Publications scientifiques

Investment and rate of profit in a financial context: the french case
... Regarding firms' liability structure, two alternative approaches are considered, one in terms of indebtedness norm, the other in terms of

arbitration between

financing by debt and issuing shares.
...
... S'agissant de la structure du passif des sociétés, deux approches alternatives sont envisagées, la première en termes de norme d'endettement, la seconde en termes d'arbitrage entre financement par endettement ou par émission d'actions
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Loi sur le règlement des différends internationaux relatifs aux investissements et commentaires
... ICSID is a centre dedicated to the resolution of investment disputes which offers an institutional setting for conciliation and arbitration between investors and states....
... Le CIRDI est un centre dédié à la résolution des différends relatifs aux investissements qui offre une structure institutionnelle pour la conciliation et l’arbitrage entre les états et les investisseurs étrangers...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Les centralités à bogotá, entre compétitivité urbaine et équité territoriale
... It identifies many obstacles in taking into account the territorial dimension in urban politics and the redefinition of arbitration between urban competitiveness and territorial equity....
... Elle identifie de multiples obstacles dans la prise en compte par les politiques urbaines de la dimension territoriale, ainsi que la redéfinition des arbitrages entre compétitivité urbaine et équité territoriale...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Arbitration between peru and chile. the case of peru in the matter of the controversy arising out of the question of the pacific, before the president of the united states of america, arbitrator, under the protocol and supplementary act between the republic of chile, signed july 20, 1922, at washington, d.c., ratified january 15, 1923.... 2 has title: Arbitration between Peru and Chile....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Neural arbitration between social and individual learning systems... These findings are in line with domain specificity and indicate that relative precision captures arbitration between social and individual learning systems at both the behavioural and neural level
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Arbitration between peru and chile. the counter case of peru in the matter of the controversy arising out of the question of the pacific, before the president of the united states of america, arbitrator, under the protocol and supplementary act between the republic of peru and the republic of chile, signed july 20, 1922 at washington, d.c. ratified january 15, 1923....Peru.Accompanied by "Arbitration between Peru and Chile....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Task complexity interacts with state-space uncertainty in the arbitration between model-based and model-free learning... However, the role of task complexity in the arbitration between these two strategies remains largely unknown....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
1 “strange forms”: still in need for a framework... More precisely, the arbitration between the three generic forms (i.e....
général - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
informatique et traitement des données / droit international / politique commerciale / droit civil / droit / santé - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Arbitration between

two wireless protocols in a wireless device.

La présente invention se rapporte à un arbitrage entre une pluralité de protocoles de communication sans fil dans un dispositif sans fil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Optional Rules for Arbitration between International Organizations and Private Parties

Règlement facultatif d'arbitrage entre les organisations internationales et les parties privées

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Permanent Court of Arbitration Optional Rules for Arbitration between Two States (1992)

Cour permanente d'arbitrage règlement facultatif pour l'arbitrage des différends entre deux Etats

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Permanent Court of Arbitration Optional Rules for Arbitration between Two States (1992)

le Règlement facultatif pour l’arbitrage des différends entre deux États (1992) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They find ways of arbitration between these sectors, between water,

trouver des modes d'arbitrage au-delà de ces secteurs, entre l'eau,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PCA Optional Rules for Arbitration between International Organizations and Private Parties Model Arbitration Clauses

Règlement facultatif de la CPA pour l’arbitrage des différends entre les organisations internationales et les parties privées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
occurs when arbitration between families or tribes fails or an arbitration system is non-existent.

Une vendetta ou une vendetta se produit lorsque l’arbitrage entre les familles ou tribus échoue ou si un système d’arbitrage est inexistante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International Arbitration between Foreign Investors and Host States

Contrats transnationaux entre les États hôtes et les investisseurs étrangers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hence, arbitration between data transactions occurs prior to those transactions being provided to the interconnect.

Ainsi, l'arbitrage entre des transactions de données a lieu avant que ces transactions ne soient émises vers l'interconnexion.

informatique et traitement des données - wipo.int
A or occurs when arbitration between families or tribes fails or an arbitration system is non-existent.

Une vendetta ou une vendetta se produit lorsque l’arbitrage entre les familles ou tribus échoue ou si un système d’arbitrage est inexistante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arbitration between a hosted solution or one deployed internally

Arbitrage entre une solution hébergée ou déployée en interne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Final Award in PCA Arbitration Between Slovenia and Croatia

Prix ​​final PCA d'arbitrage entre la Slovénie et la Croatie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Return to Treaty of Arbitration between Austria and Hungary.

Renégociation de l'Ausgleich entre l'Autriche et la Hongrie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ARBITRAL AWARD. delivered by the COURT OF ARBITRATION FOR SPORT. sitting in the following composition: in the arbitration between.

SENTENCE ARBITRALE PARTIELLE. rendue par le TRIBUNAL ARBITRAL DU SPORT. siégeant dans la composition suivante: dans la procédure opposant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ARBITRAL AWARD. delivered by the COURT OF ARBITRATION FOR SPORT. sitting in the following composition: in the arbitration between.

SENTENCE ARBITRALE. rendue par le TRIBUNAL ARBITRAL DU SPORT. siégeant dans la composition suivante :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues