Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

ARC

région et politique régionale / organisations internationales / construction européenne - iate.europa.eu

ARC

région et politique régionale / santé / parlement / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / organisations internationales / construction européenne / union européenne - iate.europa.eu

The arc plates include sets of arc plates with the arc plates in each set having identical arc throats.

Les plaques en arc comprennent des groupes de plaques en arc, et les gorges des plaques de chaque groupe sont identiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The arc extinguishing unit includes: an arc extinguishing channel configured to extinguish the arc; and an enhanced arc extinguisher disposed between the extinguishing channel and the arc guiding plate for impelling the arc into the extinguishing channel.

L'unité d'extinction d'arc comprend : un canal d'extinction d'arc configuré de façon à éteindre l'arc; et un extincteur d'arc amélioré disposé entre le canal d'extinction et la plaque de guidage d'arc pour solliciter l'arc dans le canal d'extinction.

électronique et électrotechnique - wipo.int

ARC

communication - iate.europa.eu

Circuit breakers include an arc chamber (11) and an arc chute (12) comprising a plurality of arc plates (25) in the arc chamber.

Selon la présente invention, des coupe-circuits comprennent une chambre d'arc et une boîte de soufflage comprenant une pluralité de plaques d'arc dans une chambre d'arc.

électronique et électrotechnique - wipo.int

ARCSS

nations unies - iate.europa.eu

arc

arc

transport terrestre / informatique et traitement des données / organisation des transports / sciences / économie / sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / électronique et électrotechnique / général - iate.europa.eu acta.es techdico

An arc discharge lamp (60) contains an arc tube (62) containing an arc generating and sustaining medium.

Lampe (60) à décharge en arc qui contient un tube (62) à arc contenant un moyen de génération et de retenue d'arc.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The arc plasma electrodes (27) can also be configured for independent arc voltage and arc current control.

Ces électrodes à plasma d'arc (27) peuvent également être conçues pour fonctionner simultanément à des électrodes de production d'arc électrique, mais sans interaction avec lesdites électrodes de production d'arc électrique.

industrie pétrolière - wipo.int

A current running through the arc runner and the electrical conductor generates a magnetic force on the arc moving the arc toward the arc splitter.

Un courant parcourant le moyen de captage d'arc et le conducteur électrique génère sur l'arc une force magnétique déplaçant l'arc vers le diviseur d'arc.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Tread face (11) is composed of central arc (31), shoulder-side arc (32) and shoulder-area arc (33).

Une face de bande de roulement (11) est composée d'un arc central (31), d'un arc côté épaulement (32) et d'un arc dans la région de l'épaulement (33).

organisation des transports - wipo.int

Arc remelt furnaces, arc melt furnaces and arc melt and casting furnaces having both of the following characteristics

fours de refonte à arc, fours de fusion à arc et fours de fusion et de coulée à arc présentant les deux caractéristiques suivantes

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu

ARC

complexe lié au sida

santé - iate.europa.eu

CRA

général - eur-lex.europa.eu

Comité de réglementation comptable

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

CRC

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

para-SIDA

santé - iate.europa.eu

complexe associé au SIDA

santé - iate.europa.eu

syndrome associé au SIDA

santé - iate.europa.eu

syndrome apparenté du SIDA

santé - iate.europa.eu

SAS

santé - iate.europa.eu

CAS

santé - iate.europa.eu

ARc

syndrome associé au SIDA

santé - iate.europa.eu

SAS

santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Étude de la répartition du champ magnétique dans la section droite d'une lentille magnétique multipolaire

... These calculations concern the case where the poles show a cross section, whose profile consists of an

arc

of a circle tangential to the sides of an angle whose apex is on the axis of the lens....

... Ces calculs s'appliquent au cas où les pièces polaires ont, en section droite, un profil constitué d'un

arc de cercle

tangent aux côtés d'un angle dont le sommet est sur l'axe de la lentille...

général - core.ac.uk -

▷

Etude comparée des ergs, à l'échelle continentale (sahara et déserts d'australie)

...

général - core.ac.uk -

▷

Un « très long mur » dans la steppe syrienne

...us....

général - core.ac.uk -

▷

Le cœur vert de la randstad holland : l'adaptation d'un concept aux exigences du développement

...La Randstad Holland, vaste conurbation où la densité moyenne dépasse les 1000 hb/km2 est constituée d'un ensemble de villes (dont les quatre principales sont Amsterdam, La Haye, Rotterdam et Utrecht) disposées en fer à cheval....

Europe - core.ac.uk -

▷

Une ferme de la tène dl et sa nécropole : jaux «le camp du roi» (oise)

... metre enclosure containing dwelling structures, and of an arched ditch bearing on the main enclosure....

... Cet établissement se démarque des autres fermes contemporaines par l'abondance de son mobilier et de ses macrorestes carbonisés...

général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

arc welding

soudure à l'arc

métallurgie et sidérurgie - acta.es

soudage à l'arc

industrie / industrie mécanique / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

soudage électrique

industrie - iate.europa.eu

[...]

soudage électrique à l'arc

unstable arc

arc instable

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

constricted arc

arc focalisé

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte anglais - français

Committee to Review the Application of Satellites and Other Techniques to Civil Aviation

Comité d'étude de l'application des techniques de satellites et autres à l'aviation civile

communication - iate.europa.eu

Committee to Review the Application of Satellites and Other Techniques to Civil Aviation

ARC

communication - iate.europa.eu

ARC

Comité d'étude de l'application des techniques de satellites et autres à l'aviation civile

communication - iate.europa.eu

ARCSS

Accord de règlement du conflit au Soudan du Sud

nations unies - iate.europa.eu

ARCSS

Accord sur la résolution du conflit au Soudan du Sud

nations unies - iate.europa.eu

ARC

Accord de règlement du conflit au Soudan du Sud

nations unies - iate.europa.eu

ARC

Accord sur la résolution du conflit au Soudan du Sud

nations unies - iate.europa.eu

Agreement on the Resolution of the Conflict in the Republic of South Sudan

Accord de règlement du conflit au Soudan du Sud

nations unies - iate.europa.eu

Agreement on the Resolution of the Conflict in the Republic of South Sudan

ARCSS

nations unies - iate.europa.eu

Agreement on the Resolution of the Conflict in the Republic of South Sudan

Accord sur la résolution du conflit au Soudan du Sud

nations unies - iate.europa.eu

ARCISS

Accord de règlement du conflit au Soudan du Sud

nations unies - iate.europa.eu

ARCISS

Accord sur la résolution du conflit au Soudan du Sud

nations unies - iate.europa.eu

Agreement on the Resolution of the Conflict

Accord de règlement du conflit au Soudan du Sud

nations unies - iate.europa.eu

Agreement on the Resolution of the Conflict

ARCSS

nations unies - iate.europa.eu

Agreement on the Resolution of the Conflict

Accord sur la résolution du conflit au Soudan du Sud

nations unies - iate.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод