Dictionnaire anglais - français

milieu naturel - acta.es
The Arctic hare can be found throughout the Arctic.

On trouve le lièvre arctique partout dans l’Arctique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the Arctic hare senses danger, the Arctic hare will stand on its hind legs and survey the area.

Si le lièvre arctique ressent un danger, le lièvre arctique se tiendra sur ses pattes de derrière et examinera la zone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the Arctic, land mammals such as polar bears, Arctic fox, Arctic reindeer, and Arctic hare are prevalent.

Dans l’Arctique, les mammifères terrestres comme l’ours polaire, le renard arctique, le renne arctique et le lièvre arctique sont répandus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Like the Arctic Fox, the Arctic Hare have adapted to survive the tundra.

Comme le renard arctique, le lièvre arctique s’est adapté pour survivre dans la toundra.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This arctic hare lives on Ellesmere Island, Nunavut

Ce lièvre arctique habite sur l’Île Ellesmere au Nunavut

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arctic fox (alopex lagopus) diet in karupelv valley, east greenland, during a summer with low lemming density. arctic 53(1... Birds, arctic hare (Lepus arcticus), and insects also contributed to the diet....
général - core.ac.uk - PDF: pubs.aina.ucalgary.ca
Psychological universals and adaptive variation... Other classic examples include seasonal changes in cryptic fur coloration in the arctic hare, production of a protective shield in Daphnia in response to predation risk (Agrawal, Laforsch, & Tollrian, 1999), and the canalization of migratory locusts into...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
environnement - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The Arctic hare lives in groups of around 200 Arctic hare individuals.

L'arctic lièvre vit à groupes autour de 200 Arctic lièvre personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Arctic hare can achieve very fast speeds when the Arctic hare feels threatened.

L'arctic lièvre peut atteindre des vitesses très rapides lorsque l'Arctique lièvre sent menacée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Arctic hare has long claws which helps the Arctic hare when digging through icy and snowy conditions when the Arctic hare is searching for food or if the Arctic hare is digging a den.

L'arctic lièvre a de longues griffes qui aident l'Arctique lièvre pour creuser dans des conditions glacées et enneigées lorsque l’Arctique lièvre est à la recherche de nourriture ou si l'Arctique lièvre est en train de creuser une tanière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the Arctic hare senses danger, the Arctic hare will stand on its hind legs and survey the area.

Si l'Arctique lièvre sent le danger, l'Arctique lièvre va se tenir sur ses pattes de derrière et inspecter la zone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the Arctic hare feels threatened, the Arctic hare is capable of taking off at very fast speeds as the Arctic hare moves by hopping off its back legs in a similar way to a kangaroo.

Si l'Arctique lièvre sent menacée, L'arctic lièvre est capable de décoller à des vitesses très rapides comme l'Arctique lièvre se déplace en sautant de ses pattes arrière de la même manière qu’un kangourou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some arctic animals like Arctic hare, Arctic owl etc. change their fur color according to the changing season.

Il y a des espèces comme le lièvre, le loup, le renard la perdrix arctique, dont la couleur change au fil des saisons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Muskoxen, Arctic hare and wolves are common in the region.

Les bœufs musqués, les lièvres arctiques et les loups sont communs dans cette région.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caribou and Arctic hare are species that symbolize this hunting area.

Les caribous et les lièvres arctiques sont des espèces animales symboliques de cette zone de chasse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arctic hare are a common and delightful sight in this area.

Les lièvres arctiques sont un spectacle courant et charmant de cette région.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Arctic hare is therefore common prey for bigger animals of the Arctic tundra, such as Arctic wolves, foxes and polar bears.

L'arctic lièvre est donc commun proie pour plus grand animaux de la toundra arctique, tels que les loups, les renards et les ours polaires de l’Arctique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During this activity, students will create a memory game featuring the Arctic and, more particularly, the Arctic hare.

Lors de cette activité, les élèves seront amenés à produire un jeu de mémoire mettant en vedette l’Arctique, et plus particulièrement le lièvre arctique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Within the park there are also caribou, arctic fox, wolf, arctic hare and many other species of birds.

On trouve également à l'intérieur du parc caribous, renards arctiques, loups, lièvres arctiques et de nombreuses autres espèces d'oiseaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When an arctic hare goes by, he stalks it for forty minutes.

Après qu’un lièvre arctique est passé à côté de nous, il traque l’animal pendant quarante minutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ukaliq: The Arctic Hare was produced by the Canadian Museum of Nature

Ukaliq le lièvre arctique a été conçu par le Musée canadien de la nature

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ukaliq: The Arctic Hare, was launched today on nature.ca, the Web site

Ukaliq le lièvre arctique, a été lancé aujourd'hui sur nature.ca, le

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues