Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

aquatic systems

systèmes aquatiques

général - iate.europa.eu
Route and rate of biological degradation in aquatic systems

Voie et taux de dégradation biologique dans les systèmes aquatiques

santé - eur-lex.europa.eu
biodegradation in aquatic systems and in particular the ready biodegradability

la biodégradation dans les systèmes aquatiques, en particulier la biodégradabilité du produit

général - eur-lex.europa.eu
Route and rate of degradation in aquatic systems (chemical and photochemical degradation

Voie et taux de dégradation dans les systèmes aquatiques (dégradation chimique et photochimique

concurrence - eur-lex.europa.eu
Master Aquatic Systems and Water Management (SAGE)

Master systèmes aquatiques et gestion de l'eau (SAGE)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aquatic systems quality and ecological restoration (QUASARE)

Qualité des systèmes aquatiques et restauration écologique (QUASARE)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Les substances émergentes dans les écosystèmes aquatiques français (une application aux alkylphénol-polyéthoxylés et aux substances pharmaceutiques)
... The first part of this work consisted in the development and validation of various methodologies of sampling (grab sampling and integrative sampling (POCIS)), of various protocols of extraction (SPE, microwaves assisted extraction) and of analysis (LC/MS, LC/MS/MS), necessary for a reliable quantification of alkylphenol-polyethoxylates and pharmaceutical substances in the various compartments of aquatic systems (phases dissolved, particulate and sedimentary, biological organisms)....
... La première partie de ce travail de thèse a consisté en le développement et la validation de différentes méthodologies d échantillonnage (ponctuel et intégratif (POCIS)), de différents protocoles d extraction (SPE, extraction assistée par micro-ondes) et d analyse (CL/SM, CL/SM/SM), nécessaires pour un dosage fiable des alkylphénol-polyéthoxylés et des substances pharmaceutiques dans les différents compartiments des systèmes aquatiques (phases dissoute, particulaire et sédimentaire, organismes biologiques)....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: ori-oai.u-bordeaux1.fr
▷
Caractérisation et conservation d'un nouveau système cut associé à l'utilisation du xylane chez xanthomonas campestris pv. campestris : implications en écologie microbienne
... Finally, genomic comparative analysis have identified a set of genes essential for xylan utilization, conserved in many phylogenetically distinct bacteria belonging to diverse habitats such as soil, plants, aquatic systems or digestive tracts systems....
... Enfin, des analyses de génomique comparative ont permis de définir un ensemble de gènes essentiel pour l'utilisation du xylane, conservé chez un grand nombre de bactéries phylogénétiquement très distinctes et nichant dans le sol, les plantes, les systèmes aquatiques ou les systèmes digestifs des animaux....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Les hydro-écorégions du bassin de la loire. morphologie, hydrologie, pressions anthropiques sur les cours d'eau et les bassins-versants
...the organization of systems (Allen and Star, 1982) learn us that generally structures to large scale govern those to thinner grain and most procedures of classification of the aquatic systems take as a basis on the strong associations and interactions between ecosystems terrestrial and aquatic (Hynes, 1975)....
...Les théories sur l'organisation des systèmes (Allen et Star, 1982) nous apprennent que les structures à large échelle gouvernent généralement celles à grain plus fin et la plupart des procédures de classification des systèmes aquatiques se basent sur les fortes associations et interactions entre les écosystèmes terrestre et aquatique (Hynes, 1975)....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Modélisation de signaux temporels hautes fréquences multicapteurs à valeurs manquantes : application à la prédiction des efflorescences phytoplanctoniques dans les rivières et les écosystèmes marins côtiers
... These works fall within the scope of a collaboration between IFREMER, LISIC/ULCO and Artois Picardie Water Agency in order to develop optimised systems to study effects of anthropogenic activities on aquatic systems functioning in a regional context of massive blooms of the harmful algae, Phaeocystis globosa....
... Dans ce contexte, l'objectif du travail est de concevoir un système numérique automatisé robuste capable de traiter de tel volume de données afin d’améliorer les connaissances sur la qualité des systèmes aquatiques, et plus particulièrement en considérant le déterminisme et la dynamique des efflorescences du phytoplancton....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Dissolved organic matter: linking soils and aquatic systems... Dissolved organic matter (DOM) plays a crucial role in many important processes that take place in terrestrial and aquatic systems....
▷
Contribution et régulation de l'ébullition sur les émissions totales de méthane par les systèmes aquatiques tempérés et boréaux du québecDans les écosystèmes aquatiques, l'ébullition peut représenter une importante composante des émissions totales de méthane (CH4)....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.govgénéral - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Geochemistry of different aquatic systems inAbstract — Aquatic systems of Thiruvananthapuram receiving waste water from various anthropogenic activities....
Fonctionnement écologique des casiers girardon : le cas des casiers aquatiques... Cette étude apporte des réponses sur la biodiversité de ces systèmes aquatiques....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Phosphorus in aquatic systems... It focuses on P in aquatic systems (wetlands, streams, rivers, and lakes) and its impact on surface water quality
Le "single particle counter" : un instrument pour l'étude des colloïdes dans les eaux de surface... Ce travail se compose d'une section méthodologique consacrée à l'étalonnage de l'instrument, le "Single particle counter" (SPC) suivie d'une section dédiée aux mesures dans différents systèmes aquatiques naturels....
 PDF: lib.dr.iastate.edu
Temperature, organic matter and the sustainability of aquatic systemsTemperature has many effects on aquatic systems and this essay will,inevitably, make a broad sweep rather than take an "in depth" approach.The...
La schistosomose intestinale sur les hautes terres malgaches : rôle des réseaux hydrographiques naturels et anthropisés dans la dynamique de transmission parasitaire... Dans la région d'Ihosy (Hautes Terres de Madagascar), hyperendémique et définie comme zone-pilote du Programme National de Lutte contre les Schistosomoses, une approche multidisciplinaire du cycle de la maladie montre que des biotopes aquatiques variés, à savoir les cours d'eau naturels, les milieux hydriques d'origine naturelle faiblement anthropisés et les systèmes aquatiques artificiels (canaux, drains liés à al riziculture) jouent un rôle majeur et complémentaire dans la transmission du parasite....
 PDF: www.fba.org.uk
Biotechnology: a powerful tool for the removal of cadmium from aquatic systemsThe prime objective of the present research work was to evaluate the efficiency of bio-machine for the removal of Cadmium (Cd) from aquatic systems....
Les carcasses de poisson: vecteurs de mercure dans les eaux douces?Il est établi que la majorité (jusqu'à 70%) du méthylmercure au sein des systèmes aquatiques est retrouvée dans la chair des poissons ce qui représente un risque réel de contamination pour la consommation humaine....
 PDF: journalarticle.ukm.my PDF: espace.inrs.ca

Synonymes et termes associés anglais

Aquatic

Exemples anglais - français

regulation of aquatic systems

régulation des systèmes aquatiques
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Ecohydrologists study both terrestrial and aquatic systems.

Les écohydrologues étudient les systèmes terrestres et aquatiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
� The role of aquatic systems in global warming,

rôle des écosystèmes aquatiques dans le réchauffement climatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
M2 SAGE - Aquatic systems and water resources management

M2 SAGE - Systèmes Aquatiques et Gestion de l'Eau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quality of aquatic systems and ecological restoration (QUASARE)

Qualité des systèmes aquatiques et Restauration Ecologique (QUASARE)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quality of aquatic systems and ecological restoration (QUASARE)

Qualité des systèmes aquatiques et restauration écologique (QUASARE)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Masters in Aquatic Systems and Water Management (SAGE)

Master systèmes aquatiques et gestion de l'eau (SAGE)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
� The role of aquatic systems in global warming,

Le rôle des écosystèmes aquatiques dans le réchauffement climatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Masters in Aquatic Systems and Water Management (SAGE)

Master Systèmes aquatiques et gestion de l'eau (SAGE)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Society has always been linked to aquatic systems.

La société a toujours eu des liens avec les systèmes aquatiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quality of aquatic systems and ecological restoration (QUASARE)

Qualité des systèmes aquatiques et restauration écologique (QUASARE)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Masters in Aquatic Systems and Water Management (SAGE)

Master Systèmes aquatiques et gestion de l’eau (SAGE)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The apparatus (10) is useful in reducing nitrates in any water system and is particularly useful in reducing nitrates in aquatic systems without harming aquatic life.

L'appareil (10) est utile pour réduire les nitrates dans n'importe quel réseau d'eau et est notamment utile pour réduire les nitrates dans les systèmes aquatiques sans nuire à la vie aquatique.

politique de l'environnement - wipo.int
Route and rate of biological degradation in aquatic systems

Voie et taux de dégradation biologique dans les systèmes aquatiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environmental parameters may have side effects on Aquatic systems.

Les paramètres environnementaux peuvent avoir des effets secondaires sur les systèmes aquatiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Route and rate of degradation in aquatic systems (as far as not covered by point 2.9

Voie et taux de dégradation dans les systèmes aquatiques (autres aspects quau point 2.9

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод