Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Oil and gas

pipeline

failure modelling... One speci c conclusion of this paper is that the land-use planning zones round modern landlines may be reduced by more rigorous analysis of both effects of the leakage and the

appropriate pipeline

failure data, both in frequency and spectrum....
général - core.ac.uk - PDF: research.nigc.ir
▷
A review of somatic single nucleotide variant calling algorithms for next-generation sequencing data... This review aims to enumerate these unique features of the state-of-the-art variant callers, in the hope to provide a practical guide for selecting the appropriate pipeline for specific applications....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Selection and concentration of pipeline mains for rehabilitation and expansion of water distribution network ... The strategy is to select more appropriate pipeline, diameter and material of pipe mains to ensure cost effectiveness and adequate water pressure....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

pipeline

•

pipeline computer

Exemples anglais - français

pipeline

tuyauterie
industrie mécanique - techdico
pipe-line
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
pipeline
milieu naturel / énergie / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / informatique et traitement des données / environnement - iate.europa.eu
[...]
conduite
conduit
canalisation de transport
oléoduc

appropriate

efficace
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
affecter
vie politique / droit - iate.europa.eu
imputer
vie politique - iate.europa.eu
[...]
approprié
approprier
choisi
justement applicable
convenant
voulu
propre (à)
qualifié
convenable

Traductions en contexte anglais - français

Contributing to strategic planning by developing an

appropriate pipeline

of new business for the Company;

Contribuer à la planification stratégique en développant un pipeline approprié de nouvelles affaires pour la société;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, selecting an appropriate pipeline size is an important and crucial step, requiring preliminary analysis and calculations.

Pour cette raison, le choix des dimensions de la conduite est une étape sérieuse et responsable, nécessitant des calculs et des analyses préalables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The associated device is provided with appropriate means, wherein, for example, the well pair formed by the injection pipeline (101) and production pipeline (102) can be configured as electrodes.

Des moyens correspondants sont disponibles pour le dispositif apparenté, la paire de puits constituée du conduit d'injection (101) et du conduit de production (102) pouvant être conçue comme des électrodes.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The learnings gained will be applied, as appropriate, to the entire pipeline.

Les conclusions tirées seront appliquées, s'il y a lieu, à tout le pipeline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monitors the progression of pipeline and is involved in transaction facilitation where appropriate;

Surveiller la progression des pistes et participer à la facilitation des transactions, le cas échéant;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flow of the slurry in combination with appropriate water injection through the relocatable pipeline causes agglomeration of fines within the slurry.

L'écoulement de la suspension en combinaison avec l'injection d'eau appropriée par le pipeline translatable provoque l'agglomération des fines dans la suspension.

industrie pétrolière - wipo.int
When a pipeline company determines it is necessary to construct a new pipeline, they must make an application to the appropriate regulatory body:

Lorsqu’une pipelinière détermine qu’il est nécessaire de construire une nouvelle canalisation, elle doit en faire la demande auprès de l’organisme de réglementation compétent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In combination, a lower pipeline, an upper pipeline which crosses the lower pipeline, and at least one pipeline crossing module (30) for supporting the upper pipeline (16) above the lower pipeline (12).

L'invention concerne un pipeline inférieur associé à un pipeline supérieur qui croise ce dernier, et au moins un module de croisement (30) de pipelines destiné à soutenir le pipeline supérieur (16) au-dessus du pipeline inférieur (12).

industrie mécanique - wipo.int
The prefabricated pipelines comprise a ventilation pipeline, a water supply pipeline, a drainage pipeline and/or a smoke exhaust pipeline.

Les canalisations préfabriquées comprennent une canalisation de ventilation, une canalisation d'alimentation en eau, une canalisation de drainage et/ou une canalisation d'aspiration de fumée.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Contributing to strategic planning by developing an appropriate pipeline of new business for the Company;

Contribuer à la planification stratégique en développant un pipeline approprié de nouvelles affaires pour la société;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cooling pipeline comprises a water inlet pipeline (1) and a water outlet pipeline (2).

La canalisation de refroidissement comprend une canalisation d'entrée d'eau (1) et une canalisation de sortie d'eau (2).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A method of reeling a pipeline and extending the pipeline with an additional pipeline section is described.

La présente invention se rapporte à un procédé consistant à enrouler une canalisation et à étendre la canalisation à l'aide d'une section de canalisation supplémentaire.

industrie mécanique - wipo.int
The optimization system may be used with fluid pipeline systems, including gas pipeline systems and liquid pipeline systems.

Le système d'optimisation peut être utilisé avec des systèmes de conduites de fluides, notamment des systèmes de gazoducs et des systèmes de conduites de liquides.

industrie mécanique - wipo.int
SUDAL East gas pipeline (between MIDAL pipeline near Heppenheim to Burghausen connection with the PENTA pipeline in Austria

Gazoduc SUDAL est (entre le gazoduc MIDAL près de Heppenheim vers la connexion de Burghausen avec le gazoduc PENTA en Autriche

général - eur-lex.europa.eu
In a method for providing a pipeline assembly, having an inner pipeline and an outer pipeline, the outer pipeline is formed by welding outer pipe sections together.

L'invention concerne un procédé permettant d'obtenir un assemblage de pipelines, présentant un pipeline intérieur et un pipeline extérieur, le pipeline extérieur étant formé par soudage de sections de pipelines extérieurs ensemble.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод