Publications scientifiques

Next generation thin films for photovoltaics: ingaasn; t...0.4 eV for 2% nitrogen content! With the

appropriate ratio

of indium to nitrogen concent

ratio

ns, InGaAsN can be lattice matched to GaAs
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Fabrication and properties of si3n4-sic-c refractory composites... The results indicated that adding an appropriate ratio range of silicon or silica fine powder in the composites both can improve the compressive strength of the material
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Study on application of artificial sand in ready-mixed concrete... Artificial sand can be obtained by mixing washed sand formed from the the poor quality of natural sand with high clay content and stone powder formed from processing and screening production by appropriate ratio, Which be applied to C20~C35 ready-mixed concrete....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
vie politique / droit - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu
[...]
analyse économique - acta.es
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

These water particles in

appropriate ratio

facilitate more efficient combustion and therefore engine ope

ratio

n.

Ces particules d'eau, dans un rapport approprié, favorisent une combustion plus efficace, et par conséquent, un meilleur fonctionnement du moteur.

industrie mécanique - wipo.int
However, it may still be worth recalling why the ROCE is the most appropriate ratio.

Néanmoins, il pourrait être utile de rappeler les raisons pour lesquelles le rendement du capital investi constitue le ratio le plus approprié.

général - eur-lex.europa.eu
Generally speaking, the appropriate ratio is 1:1.WEB

De manière générale, le rapport approprié est 1:1.WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selection of an appropriate ratio can then be made based on a plot of soil/solution ratio versus Kd for fixed percentages of adsorption (Fig.1).

On peut ensuite porter sur un graphique le rapport sol/solution en fonction du coefficient de distribution pour différents pourcentages fixes d'adsorption (figure 1).

général - eur-lex.europa.eu
This was misinterpreted as meaning a 2:1 ratio was an appropriate ratio, which it's not.

Cela a été interprété à tort comme signifiant qu’un ratio de 2 pour 1 était approprié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This was misinterpreted as meaning a 2:1 ratio was an appropriate ratio, which it's not.

Cela a été interprété à tort comme signifiant qu'un ratio de 2 pour 1 était approprié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This was misinterpreted as meaning a 2:1 ratio was an appropriate ratio, which it’s not.

Cela a été interprété à tort comme signifiant qu’un ratio de 2 pour 1 était approprié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This was misinterpreted as meaning a 2:1 ratio was an appropriate ratio, which it’s not.

Cela a été interprété à tort comme signifiant qu'un ratio de 2 pour 1 était approprié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An appropriate ratio of 'filler' data parcels to be inserted into the output stream is determined.

On détermine une proportion convenable de paquets de données de remplissage à insérer dans le train binaire de sortie.

informatique et traitement des données - wipo.int
Magnesium and phosphorus must also be present in an appropriate ratio.

Le phosphore et le magnésium doivent également être présents en quantités adaptées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Review panels would evaluate submissions against these criteria to decide the appropriate ratio for a trade prescribed with a ratio.

Les comités d'examen évalueraient les demandes en fonction de ces critères afin de décider du ratio adéquat pour un métier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This signal helps in determining the appropriate ratio of fuel and air.

Cette valeur est utilisée pour déterminer le ratio correct air / carburant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one embodiment, flavor and zein are separately dispersed in an alcohol-water mixture of appropriate ratio prior to mixing.

Dans un mode de réalisation, un arôme et de la zéine sont dispersées séparément dans un mélange alcool-eau de rapport approprié avant l'opération de mélange.

technologie alimentaire - wipo.int
Our meat blends are made using the appropriate ratio of meat, organ and bone.

Nos mélanges à base de viande fournissent un bon ratio de viande, d’organes et d’os.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human sensitivity to THC is a crucial factor in determining the appropriate ratio and dosage.

La sensibilité de chaque individu au THC est un facteur clé pour déterminer les ratios et dosages appropriés pour une consommation efficace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues