Il convient de laisser les États membres libres de fixer cette valeur régionale au niveau territorial approprié.

Lautorité de gestion fait usage de tous les médias, au niveau territorial approprié, pour assurer la mise en œuvre des actions dinformation.

Certes, cette solution n’est pas idéale, mais nous croyons que le géoblocage assure pour l’instant un juste équilibre entre l’efficacité et la portée territoriale appropriée.

Cette responsabilité s'exerce au niveau territorial approprié conformément au système institutionnel propre à chaque État membre et au présent règlement.

Des plans d’investissement nationaux doivent être développés au niveau territorial le plus approprié (national, régional ou local).

Avant d'être soumis à la Commission, le programme d'aide fait l'objet d'une consultation avec les autorités et les organismes compétents au niveau territorial approprié.

Avant dêtre soumis à la Commission, le programme daide fait lobjet dune consultation avec les autorités et organismes compétents au niveau territorial approprié.

L'État membre consulte les autorités et organismes compétents au niveau territorial approprié au sujet du projet de programme d'aide avant de le soumettre à la Commission.

Le paragraphe 1 peut être mis en œuvre à l'échelle nationale, à l'échelon territorial approprié ou dans les zones de collecte.

Les organismes que les États membres désignent à cet effet interviennent à l’échelon territorial approprié et conformément au cadre institutionnel, juridique et financier des États membres.

Investissement territorial intégré (ITI) (le cas échéant

Cela exigera une surveillance provinciale et territoriale appropriée.

L’Etat du territoire apporte une coopération appropriée.

L'Etat du territoire apporte une coopération appropriée.

Il convient de laisser les États membres libres de fixer cette valeur régionale au niveau territorial approprié.