Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

architect

architecte

industrie / analyse économique / emploi et travail - iate.europa.eu
Daniel Moreno Ruiz, Architect and Technical Architect

Daniel Moreno Ruiz, architecte et architecte technique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Architect: William Fife III junior, Scottish architect

Architecte : William Fife III junior, architecte écossais

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Office of the Chief Government Architect

Bureau de l'Architecte des bâtiments de l'Etat

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
aMAIZEing by Marta Milà Pascual, architect & landscape architect and Marc Torrellas Arnedo, architect—Barcelona, Spain

aMAIZEing de Marta Milà Pascual, architecte et architecte paysagiste et Marc Torrellas Arnedo, architecte – Barcelone, Espagne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aMAIZEing by Marta Milà Pascual, architect & landscape architect and Marc Torrellas Arnedo, architect—Barcelona, Spain

1. aMAIZEing de Marta Milà Pascual, architecte et architecte paysagiste et Marc Torrellas Arnedo, architecte — Barcelone, Espagne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
L'invention du chalet. henry-jacques le même, architecte à megève / the invention of the chalet. henry-jacques le même, architect in megeve
... As a form of tourist accomodation, it was « invented » at the end of the 1 920s in Megève, the first French winter sports resort, by the architect Henry-Jacques Le Même....
... Henry-Jacques Le Même, architecte à Megève The invention of the chalet....
général - core.ac.uk -
▷
Eugène olichon (1879-1950), architecte sur la côte d'émeraude autour des années 1910
...Jugendstil."Eugène Olichon, architect at the Côte d'Émeraude around 1910", by Gaëlle Delignon The emergence of seaside resorts on the Emerald coast enabled the architecte Eugène Olichon to start a brilliant...
...« Eugène Olichon (1879-1950), architecte sur la côte d'Émeraude autour des années 1910 », par Gaëlle Delignon....
général - core.ac.uk -
▷
Etude d'un cheminement de conception : structure hypertextuelle des connaissances pour les traces d'un projet architectural
National audienceAs part of the project MOPIA (Modeling of a tool-Partner for Architect) we focus on knowledge manipulated by an architect....
...Dans le cadre du projet MOPIA (Modélisation d'un Outil-Partenaire Informatique pour Architecte) nous nous intéressons aux connaissances manipulées par un architecte....
général - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
▷
The architect gustave serrurier-bovy (1858-1910)
audience: researcher, professional, studentThe Architect Gustave Serrurier-Bovy (1858-1910) L’architecte Gustave Serrurier-Bovy (1858-1910)Architect by vocation and formation, then merchant, and after that designer and industrialist,...
... L’architecte Gustave Serrurier-Bovy (1858-1910) Architecte par vocation et formation, puis commerçant, ensuite créateur et industriel, Gustave Serrurier, dit Serrurier-Bovy, est...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Le vernaculaire touristique : le touriste comme architecte. promenade dans valloire. ou « du chaos apparent naît une cohérence impalpable »
Abstract: Tourism vernacular: the tourist as architect in the mountain resort of Valloire....
... Le vernaculaire touristique : le touriste comme architecte....
général - core.ac.uk -
▷
L'efficacité annuelle des systèmes séparés pour le chauffage et l'eau chaude domestique a besoin en logements
audience: researcher, professional, studentAny designer (architect, consulting engineer...),...
...Tout designer (architecte, ingénieur conseil…), devant choisir la solution technique pour l’installation de chauffage dans une maison d’habitation, se trouve toujours confronté à la même alternative...
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Conceptual model of staged formation of an individual creative method of an architectThe article considers the development of a model of gradual formation of individual creative method of an architect in the propaedeutic level since preuniversity stage (with the involvement of distance training) and its continuity of the first courses of architectural disciplines ...
▷
Grande bibliothèque du québec, 475, boulevard de maisonneuve est, montréal, 2001-2005Édifice construit sur le site de l'ancien Palais du Commerce construit en 1952 et démoli en 2001; Architectes: John Patkau, Patricia Patkau, Marie-Chantal Croft, Éric Pelletier, Gilles Guité; Architecte paysagiste: François Courville; Designer du mobilier: Michel Dallaire;...
urbanisme et construction / bâtiment et travaux publics / emploi - core.ac.uk - PDF: doaj.orgbâtiment et travaux publics - core.ac.uk -
Design and media, structural engineering 1 case-based design process facilitating the use of product models for the purpose of information evolution... The structure of the industry can be considered as one of the causes for the clear separation between the roles of the architect and the structural engineer, which took place during the 20 th century....
Architecte de la maison puget place bellecour, jacques gentillâtre et ses commanditaires lyonnais (1618-1623)....-ap.1623) est un architecte ornemaniste français et protestant formé aux côtés de l'architecte Jacques II du Cerceau dont il a diffusé le style dans les provinces françaises....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
More than just looking good: beauty, aesthetics and care - braided pathways: a practice sustained by difference.Kate is Director of the Adelaide studio of TCL and a landscape architect and environmental artist with particular skills in the integration of planting and public art with landscape and urban design....
Joie de la géométrie + logement social = vue mer, fabien vienne et la résidence notre-dame-de la garde à la ciotat... A cette occasion le CAUE 13 a invité les architectes Thierry Durousseau et Manon Scotto a faire découvrir lors d’une conférence organisée le 2 Novembre 2016, le patrimoine architectural de cet architecte atypique et ...
 PDF: core.ac.uk
Unbearable lightness of dematerializationThis article serves as an overview of arguments in architectural theories which present an ideological tension: dematerialisation and lightness versus materialisation and heaviness....
Maison boutet, 22 rue faidherbe, paris, xième.... Construction en 1926 (architecte Achille Champy)....
 PDF: eprints.lincoln.ac.uk
Architect vs. software-architect... In software engineering and especially in software architecture often terms from other scientific and engineering disciplines are used....
Usine de distribution d'air comprimé sudac, paris xiiième quai panhard et levasseur.... Construction en 1891 (architecte Le Bris)....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
architect

ingénieur du bâtiment

analyse économique - iate.europa.eu
Including survey and assessment done by Architect & Building Engineer, the report and stamping in the Official College of Architect.

Y compris l'enquête et de l'évaluation effectuée par l'architecte et ingénieur du bâtiment, le rapport à la presse dans le Collège officiel des Architect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
architect

technicien du bâtiment

analyse économique - iate.europa.eu
ARCHITECT

ARCHITECTE

général - eur-lex.europa.eu
LogOn by PORT [Christopher Marcinkoski, architect, Megan Born, landscape architect & Andrew Moddrell, architect], Philadelphia (USA).

LogOn de PORT [Christopher Marcinkoski, architecte, Megan Born, architecte paysagiste et Andrew Moddrell, architecte], Philadelphie (États-Unis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aMAIZEing by Marta Milà Pascual, architect & landscape architect and Marc Torrellas Arnedo, architect – Barcelona, Spain

MAIZEing de Marta Milà Pascual, architecte et architecte paysagiste et Marc Torrellas Arnedo, architecte — Barcelone, Espagne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aMAIZEing by Marta Milà Pascual, architect & landscape architect and Marc Torrellas Arnedo, architect—Barcelona, Spain

MAIZEing de Marta Milà Pascual, architecte et architecte paysagiste et Marc Torrellas Arnedo, architecte — Barcelone, Espagne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aMAIZEing by Marta Milà Pascual, architect & landscape architect and Marc Torrellas Arnedo, architect – Barcelona, Spain

aMAIZEing de Marta Milà Pascual, architecte et architecte paysagiste et Marc Torrellas Arnedo, architecte — Barcelone, Espagne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
James Mather, architect (for buildings on site) (Architect)

James Mather, architecte (pour les bâtiments sur le site) (Architecte)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
L'invention du chalet. henry-jacques le même, architecte à megève / the invention of the chalet. henry-jacques le même, architect in megeve
... As a form of tourist accomodation, it was « invented » at the end of the 1 920s in Megève, the first French winter sports resort, by the architect Henry-Jacques Le Même....
... Henry-Jacques Le Même, architecte à Megève The invention of the chalet....
général - core.ac.uk -
▷
Eugène olichon (1879-1950), architecte sur la côte d'émeraude autour des années 1910
...Jugendstil."Eugène Olichon, architect at the Côte d'Émeraude around 1910", by Gaëlle Delignon The emergence of seaside resorts on the Emerald coast enabled the architecte Eugène Olichon to start a brilliant...
...« Eugène Olichon (1879-1950), architecte sur la côte d'Émeraude autour des années 1910 », par Gaëlle Delignon....
général - core.ac.uk -
▷
Etude d'un cheminement de conception : structure hypertextuelle des connaissances pour les traces d'un projet architectural
National audienceAs part of the project MOPIA (Modeling of a tool-Partner for Architect) we focus on knowledge manipulated by an architect....
...Dans le cadre du projet MOPIA (Modélisation d'un Outil-Partenaire Informatique pour Architecte) nous nous intéressons aux connaissances manipulées par un architecte....
général - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
▷
The architect gustave serrurier-bovy (1858-1910)
audience: researcher, professional, studentThe Architect Gustave Serrurier-Bovy (1858-1910) L’architecte Gustave Serrurier-Bovy (1858-1910)Architect by vocation and formation, then merchant, and after that designer and industrialist,...
... L’architecte Gustave Serrurier-Bovy (1858-1910) Architecte par vocation et formation, puis commerçant, ensuite créateur et industriel, Gustave Serrurier, dit Serrurier-Bovy, est...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Le vernaculaire touristique : le touriste comme architecte. promenade dans valloire. ou « du chaos apparent naît une cohérence impalpable »
Abstract: Tourism vernacular: the tourist as architect in the mountain resort of Valloire....
... Le vernaculaire touristique : le touriste comme architecte....
général - core.ac.uk -
▷
L'efficacité annuelle des systèmes séparés pour le chauffage et l'eau chaude domestique a besoin en logements
audience: researcher, professional, studentAny designer (architect, consulting engineer...),...
...Tout designer (architecte, ingénieur conseil…), devant choisir la solution technique pour l’installation de chauffage dans une maison d’habitation, se trouve toujours confronté à la même alternative...
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Conceptual model of staged formation of an individual creative method of an architectThe article considers the development of a model of gradual formation of individual creative method of an architect in the propaedeutic level since preuniversity stage (with the involvement of distance training) and its continuity of the first courses of architectural disciplines ...
▷
Grande bibliothèque du québec, 475, boulevard de maisonneuve est, montréal, 2001-2005Édifice construit sur le site de l'ancien Palais du Commerce construit en 1952 et démoli en 2001; Architectes: John Patkau, Patricia Patkau, Marie-Chantal Croft, Éric Pelletier, Gilles Guité; Architecte paysagiste: François Courville; Designer du mobilier: Michel Dallaire;...
urbanisme et construction / bâtiment et travaux publics / emploi - core.ac.uk - PDF: doaj.orgbâtiment et travaux publics - core.ac.uk -
Design and media, structural engineering 1 case-based design process facilitating the use of product models for the purpose of information evolution... The structure of the industry can be considered as one of the causes for the clear separation between the roles of the architect and the structural engineer, which took place during the 20 th century....
Architecte de la maison puget place bellecour, jacques gentillâtre et ses commanditaires lyonnais (1618-1623)....-ap.1623) est un architecte ornemaniste français et protestant formé aux côtés de l'architecte Jacques II du Cerceau dont il a diffusé le style dans les provinces françaises....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
More than just looking good: beauty, aesthetics and care - braided pathways: a practice sustained by difference.Kate is Director of the Adelaide studio of TCL and a landscape architect and environmental artist with particular skills in the integration of planting and public art with landscape and urban design....
Joie de la géométrie + logement social = vue mer, fabien vienne et la résidence notre-dame-de la garde à la ciotat... A cette occasion le CAUE 13 a invité les architectes Thierry Durousseau et Manon Scotto a faire découvrir lors d’une conférence organisée le 2 Novembre 2016, le patrimoine architectural de cet architecte atypique et ...
 PDF: core.ac.uk
Unbearable lightness of dematerializationThis article serves as an overview of arguments in architectural theories which present an ideological tension: dematerialisation and lightness versus materialisation and heaviness....
Maison boutet, 22 rue faidherbe, paris, xième.... Construction en 1926 (architecte Achille Champy)....
 PDF: eprints.lincoln.ac.uk
Architect vs. software-architect... In software engineering and especially in software architecture often terms from other scientific and engineering disciplines are used....
Usine de distribution d'air comprimé sudac, paris xiiième quai panhard et levasseur.... Construction en 1891 (architecte Le Bris)....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Architect

Architecte

général - eur-lex.europa.eu
Architect/Engineer: Select the lead architect on the project.

Architecte/Ingénieur : Sélectionnez l’architecte principal du projet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Architect Interior architect Private individual Professional Distributor Shop Other

Architecte Architecte intérieur Particulier Professionnel Distributeur Magasin Autres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Edmund March Wheelwright (American architect) – City Architect of Boston.

Edmund March Wheelwright (architecte américain) - Architecte de la ville de Boston.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Edmund March Wheelwright (American Architect) – City Architect of Boston.

Edmund March Wheelwright (architecte américain) - Architecte de la ville de Boston.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Community > Working With an Architect > Finding the Right Architect

Accueil » Travailler avec l'architecte » Trouver un architecte

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
L'invention du chalet. henry-jacques le même, architecte à megève / the invention of the chalet. henry-jacques le même, architect in megeve
... As a form of tourist accomodation, it was « invented » at the end of the 1 920s in Megève, the first French winter sports resort, by the architect Henry-Jacques Le Même....
... Henry-Jacques Le Même, architecte à Megève The invention of the chalet....
général - core.ac.uk -
▷
Eugène olichon (1879-1950), architecte sur la côte d'émeraude autour des années 1910
...Jugendstil."Eugène Olichon, architect at the Côte d'Émeraude around 1910", by Gaëlle Delignon The emergence of seaside resorts on the Emerald coast enabled the architecte Eugène Olichon to start a brilliant...
...« Eugène Olichon (1879-1950), architecte sur la côte d'Émeraude autour des années 1910 », par Gaëlle Delignon....
général - core.ac.uk -
▷
Etude d'un cheminement de conception : structure hypertextuelle des connaissances pour les traces d'un projet architectural
National audienceAs part of the project MOPIA (Modeling of a tool-Partner for Architect) we focus on knowledge manipulated by an architect....
...Dans le cadre du projet MOPIA (Modélisation d'un Outil-Partenaire Informatique pour Architecte) nous nous intéressons aux connaissances manipulées par un architecte....
général - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
▷
The architect gustave serrurier-bovy (1858-1910)
audience: researcher, professional, studentThe Architect Gustave Serrurier-Bovy (1858-1910) L’architecte Gustave Serrurier-Bovy (1858-1910)Architect by vocation and formation, then merchant, and after that designer and industrialist,...
... L’architecte Gustave Serrurier-Bovy (1858-1910) Architecte par vocation et formation, puis commerçant, ensuite créateur et industriel, Gustave Serrurier, dit Serrurier-Bovy, est...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Le vernaculaire touristique : le touriste comme architecte. promenade dans valloire. ou « du chaos apparent naît une cohérence impalpable »
Abstract: Tourism vernacular: the tourist as architect in the mountain resort of Valloire....
... Le vernaculaire touristique : le touriste comme architecte....
général - core.ac.uk -
▷
L'efficacité annuelle des systèmes séparés pour le chauffage et l'eau chaude domestique a besoin en logements
audience: researcher, professional, studentAny designer (architect, consulting engineer...),...
...Tout designer (architecte, ingénieur conseil…), devant choisir la solution technique pour l’installation de chauffage dans une maison d’habitation, se trouve toujours confronté à la même alternative...
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Conceptual model of staged formation of an individual creative method of an architectThe article considers the development of a model of gradual formation of individual creative method of an architect in the propaedeutic level since preuniversity stage (with the involvement of distance training) and its continuity of the first courses of architectural disciplines ...
▷
Grande bibliothèque du québec, 475, boulevard de maisonneuve est, montréal, 2001-2005Édifice construit sur le site de l'ancien Palais du Commerce construit en 1952 et démoli en 2001; Architectes: John Patkau, Patricia Patkau, Marie-Chantal Croft, Éric Pelletier, Gilles Guité; Architecte paysagiste: François Courville; Designer du mobilier: Michel Dallaire;...
urbanisme et construction / bâtiment et travaux publics / emploi - core.ac.uk - PDF: doaj.orgbâtiment et travaux publics - core.ac.uk -
Design and media, structural engineering 1 case-based design process facilitating the use of product models for the purpose of information evolution... The structure of the industry can be considered as one of the causes for the clear separation between the roles of the architect and the structural engineer, which took place during the 20 th century....
Architecte de la maison puget place bellecour, jacques gentillâtre et ses commanditaires lyonnais (1618-1623)....-ap.1623) est un architecte ornemaniste français et protestant formé aux côtés de l'architecte Jacques II du Cerceau dont il a diffusé le style dans les provinces françaises....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
More than just looking good: beauty, aesthetics and care - braided pathways: a practice sustained by difference.Kate is Director of the Adelaide studio of TCL and a landscape architect and environmental artist with particular skills in the integration of planting and public art with landscape and urban design....
Joie de la géométrie + logement social = vue mer, fabien vienne et la résidence notre-dame-de la garde à la ciotat... A cette occasion le CAUE 13 a invité les architectes Thierry Durousseau et Manon Scotto a faire découvrir lors d’une conférence organisée le 2 Novembre 2016, le patrimoine architectural de cet architecte atypique et ...
 PDF: core.ac.uk
Unbearable lightness of dematerializationThis article serves as an overview of arguments in architectural theories which present an ideological tension: dematerialisation and lightness versus materialisation and heaviness....
Maison boutet, 22 rue faidherbe, paris, xième.... Construction en 1926 (architecte Achille Champy)....
 PDF: eprints.lincoln.ac.uk
Architect vs. software-architect... In software engineering and especially in software architecture often terms from other scientific and engineering disciplines are used....
Usine de distribution d'air comprimé sudac, paris xiiième quai panhard et levasseur.... Construction en 1891 (architecte Le Bris)....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷
▷
Notice sur les fouilles faites par m. b. bourla pere architecte du gouvernement [dans l'église sainte-geneviève en 1807]. détails par m. a. bourla fils architecte : [dessin] / [alexandre bourla]... Bourla pere architecte du gouvernement [dans l'église Sainte-Geneviève en 1807]....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
▷
▷
Villard de honnecourt, architecte du xiiie siècle... A partir de l'analyse des écritures et des dessins qu'il contient, l'auteur montre qu'il s'agissait bien d'un architecte, probablement sculpteur de surcroît....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Architecte, ingénieur, des métiers et des professionsCet ouvrage reprend l'essentiel des contributions au séminaire "Architecte Ingénieur" organisé à l'INSA de Lyon....
emploi / organisation de l'enseignement / santé - core.ac.uk -
▷
▷
[hôtel thélusson. paysage à l'extrémité du jardin. ledoux, architecte] : [dessin] / [louis moreau ?]... Ledoux, architecte] / [Louis Moreau ?] ; [Identification du recto et petit croquis à la pierre noire]Référence bibliographique : Destailleur Paris, t....
Europe - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
▷
▷
[hôtel thélusson. façade sur le jardin. ledoux, architecte] : [dessin] / [louis moreau ?]... Ledoux, architecte] / [Louis Moreau ?] ; [Identification du recto et dessin à la mine de plomb esquissant un arc de triomphe]Référence bibliographique : Destailleur Paris, t....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

ARCHITECT

•

Architect

•

construction engineer and construction technician

Exemples anglais - français

garden architect

jardinier-paysagiste
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
architecte paysagiste
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

project architect

architecte d'études
bâtiment et travaux publics / emploi et travail - iate.europa.eu

naval architect

architecte naval
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

adviser-architect

architecte-conseil

landscape architect

architecte de jardins
architecte-paysagiste
paysagiste
[...]
jardinier paysagiste

interior architect

architecte d'intérieur

industrial architect

architecte industriel

information architect

architecte de l'information
architecte de système d'information

Traductions en contexte anglais - français

Tony Smith - Architect...Tony Smith - Architect - Painter - Sculptor

Accueil Arts plastiques Tony Smith : Architect, Painter, Sculptor

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cyrille is a certified Accenture Solution Architect, Digital Architect, Master Technology Architect and Quality Assurance Director.

Cyrille est certifié en tant que Accenture Solution Architect, Digital Architect, Master Technology Architect et Quality Assurance Director.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Architect: Fabio Ferrillo, architect and founder of OFF ARCH

Architecte : Fabio Ferrillo, architecte et fondateur du cabinet OFF ARCH

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Call from Enterprise Architect Enterprise Architect Add-In Model

Appel d'Enterprise Architect Configuration d'Add-In

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
style of INTPs is architect – the architect of ideas and systems as well as the architect of edifices.

Le mot qui définit le style unique des INTP est l’Architecte – l'architecte des idées et des systèmes aussi bien que l'architecte d'édifices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The architect was Karabet Balyan, head architect of Sultan Abdulmecit.

L'architecte était Karabet Balyan, architecte principal de sultan Abdulmecit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pricing is usually done by an architect or technical architect.

La tarification est généralement effectuée par un architecte ou architecte technique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Become an Architect: What Does an Architect Do?

Comment devenir un architecte IT - Qu'est-ce qu'un architecte IT?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I used to not like being called a woman architect: I'm an architect, not just a woman architect.

Je n’aime pas que l’on m’appelle « femme architecte » : je suis un architecte et pas seulement une femme architecte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le caveau / Christian Poules, architect and landscape architect, Basel, Switzerland.

Le caveau de Christian Poules, architecte et architecte paysagiste, Bâles, Suisse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I used to not like being called a ‘woman architect’: I’m an architect, not just a woman architect.

Je n’aime pas que l’on m’appelle « femme architecte » : je suis un architecte et pas seulement une femme architecte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Swiss-based architect Christian Kerez and Japanese architect Junya Ishigami.

Numéro consacré aux derniers travaux de l'architecte suisse Christian Kerez et du japonais Junya Ishigami.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I used to not like being called a ‘woman architect’: I’m an architect, not just a woman architect.

Je n’aime pas que l’on m’appelle « femme architecte » : je suis un architecte et pas seulement une femme architecte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I used to not like being called a 'woman architect': I'm an architect, not just a woman architect.

Je n’aime pas que l’on m’appelle « femme architecte » : je suis un architecte et pas seulement une femme architecte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That architect is Julia Morgan, California's first licensed female architect.

Il a été conçu par Julia Morgan, la première femme architecte de Californie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод