Publications scientifiques

Improved apparatus for continuous culture of hydrogen-fixing bacteria... System incorporates three essential subsystems - /1/ environmentally isolated culture vessel, /2/ analytical system with

appropriate sensors

and readout devices, /3/ control system with feedback responses to each analytical measurement
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Abstract for contents page caution: h 2o is not just a ‘mickey mouse ’ tm molecule!Measuring humidity or water vapour might be for ambient monitoring or a process critical parameter; advances in hygrometry now provide a wide range of accurate, cost effective and appropriate sensors for conditions such as hostile gases to high temperatures and pressures....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Design and implementation of a solar-tracking algorithm ... It makes use of measured values for radiation from appropriate sensors and assures command of the platform's two positioning motors....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
vie politique / droit - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Temperature is also read by

appropriate sensors

(9, 15).

Des sondes d'un type approprié (9, 15) permettent une mesure de la température.

industrie mécanique - wipo.int
Said tracks are read out by appropriate sensors (1, 2, A, B, C, D).

Ces pistes sont lues par des détecteurs (1, 2, A, B, C, D) appropriées.

industrie mécanique - wipo.int
This is very hard to detect without appropriate sensors.

C'est très difficile à identifier sans détecteurs appropriés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physical construction of the motor and control algorithms may further enhance motor performance with appropriate sensors.

Une construction physique du moteur et des algorithmes de commande peuvent aussi améliorer la performance du moteur avec des capteurs appropriés.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The operation of device (30) is controlled by appropriate sensors (118, 158, 160) operably coupled with a digital controller.

Le fonctionnement du dispositif (30) est commandé au moyen de capteurs appropriés (118, 158, 160) qui sont couplés de façon fonctionnelle à un organe de commande numérique.

technologie alimentaire - wipo.int
Just choose a workout and Apple Watch turns on the appropriate sensors.

Sélectionnez simplement un entraînement, et l’Apple Watch activera les capteurs appropriés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Just choose a workout and Apple Watch turns on the appropriate sensors.

Sélectionnez simplement un entraînement et Apple Watch activera les capteurs appropriés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analysis of the key parameters to be measured and selection of appropriate sensors.

Analyse des paramètres clés à mesurer et sélection des capteurs appropriés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this regard, the medical system (100) includes one or more appropriate sensors (108) for providing respiratory data on a patient (104).

A cet égard, le système médical (100) comprend un ou plusieurs détecteurs appropriés (108) qui fournissent des données respiratoires concernant un patient (104).

santé - wipo.int
The new series presents a high-end device that is delivered from stock, including appropriate sensors.

La nouvelle série haut de gamme et disponible dans le stock, incluant les capteurs appropriés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In total, we have identified 32 different, relevant measuring points and equipped them with the appropriate sensors.

Au total, nous avons identifié 32 points de mesure différents et pertinents et nous les avons équipés de capteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the polarized signals propagate along the formation, secondary shear wave signals (82) are generated which return to the surface and are detected by appropriate sensors.

Pendant que les signaux polarisés se propagent le long de la formation, des signaux (82) d'onde de cisaillement secondaires sont émis, lesquels retournent à la surface et sont détectés par des capteurs appropriés.

industrie mécanique - wipo.int
During installation, PRTG will scan your network and create appropriate sensors, saving you lots of time during setup.

Au cours de son installation, PRTG analyse votre réseau et crée automatiquement les capteurs adaptés à ses caractéristiques, ce qui vous épargne de longues heures de paramétrage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initial settings (502) are then made, the ventilation procedure is commenced, and conditions are continually monitored by appropriate sensors (16, 21, 27), and input into the signal processor.

Les réglages initiaux (502) sont ensuite effectués avant d'amorcer la procédure de ventilation, les conditions étant contrôlées continuellement par des capteurs appropriés (16, 21, 27) et entrées dans le processeur de signaux.

santé - wipo.int
Check and uncheck the appropriate sensors that you want to use (and don’t want to use) for this Comfort Setting.

Vérifiez et décochez les capteurs appropriés que vous voulez utiliser (et que vous ne voulez pas utiliser) pour ce réglage de confort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues