Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Victoria’s consumer protection framework for building construction... Prompt action is required to ensure domestic building consumers are

appropriately protected

général - core.ac.uk - PDF: apo.org.au
▷
Synthetic studies on pterin glycosides: the first synthesis of 2′-o-(α-d-glucopyranosyl)biopterinL-Rhamnose was led, in a 14-step-sequence, to N2-(N,N-dimethylaminomethylene)-1′-O-(4-methoxybenzyl)-3-[2-(4-nitrophenyl)ethyl]biopterin (23), an appropriately protected precursor for 2′-O-glycosylation, while 4,6-di-O-acetyl-2,3-di-O-(4-methoxybenzyl)-α-d-glucopyranosyl bromide (32), a novel glycosyl donor, was efficiently...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Potāto, potăto, proxy consent, permission – just don't call the a whole thing off... In order to ensure that research participants who are considered incapable of consenting to research are appropriately protected, and that minimal risk research on illnesses affecting those who are unable to consent is enabled, clear and justifiable parameters must be created and,...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

protected

Exemples anglais - français

protected

machine protégée
électronique et électrotechnique / industrie mécanique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sécurisé
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

This information must be

appropriately protected

.

De telles informations doivent être protégées de manière appropriée.

général - eur-lex.europa.eu
Thus, personal information stored in this medical measuring device is appropriately protected.

Ainsi, des informations personnelles stockées dans ce dispositif de mesure médical sont protégées de façon appropriée.

santé - wipo.int
All your family members are appropriately protected.

Tous les membres de la famille jouissent donc d’une protection appropriée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a result, the microphone body can be appropriately protected from being thermally affected.

Le corps de microphone peut donc être convenablement protégé des effets thermiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
However, such reports need to be appropriately protected.

Cependant, ces données doivent être protégées correctement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When it does, this information should be appropriately protected.

Lorsque c'est le cas, ces informations doivent être Convenablement protégés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In all cases, patient health information must be appropriately protected.

Dans tous les cas, les renseignements sur la santé des patients doivent être adéquatement protégés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The information involved in electronic messaging should be appropriately protected.

Mesure : Les informations liées à la messagerie électronique doivent être protégées de manière adéquate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All of our databases and servers are appropriately protected (Firewall, etc.).

Toutes nos bases de données et tous nos serveurs sont protégés en conséquence (pare-feu, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is the mobile service appropriately protected by the proposed guard band?

Le service mobile est il protégé adéquatement par la bande de garde proposée?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Product must be returned appropriately protected in the original packaging.

Le produit doit être renvoyé correctement protégé dans son emballage d’origine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
99.02% of the medical terms are appropriately protected, and more specifically

99.02% des termes médicaux sont conservés, et en particulier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is the mobile service appropriately protected by the proposed guard band?

Les services mobiles sont-ils protégés adéquatement par la bande de garde proposée ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is the TV broadcasting service appropriately protected by the proposed guard band?

Les canaux de télédiffusion sont-ils protégés adéquatement par la bande de garde proposée ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, those space and satellite services should be appropriately protected against interference from terrestrial wireless broadband electronic communications services.

Il convient dès lors de protéger ces services spatiaux et satellitaires de façon appropriée contre les interférences des services de communications électroniques de Terre à haut débit sans fil.

communication - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод