Publications scientifiques

Signspeak–understanding, recognition, and translation of sign languagesThe

Sign

Speak project will be the first step to

approach sign

language recognition and translation at a scientific level already reached in similar research fields such as automatic speech recognition or statistical machine
...
vie politique et sécurité publique / documentation / pouvoir exécutif et administration publique - core.ac.uk - PDF: iis.uibk.ac.at

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

documentation / culture et religion / communication / recherche et propriété intellectuelle / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / sciences humaines - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu
transports aérien et spatial / transports - iate.europa.eu
transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The sign “ROAD WORKS” (I, 15) shall be used as the

approach sign

to works on the road.

Le signal « TRAVAUX » (I, 15) sera employé à l'approche des travaux en cours d'exécution sur la route.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sign "ROAD WORKS" (I, 15) shall be used as the approach sign to works on the road.

Le signal « TRAVAUX » (I, 15) sera employé à l'approche des travaux en cours d'exécution sur la route.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sign "PEDESTRIAN CROSSING" (I, 17) shall be used, wherever the competent authorities deem it necessary, as the approach sign to a pedestrian crossing.

Le signal « PASSAGE POUR PIÉTONS » (I, 17) sera employé lorsque les autorités compétentes estimeront nécessaire d'indiquer l'approche des passages pour piétons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sign “PEDESTRIAN CROSSING” (I, 17) shall be used, wherever the competent authorities deem it necessary, as the approach sign to a pedestrian crossing.

Le signal « PASSAGE POUR PIÉTONS » (I, 17) sera employé lorsque les autorités compétentes estimeront nécessaire d'indiquer l'approche des passages pour piétons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sign “LEVEL-CROSSING WITHOUT GATES” (I, 9) shall be used as the approach sign for every level-crossing without either gates or half-gates.

Le signal « PASSAGE À NIVEAU SANS BARRIÈRES » (I, 9) sera employé à l'approche de tout passage à niveau sans barrières, muni ou non de signalisation automatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sign "LEVEL-CROSSING WITHOUT GATES" (I, 9) shall be used as the approach sign for every level-crossing without either gates or half-gates.

Le signal « PASSAGE À NIVEAU SANS BARRIÈRES » (I, 9) sera employé à l'approche de tout passage à niveau sans barrières, muni ou non de signalisation automatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sign “OPENING BRIDGE” (I, 14) shall be used, wherever the competent authorities deem it necessary, as the approach sign to a bridge that can be opened.

Article 18 .- Le signal « PONT MOBILE » (I, 14) sera employé lorsque les autorités compétentes l'estimeront nécessaire, à l'approche d'un pont mobile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sign "OPENING BRIDGE" (I, 14) shall be used, wherever the competent authorities deem it necessary, as the approach sign to a bridge that can be opend.

Article 18 .- Le signal « PONT MOBILE » (I, 14) sera employé lorsque les autorités compétentes l'estimeront nécessaire, à l'approche d'un pont mobile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sign “ROAD INTERSECTION” (I, 7) shall be used, wherever the competent authorities deem it necessary, as the approach sign for a fork, crossroads or road junction.

Article 14 .- Le signal « INTERSECTION » (I, 7) sera employé lorsque les autorités compétentes estimeront nécessaire d'annoncer l'approche d'une bifurcation, d'une croisée de chemins ou d'un carrefour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sign "ROAD INTERSECTION" (I, 7) shall be used, wherever the competent authorities deem it necessary, as the approach sign for a fork, crossroads or road junction.

Article 14 .- Le signal « INTERSECTION » (I, 7) sera employé lorsque les autorités compétentes estimeront nécessaire d'annoncer l'approche d'une bifurcation, d'une croisée de chemins ou d'un carrefour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sign “CHILDREN” (I, 18) shall be used, wherever the competent authorities deem it necessary, as the approach sign to places frequented by children, such as a school or a playground.

Le signal « ENFANTS » (I, 18) sera employé lorsque les autorités compétentes estimeront nécessaire d'annoncer l'approche d'endroits fréquentés par les enfants, tels que des écoles et des terrains de jeux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sign "CHILDREN" (I, 18) shall be used, wherever the competent authorities deem it necessary, as the approach sign to places frequented by children, such as a school or a playground.

Le signal « ENFANTS » (I, 18) sera employé lorsque les autorités compétentes estimeront nécessaire d'annoncer l'approche d'endroits fréquentés par les enfants, tels que des écoles et des terrains de jeux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By one approach the physically-discrete sign component includes two of the connecting bars.

Selon un aspect, le composant de signe physiquement discret comprend deux des barres de connexion.

communication - wipo.int
To support our approach, you can sign our petition

Pour nous soutenir, vous pouvez signer notre pétition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To support our approach, you can sign our petition

Pour soutenir notre démarche, vous pouvez signer notre pétition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues