Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
One possibility of solving the « impedance problem » for josephson junctions
... The condition can always be satisfied by

appropriate choice

of reflective characteristics and position for the semitransparent screen....
... La condition peut toujours être satisfaite moyennant un choix judicieux des caractéristiques de réflexion et de la position de l'écran semi-transparent...
général - core.ac.uk -
▷
Analgésie péridurale obstétricale et lombalgie du post-partum: un lien de cause à effet?
... pregnant women must be aware of this in order to make an informed and appropriate choice about labor epidural analgesia, the most effective technique for intra- partum pain relief....
... elles concluent qu’il n’y a pas de lien entre l’analgésie péridurale au cours du travail et les lombalgies pro- longées du post-partum...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
▷
Nouvelles perspectives pour la formation de liaisons carbone-carbone et carbone-oxygène : vers des réactions à économie d'atomes et d'étapes catalysées par des complexes de ruthenium
... In particular, the flexibility of this catalytic system enables to fine-tune the steric and electronic properties of the catalyst by an appropriate choice of the ligand which can lead to new reactivities....
... Plus particulièrement, la flexibilité de ce système catalytique au niveau du ligand permet d'adapter les propriétés électroniques et stériques du catalyseur et de développer de nouvelles réactivités...
Europe - core.ac.uk -
▷
The appropriate choice of valuation measure in usual cases of losses valued more than gains... The appropriate choice of measure appears to turn on the reference state that people use to weigh the values of gains and losses: the distinction between the compensating and equivalent...
général - core.ac.uk - PDF: www.worldscinet.com
▷
Situation, the choice of feasible space, and the choice of solution concept... these factors are: (1) whether coalitions form from the self-interest of their players or are pre-specified by the situation (this determines the appropriate choice of feasible space) and (2) the nature of bargaining which can be expected in the given situation (this determines the appropriate choice of solution concept...
général - core.ac.uk - PDF: irihs.ihs.ac.at
▷
Ecg signal denoising using wavelet domain wiener filtering... The appropriate choice of the wavelet ba-sis functions used in each stage has been stressed....
général - core.ac.uk - PDF: www.eurasip.org
▷
Dollarization: issues of implementation... Why are we discussing exchange rates again? The financial turmoil that has characterized the second half of the 90s has reopened the debate on the appropriate choice of monetary and exchange regime....
général - core.ac.uk - PDF: www.iadb.org

Synonymes et termes associés anglais

appropriate

•

suited

•

suitable

•

choice

•

Choice

Exemples anglais - français

appropriate

efficace
recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
affecter
vie politique / droit - iate.europa.eu
imputer
vie politique - iate.europa.eu
[...]
approprié
approprier
choisi
justement applicable
convenant
voulu
propre (à)
qualifié
convenable

choice

choix
communication - techdico
option
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

By

appropriate choice

of the nucleus, pearls can be produced.

Par un choix approprié des noyaux on peut produire des perles.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Speak in an appropriate time with appropriate choice of words.

Sachez parler au bon moment et en utilisant des mots bien choisis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By appropriate choice of surfactants both microemulsions and macroemulsions can be produced.

Grâce à un choix approprié de tensio-actifs, on peut obtenir des micro-émulsions et des macro-émulsions.

industrie pétrolière - wipo.int
Miniature Wireless cameras might be appropriate choice given the appropriate circumstance.

Les caméras miniatures sans fil peuvent être un choix approprié étant donné la bonne situation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Miniature Wireless cameras might be appropriate choice given the appropriate circumstance.

Les caméras cachées peuvent être une bonne option selon les circonstances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As an alternative choice to Russia as analogue country, Armenal stated that Turkey appeared to be the second appropriate choice.

Armenal a déclaré quaprès la Russie, la Turquie apparaissait comme un second choix approprié en tant que pays analogue.

Europe - eur-lex.europa.eu
When is prototypal inheritance an appropriate choice?

Quand l’héritage prototypique est-il un choix approprié ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Context would determine the most appropriate choice.

Le contexte dictera la solution la plus appropriée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When is classical inheritance an appropriate choice?

Quand l’héritage classique est-il un choix approprié ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When is prototypal inheritance an appropriate choice?

Quand l’héritage classique est-il un choix approprié ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When is classical inheritance an appropriate choice?

Quand l’héritage prototypique est-il un choix approprié ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It seemed an appropriate choice given the situation.

Cela semblait un choix judicieux compte tenu de la situation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make the appropriate choice when buying pellet guns

Choisissez le bon moment pour votre achat de pellet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Well, the Canary Islands seemed the appropriate choice!

Les Îles Canaries semblent une destination tout indiquée !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chapter 13 is usually the most appropriate choice.

Le chapitre 11 est donc généralement une option plus attrayante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод