparente et non discriminatoire est considérée comme respectueuse du principe de pleine concurrence;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The arm's length principle typical of relations between a company and its shareholders applies to the relationship between bank and owners.

Le principe de pleine concurrence usuel entre une société anonyme et ses actionnaires s'applique aux relations entre la banque et ses propriétaires.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
This arm's length principle is commonly used in the administration of tax and is known as a requirement for transfer-pricing.

Ce principe de pleine concurrence est couramment utilisé dans l'administration de l'impôt et est considéré comme une condition des prix de transfert.

général - eur-lex.europa.eu
The CRA will apply revised international guidance on transfer pricing by multinationals, which will provide an improved interpretation of the arm's length principle.

L’ARC met en application des orientations internationales révisées sur l’établissement des prix de transfert par les multinationales, ce qui permet une meilleure interprétation du principe des entreprises de pleine concurrence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues