Publications scientifiques

Example of summary table for evaluation of percent agreement....Methods = .95% confidence intervals for the above percent agreements will be calculated using methods described in CLSI EP12-A, User Protocol for Evaluation of Qualitative Test Performance;

Approved Guideline

, 2002.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Blood gas testing and related measurements: national recommendations on behalf of the croatian society of medical biochemistry and laboratory medicine... Two main documents related to BGA issued by the CLSI are GP43-A4 (former H11-A4) Procedures for the collection of arterial blood specimens; approved standard – fourth edition, and C46-A2 Blood gas and pH analysis and related measurements; approved guideline – second edition....
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
In vitro evaluation of the antimicrobial efficacy of a new silver-triclosan vs a silver collagen-coated polyester vascular graft against methicillin-resistant staphylococcus aureus ...hours.MethodsThe antimicrobial efficacy of the investigated vascular grafts was assessed by performing a time-kill kinetic assay following Clinical and Laboratory Institute Standards-approved guidelines M26-A....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
union européenne / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique / chimie - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
bâtiment et travaux publics / général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Workers from Occupationally Acquired Infections;

Approved Guideline

- Third

des infections acquises au travail; Ligne directrice approuvée -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Workers from Occupationally Acquired Infections; Approved Guideline-Fourth

des infections acquises au travail; Ligne directrice approuvée -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CLSI HS1 - A Quality Management System Model for Health Care; Approved Guideline

HS1-A2 A Quality Management System Model for Health Care (un modèle de système de gestion de la qualité en santé)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First we developed an MTPTC-approved guideline for seismic damage repair per international standards.

D’abord nous avons développé une ligne directrice APPROUVÉE du MTPTC et conforme aux normes internationales pour la réparation de dégâts sismiques .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
QMS01-A4 Quality Management System: A Model for Laboratory Services; Approved Guideline – Fourth Edition.

CLSI GP26-A4 Application d'un modèle de système de gestion de la qualité pour les services de laboratoire ; Guide approuvé, troisième édition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The approved guideline and supporting document are then published on the Health Canada Web site.

La recommandation approuvée et le document technique sont alors publiées sur le site Web de Santé Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods for Antimicrobial Dilution and Disk Susceptibility Testing of Infrequently Isolated or Fastidious Bacteria: Approved Guideline.

Méthodes pour antimicrobienne Dilution et disque Essai de Susceptibilité pour les bactéries isolées ou Rarement FASTIDIEUX: Lignes directrices approuvées – Deuxième édition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods for Antimicrobial Dilution and Disk Susceptibility Testing of Infrequently Isolated or Fastidious Bacteria; Approved Guideline – Second Edition.

Méthodes pour antimicrobienne Dilution et disque Essai de Susceptibilité pour les bactéries isolées ou Rarement FASTIDIEUX: Lignes directrices approuvées – Deuxième édition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods for Antimicrobial Dilution and Disk Susceptibility Testing of Infrequently Isolated or Fastidious Bacteria; Approved Guideline - Second Edition.

Méthodes pour antimicrobienne Dilution et disque Essai de Susceptibilité pour les bactéries isolées ou Rarement FASTIDIEUX: Lignes directrices approuvées – Deuxième édition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods for antimicrobial dilution and disk susceptibility testing of infrequently isolated or fastidious bacteria; Approved Guideline (M45-A).

L'Institut de Normes clinique et de Laboratoire, les Méthodes pour l'Essai de Susceptibilité de Disque et de Dilution Antimicrobien de Bactéries Rarement Isolées ou Méticuleuses; Directive Approuvée., le Document M45-A de CLSI, Vol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Workers from Occupationally Acquired Infections; Approved Guideline - Third

des infections acquises au travail; Ligne directrice approuvée -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Workers from Occupationally Acquired Infections; Approved Guideline-Fourth

des infections acquises au travail; Ligne directrice approuvée -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That the 2002 Budget Guideline (GC20010322-43) be approved.

Que les lignes directrices visant le budget de 2002 (GC20010322‑43) soient approuvées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In another aspect, a medical device identifies a medically-approved clinical guideline for current execution and, responsive to the identification, the device automatically performs the guideline.

Selon un autre aspect, un dispositif médical identifie une directive clinique médicalement approuvée pour être exécutée et, réagissant à l’identification, le dispositif applique automatiquement la directive.

informatique et traitement des données - wipo.int
Implementation of VDG/BDG Guideline P201/P202 approved by Volkswagen

Mise en œuvre de la directive VDG/BDG P201/P202 adoptée par Volkswagen

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues